1
00:00:04,480 --> 00:00:09,040
Je pensais que j'allais juste trouver un job d'été, mais

2
00:00:06,640 --> 00:00:13,240
J'ai fini comme mercenaire interstellaire.

3
00:00:09,040 --> 00:00:13,240
Un nouveau voyage est sur le point de commencer.

4
00:00:16,560 --> 00:00:20,960
>> Nous sommes au cœur de la jungle primitive. Rester

5
00:00:18,960 --> 00:00:23,359
caché.

6
00:00:20,960 --> 00:00:26,240
Les voici. Trois chats de l'ombre. Regarder

7
00:00:23,359 --> 00:00:29,640
à la recherche de leurs griffes.

8
00:00:26,240 --> 00:00:29,640
>> Apportez-le.

9
00:00:29,679 --> 00:00:34,199
L'art de guidage des étoiles s'active.

10
00:00:35,040 --> 00:00:39,120
En combat réel, votre flux d'énergie devient

11
00:00:37,360 --> 00:00:42,120
perturbé par votre rythme cardiaque et tendu

12
00:00:39,120 --> 00:00:42,120
muscles.

13
00:00:46,559 --> 00:00:52,160
Ce gamin, il est en fait devenu guide

14
00:00:48,960 --> 00:00:53,039
l'art en instinct au milieu de la bataille.

15
00:00:52,160 --> 00:00:56,039
Lynch

16
00:00:53,039 --> 00:00:56,039
>> bouger.

17
00:00:59,840 --> 00:01:03,760
Un coup, décapité. Deux coupures,

18
00:01:02,239 --> 00:01:05,680
mise à mort instantanée. Il vient seulement d'apprendre

19
00:01:03,760 --> 00:01:07,840
arc de guidage pendant quelques jours.

20
00:01:05,680 --> 00:01:09,760
>> Monstre. C'est un monstre. Ce combat

21
00:01:07,840 --> 00:01:11,840
le talent est fou. Perfectionner vos compétences en

22
00:01:09,760 --> 00:01:14,840
situations de vie ou de mort. Bat n'importe quel

23
00:01:11,840 --> 00:01:14,840
formation.

24
00:01:15,360 --> 00:01:19,119
>> C'est la première fois ici, Ant ? Vous avez déjà

25
00:01:16,960 --> 00:01:20,799
a tué trois chats de l'ombre. Tu as surpassé

26
00:01:19,119 --> 00:01:23,200
90 de toutes les recrues ici.

27
00:01:20,799 --> 00:01:25,840
>> J'ai juste l'impression de combiner l'art de l'orientation avec

28
00:01:23,200 --> 00:01:27,680
le combat est plus fluide que je ne le pensais. De

29
00:01:25,840 --> 00:01:30,240
Bien sûr, l'art de l'orientation est né pour

30
00:01:27,680 --> 00:01:32,079
combattre. 100 exercices en salle de formation.

31
00:01:30,240 --> 00:01:35,280
Je ne peux pas égaler un vrai combat ici.

32
00:01:32,079 --> 00:01:37,840
>> Bon enfant. Vous vous êtes déjà encore amélioré.

33
00:01:35,280 --> 00:01:40,400
>> Après 6 heures de combats brutaux, votre

34
00:01:37,840 --> 00:01:42,079
la précision n'a pas baissé. C'est seulement

35
00:01:40,400 --> 00:01:44,000
est devenu plus net.

36
00:01:42,079 --> 00:01:47,000
>> Lynn, mon pote, par ici. Rechargez votre

37
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
énergie.

38
00:01:50,640 --> 00:01:57,759
>> Quelque chose ne va pas. Quelque chose arrive.

39
00:01:54,240 --> 00:01:59,680
Une bête se cache.

40
00:01:57,759 --> 00:02:02,680
>> Ça doit être quelque chose de pire. Les chasser

41
00:01:59,680 --> 00:02:02,680
bêtes.

42
00:02:08,000 --> 00:02:11,080
C'est ça

43
00:02:20,319 --> 00:02:25,800
le suceur de sang cramoisi. Comment ont-ils

44
00:02:22,560 --> 00:02:25,800
arriver ici ?

45
00:02:26,959 --> 00:02:29,959
>> Courez.

46
00:02:30,959 --> 00:02:35,440
>> Bon sang. Ils sont trop rapides. Si nous ne le faisons pas

47
00:02:33,599 --> 00:02:38,319
fais quelque chose, nous serons rongés

48
00:02:35,440 --> 00:02:42,800
os nus en 3 minutes maximum.

49
00:02:38,319 --> 00:02:46,040
>> Falaise de Blackstone devant nous. Aucune issue.

50
00:02:42,800 --> 00:02:46,040
>> Pas d'échappatoire.

51
00:02:52,160 --> 00:02:55,680
Je suis mort de toute façon. je vais prendre ça

52
00:02:54,319 --> 00:02:57,280
bêtes à bas avec moi.

53
00:02:55,680 --> 00:02:59,280
>> C'est inutile.

54
00:02:57,280 --> 00:03:00,319
>> Il y en a trop. Ils partiront

55
00:02:59,280 --> 00:03:03,879
rien du tout.

56
00:03:00,319 --> 00:03:03,879
>> Mets-toi derrière moi.

57
00:03:21,360 --> 00:03:24,560
Lynch,

58
00:03:23,120 --> 00:03:26,640
tu as en fait un combattant, tu peux

59
00:03:24,560 --> 00:03:28,400
invoquer à partir de rien.

60
00:03:26,640 --> 00:03:30,239
>> C'est le dernier flash de la Fédération

61
00:03:28,400 --> 00:03:31,920
combattant. Combien as-tu d'as

62
00:03:30,239 --> 00:03:34,319
se cacher ? Juste un petit quelque chose pour

63
00:03:31,920 --> 00:03:37,319
légitime défense. Mettre le cap sur Hunter's

64
00:03:34,319 --> 00:03:37,319
Forteresse.

65
00:03:43,440 --> 00:03:47,680
Lynn Shiao, la force dont tu as fait preuve

66
00:03:45,519 --> 00:03:50,879
aujourd'hui, ça me démange vraiment

67
00:03:47,680 --> 00:03:52,959
se battre. Alors, qu'en dis-tu ? Je veux sauter

68
00:03:50,879 --> 00:03:56,120
dans la chambre de liaison neuronale et le longeron

69
00:03:52,959 --> 00:03:56,120
avec moi ?

70
00:04:00,319 --> 00:04:06,680
Bien sûr. J'aimerais aussi voir ce que tu es

71
00:04:02,959 --> 00:04:06,680
fait de, frère Steelbone.

72
00:04:06,720 --> 00:04:11,840
>> Lyn Shia, dans le monde virtuel, je ne le ferai pas

73
00:04:09,680 --> 00:04:15,159
retenir.

74
00:04:11,840 --> 00:04:15,159
Prends ça.

75
00:04:19,840 --> 00:04:25,880
Une force impressionnante,

76
00:04:22,160 --> 00:04:25,880
mais un peu lent.

77
00:04:27,680 --> 00:04:32,639
Frère Steelbone,

78
00:04:29,600 --> 00:04:32,639
tu perds.

79
00:04:34,240 --> 00:04:38,240
Frappe au plafond de la gorge. Votre vitesse et

80
00:04:36,560 --> 00:04:39,919
la puissance explosive est déjà loin

81
00:04:38,240 --> 00:04:40,560
a dépassé les limites d'un deux étoiles

82
00:04:39,919 --> 00:04:43,199
mercenaire.

83
00:04:40,560 --> 00:04:45,040
>> Dire que cela a été réglé en un instant.

84
00:04:43,199 --> 00:04:47,440
Steelbone est notoirement résistant parmi

85
00:04:45,040 --> 00:04:48,800
mercenaires de type force.

86
00:04:47,440 --> 00:04:50,880
>> Comme prévu de Steelbone

87
00:04:48,800 --> 00:04:51,759
recommandation, cette star a vraiment un goût

88
00:04:50,880 --> 00:04:53,840
bien.

89
00:04:51,759 --> 00:04:55,840
>> Steelbone, tu as une tête longue depuis

90
00:04:53,840 --> 00:04:59,280
plus tôt. Qu'est-ce qui ne va pas?

91
00:04:55,840 --> 00:05:01,440
>> Lyn Sha, pensez-vous que les insectoïdes sont

92
00:04:59,280 --> 00:05:03,759
effrayant ? Ce ne sont que des bêtes qui agissent

93
00:05:01,440 --> 00:05:05,280
instinct. Ils sont très nombreux avec

94
00:05:03,759 --> 00:05:07,199
assez de puissance de feu. Ils ne sont pas

95
00:05:05,280 --> 00:05:08,960
imbattable. C'est parce que tu n'as jamais

96
00:05:07,199 --> 00:05:11,039
vu un insecttoïde avec un cerveau.

97
00:05:08,960 --> 00:05:13,199
>> Bogues. Ce ne sont qu'une bande de bêtes

98
00:05:11,039 --> 00:05:14,720
agissant par instinct. Peu importe combien

99
00:05:13,199 --> 00:05:15,199
il y en a, ils sont juste désorganisés

100
00:05:14,720 --> 00:05:16,400
foule.

101
00:05:15,199 --> 00:05:18,800
>> Que veux-tu dire ?

102
00:05:16,400 --> 00:05:21,440
>> Il y a quelques jours, j'ai envoyé un ami à Mount

103
00:05:18,800 --> 00:05:25,840
Laai sur Terre. Nous avons trouvé un insecttoïde

104
00:05:21,440 --> 00:05:27,600
reine. Il est très probable qu'il soit en incubation à l'intérieur.

105
00:05:25,840 --> 00:05:29,440
Une reine insecttoïde est une espèce extrêmement

106
00:05:27,600 --> 00:05:32,560
être unique. La naissance de chaque reine arrive

107
00:05:29,440 --> 00:05:34,479
avec la chute d'une civilisation. Ils sont

108
00:05:32,560 --> 00:05:37,120
pas comme ces bêtes qui savent seulement comment

109
00:05:34,479 --> 00:05:38,960
mordre et déchirer. On dit que la reine a

110
00:05:37,120 --> 00:05:41,039
une beauté à couper le souffle, suffisamment pour séduire

111
00:05:38,960 --> 00:05:43,039
les faibles d'esprit. Pire encore, ils peuvent

112
00:05:41,039 --> 00:05:44,800
commandent tous les insectes à proximité, ce qui rend

113
00:05:43,039 --> 00:05:46,479
les intrépides et coordonnés au combat.

114
00:05:44,800 --> 00:05:48,720
Ils s'évanouiront et prendront le flanc. Ils utiliseront

115
00:05:46,479 --> 00:05:50,160
de la chair à canon faible pour drainer vos munitions.

116
00:05:48,720 --> 00:05:52,240
Ensuite, ils utiliseront ce qu'ils ont de plus élitiste

117
00:05:50,160 --> 00:05:54,080
guerriers, déchirez vos défenses

118
00:05:52,240 --> 00:05:56,720
là où on l'attend le moins. Ils aussi

119
00:05:54,080 --> 00:05:58,560
avoir de puissantes capacités psychiques. Un entièrement

120
00:05:56,720 --> 00:06:00,000
la reine insectoïde mature peut utiliser le médium

121
00:05:58,560 --> 00:06:02,160
corruption pour tourner directement à proximité

122
00:06:00,000 --> 00:06:03,919
des êtres intelligents en ses esclaves et

123
00:06:02,160 --> 00:06:06,160
faire effondrer des civilisations entières

124
00:06:03,919 --> 00:06:08,080
à l'intérieur. Les insectes intelligents sont les

125
00:06:06,160 --> 00:06:10,240
cauchemar de toutes les civilisations. Y a-t-il

126
00:06:08,080 --> 00:06:12,240
pas moyen de détruire la reine ? Une fois le

127
00:06:10,240 --> 00:06:14,319
la reine est complètement éclos, la tuer est

128
00:06:12,240 --> 00:06:15,840
presque impossible. D'ici là, la Terre sera

129
00:06:14,319 --> 00:06:20,039
être leur premier bastion pour leur

130
00:06:15,840 --> 00:06:20,039
expansion dans le système solaire.

131
00:06:20,479 --> 00:06:26,319
Pas seulement la Terre, mais tout le système solaire

132
00:06:23,120 --> 00:06:31,280
sera irréparable. Tout comme chez moi

133
00:06:26,319 --> 00:06:33,360
monde. Lynchia, la fin de la terre est

134
00:06:31,280 --> 00:06:35,600
si cette chose se réveille complètement.

135
00:06:33,360 --> 00:06:39,800
>> Pas un seul os dans l'ensemble

136
00:06:35,600 --> 00:06:39,800
>> Le système solaire restera entier.

137
00:06:43,840 --> 00:06:47,440
Alors nous devons la tuer avant qu'elle

138
00:06:45,520 --> 00:06:49,680
complètement éveillé.

139
00:06:47,440 --> 00:06:51,759
C'est la Reine de Zur. Elle est née un

140
00:06:49,680 --> 00:06:54,160
souverain capable de détruire des civilisations.

141
00:06:51,759 --> 00:06:56,800
C'est maintenant notre meilleure chance. alors qu'elle ne l'est pas

142
00:06:54,160 --> 00:06:58,639
encore complètement éclos.

143
00:06:56,800 --> 00:07:00,800
>> Puisque vous avez décidé, nous allons au

144
00:06:58,639 --> 00:07:04,520
zone sauvage demain pour la finale

145
00:07:00,800 --> 00:07:04,520
épreuve de vie ou de mort.

146
00:07:09,840 --> 00:07:13,280
>> Incroyable.

147
00:07:10,880 --> 00:07:14,880
>> Votre contrôle sur le pouvoir est bien au-dessus

148
00:07:13,280 --> 00:07:17,120
Sarank

149
00:07:14,880 --> 00:07:19,120
par rapport à cet enfant. Ma force brute

150
00:07:17,120 --> 00:07:21,440
c'est juste un jeu d'enfant.

151
00:07:19,120 --> 00:07:23,280
>> Frère, c'est le punk. Ils ont seulement eu

152
00:07:21,440 --> 00:07:26,639
trois d'entre eux. Sortons-le maintenant.

153
00:07:23,280 --> 00:07:29,199
Personne ne le saura.

154
00:07:26,639 --> 00:07:31,440
Frère Schwa, excellente nouvelle. Un désert

155
00:07:29,199 --> 00:07:33,520
scorpion noir, grièvement blessé par deux

156
00:07:31,440 --> 00:07:35,360
mercenaires vedettes, s'enfuit vers nous.

157
00:07:33,520 --> 00:07:38,160
Le scorpion noir du désert, un prédateur de premier plan,

158
00:07:35,360 --> 00:07:40,400
est précieux partout. Son sac à venin

159
00:07:38,160 --> 00:07:42,800
rapporte une fortune au marché noir.

160
00:07:40,400 --> 00:07:44,560
Ce gamin, Lynch, on ne le tue pas.

161
00:07:42,800 --> 00:07:46,720
Pourquoi est-ce pressé, Skinny Monkey ? Ton

162
00:07:44,560 --> 00:07:48,880
Les mauvaises pièces d'étoiles ne peuvent même pas en acheter une seule goutte.

163
00:07:46,720 --> 00:07:50,800
du venin de scorpion noir. Tout d'abord, obtenez

164
00:07:48,880 --> 00:07:53,280
le sac à venin. Ensuite, nous nous occupons de cela

165
00:07:50,800 --> 00:07:53,280
gamin.

166
00:07:54,639 --> 00:08:00,000
Bonne salle aujourd'hui. Allons-y. C'est aussi

167
00:07:56,879 --> 00:08:04,520
dangereux ici la nuit.

168
00:08:00,000 --> 00:08:04,520
>> Attends, quelque chose arrive.

169
00:08:07,280 --> 00:08:12,080
>> C'est un scorpion noir du désert.

170
00:08:09,440 --> 00:08:16,360
>> Comment a-t-il été si gravement blessé ? Maintenant c'est

171
00:08:12,080 --> 00:08:16,360
faible. Finissez-en,

172
00:08:18,240 --> 00:08:21,840
frère. Schwep. Ce type est fou. Il est

173
00:08:20,000 --> 00:08:24,720
défiant réellement le noir du désert

174
00:08:21,840 --> 00:08:28,400
scorpion seul. Ne bouge pas. Laissez-le porter

175
00:08:24,720 --> 00:08:30,879
ça sort. Il nous aide juste. Égoutter ça

176
00:08:28,400 --> 00:08:32,880
la dernière force de la bête.

177
00:08:30,879 --> 00:08:35,120
Une fois que ce punk est usé par Black

178
00:08:32,880 --> 00:08:38,919
Scorpion, je prendrai tout mec et

179
00:08:35,120 --> 00:08:38,919
marchandises tout en un.

180
00:08:47,440 --> 00:08:52,440
Frère Schwe, comment cet enfant peut-il être ainsi

181
00:08:49,440 --> 00:08:52,440
rapide ?

182
00:08:52,560 --> 00:08:57,760
Bon sang. Cet enfant se cache définitivement

183
00:08:55,360 --> 00:09:00,720
sa force. Mais le désert noir

184
00:08:57,760 --> 00:09:04,839
scorpions mourant contre-attaque

185
00:09:00,720 --> 00:09:04,839
ne sont pas si faciles à repousser.

186
00:09:25,360 --> 00:09:29,360
Un coup. Il a en fait vaincu Desert

187
00:09:27,440 --> 00:09:31,360
Scorpion noir sans une égratignure.

188
00:09:29,360 --> 00:09:33,680
Frère Schwe, ce n'est même pas le pouvoir

189
00:09:31,360 --> 00:09:37,240
un mercenaire de deux pouces devrait l'avoir. Devons-nous

190
00:09:33,680 --> 00:09:37,240
tu fais toujours un geste ?

191
00:09:41,120 --> 00:09:46,560
Vous regardez depuis si longtemps.

192
00:09:43,200 --> 00:09:49,279
N'en as-tu pas eu assez,

193
00:09:46,560 --> 00:09:51,680
gamin ? Tu es plutôt bon,

194
00:09:49,279 --> 00:09:55,800
mais certaines fortunes sont trop grandes pour un nouveau

195
00:09:51,680 --> 00:09:55,800
deux étoiles comme toi à avaler.

196
00:09:59,519 --> 00:10:02,519
Tireur d'élite

197
00:10:08,480 --> 00:10:14,399
cible verrouillée. Assez rapide.

198
00:10:11,920 --> 00:10:17,839
Voyons combien de fois vous pouvez esquiver.

199
00:10:14,399 --> 00:10:20,079
Fusil de précision énergétique de classe C.

200
00:10:17,839 --> 00:10:23,120
C'est une arme de groupe. Tu as vraiment tout fait

201
00:10:20,079 --> 00:10:24,640
dehors pour me chercher. Bien. Remettre le

202
00:10:23,120 --> 00:10:27,600
capsule empoisonnée. Et nous laisserons votre

203
00:10:24,640 --> 00:10:30,600
corps intact. Si tu le veux, viens le chercher

204
00:10:27,600 --> 00:10:30,600
vous-même.

205
00:10:35,200 --> 00:10:40,160
Lyn Sha, par ici. Montez sur le combattant

206
00:10:37,760 --> 00:10:45,000
rapide.

207
00:10:40,160 --> 00:10:45,000
Lynch, fais attention derrière toi.

208
00:10:50,079 --> 00:10:55,279
>> Cette puissance de feu, ce fusil valent

209
00:10:52,560 --> 00:10:57,760
au moins 200 000 pièces étoiles.

210
00:10:55,279 --> 00:10:59,600
>> Votre main.

211
00:10:57,760 --> 00:11:01,839
>> Emmenez-le. Dépêchez-vous,

212
00:10:59,600 --> 00:11:03,440
>> Lynch. Nous partons ensemble.

213
00:11:01,839 --> 00:11:06,440
>> Laisse-moi tranquille. On se reverra au

214
00:11:03,440 --> 00:11:06,440
forteresse.

215
00:11:06,640 --> 00:11:11,680
>> Espèces de salauds. J'ai la capsule empoisonnée

216
00:11:09,120 --> 00:11:14,079
juste ici. Venez le chercher si vous l'osez. Le

217
00:11:11,680 --> 00:11:16,560
l'enfant est dans les bois. Oubliez ceux

218
00:11:14,079 --> 00:11:19,360
des infirmes. La capsule est sur lui. Après

219
00:11:16,560 --> 00:11:21,200
lui. Vous ne pouvez pas vous échapper. Où est-ce que tu

220
00:11:19,360 --> 00:11:25,560
tu penses que tu peux te cacher ?

221
00:11:21,200 --> 00:11:25,560
>> Nous partons les premiers. Accrochez-vous.

222
00:11:31,839 --> 00:11:38,360
Poursuivez-moi toute la nuit contre un. Même

223
00:11:34,640 --> 00:11:38,360
avec un tireur d'élite énergétique.

224
00:11:38,720 --> 00:11:42,320
Avant que je sois à l'air libre, tu avais

225
00:11:40,880 --> 00:11:44,399
l'avantage qui me chasse du

226
00:11:42,320 --> 00:11:49,160
des ombres. Mais maintenant que nous sommes plongés dans le

227
00:11:44,399 --> 00:11:49,160
bois, maintenant c'est mon tour.

228
00:11:52,480 --> 00:11:59,320
Maigre, une main cassée ne t'a-t-elle pas appris

229
00:11:54,399 --> 00:11:59,320
assez ? Je vais commencer par toi,

230
00:12:01,040 --> 00:12:07,320
Lyn Sha.

231
00:12:02,959 --> 00:12:07,320
Tu ferais mieux d'espérer que je ne te trouverai jamais.

232
00:12:13,680 --> 00:12:18,519
Bravo. Tu m'as trouvé.

233
00:12:22,800 --> 00:12:29,800
Maigre, descends. Je vais prendre le relais.

234
00:12:26,480 --> 00:12:29,800
Il dort.

235
00:12:33,680 --> 00:12:37,560
inutile quand ça compte.

236
00:12:38,160 --> 00:12:42,760
Maigre, juste à temps. J'ai de la lumière.

237
00:12:47,279 --> 00:12:50,680
Deuxième.

238
00:12:54,399 --> 00:13:00,320
Aide. Que quelqu'un m'aide.

239
00:12:57,760 --> 00:13:04,480
Il y a un appel à l'aide ici. C'est ainsi

240
00:13:00,320 --> 00:13:09,680
effrayant. Ça fait tellement mal. S'il vous plaît, aidez

241
00:13:04,480 --> 00:13:12,680
moi. Bien. Et si c'était vraiment une personne ?

242
00:13:09,680 --> 00:13:12,680
>> Aide.

243
00:13:21,040 --> 00:13:29,240
Aide. Ça fait mal.

244
00:13:24,160 --> 00:13:29,240
C'est donc un ver leurre. Truc dégoûtant.

245
00:13:34,560 --> 00:13:39,600
S'il vous plaît, tirez-moi vers le haut.

246
00:13:37,200 --> 00:13:42,920
Je ne sens pas mes jambes.

247
00:13:39,600 --> 00:13:42,920
Si froid.

248
00:13:43,680 --> 00:13:50,920
J'essaie toujours cette astuce. je

249
00:13:47,600 --> 00:13:50,920
aide-moi.

250
00:13:55,680 --> 00:13:59,680
Comment se fait-il qu'il y ait des centaines de leurres

251
00:13:57,120 --> 00:14:03,480
des vers ? Quelque chose ne va pas. Quelque chose doit

252
00:13:59,680 --> 00:14:03,480
se sont produits par ici.

253
00:14:06,560 --> 00:14:10,760
On dirait qu'un vaisseau spatial s'est écrasé à proximité.

254
00:14:30,079 --> 00:14:34,639
C'est un vaisseau de recherche biologique de la Fédération.

255
00:14:32,720 --> 00:14:37,639
Les insectes leurres de la vallée se sont échappés

256
00:14:34,639 --> 00:14:37,639
ici.

257
00:14:39,839 --> 00:14:44,160
Un mercenaire trois étoiles, un battleh

258
00:14:41,839 --> 00:14:48,360
guerrier endurci, mais tué avec un

259
00:14:44,160 --> 00:14:48,360
d'un seul coup et épinglé ici.

260
00:14:48,480 --> 00:14:53,440
C'est un anneau de stockage.

261
00:14:51,360 --> 00:14:55,440
un anneau de rangement. Il est livré avec un flash

262
00:14:53,440 --> 00:14:57,519
combattant sept étoiles. Ça vaut 1,5

263
00:14:55,440 --> 00:14:59,760
millions de pièces d'étoiles. Une bataille de niveau B

264
00:14:57,519 --> 00:15:01,760
hache, brise-étoiles, d'une valeur de 1,5 million

265
00:14:59,760 --> 00:15:03,760
pièces d'étoiles. Cinq flacons de gène de qualité C

266
00:15:01,760 --> 00:15:06,160
sérum d'optimisation. Ça vaut 500 000

267
00:15:03,760 --> 00:15:08,880
pièces d'étoiles. Voilà donc la base

268
00:15:06,160 --> 00:15:11,519
d'un mercenaire trois étoiles. Un colossal

269
00:15:08,880 --> 00:15:14,839
fortune. Tout à moi maintenant.

270
00:15:11,519 --> 00:15:14,839
Qu'est-ce que c'est ça?

271
00:15:16,240 --> 00:15:23,560
Un père rentrant chez lui pour donner son

272
00:15:18,560 --> 00:15:23,560
fille un cadeau. Laisse-moi te revoir.

273
00:15:26,720 --> 00:15:31,920
Votre cadeau. Je trouverai un moyen d'y parvenir

274
00:15:29,440 --> 00:15:34,800
ta fille. Quant au reste du

275
00:15:31,920 --> 00:15:37,800
des trucs dans le ring, considère ça comme mon voyage

276
00:15:34,800 --> 00:15:37,800
frais.

277
00:15:37,839 --> 00:15:41,320
Reposez en paix.

278
00:15:43,839 --> 00:15:46,839
Autorisations

279
00:15:53,279 --> 00:15:59,959
réinitialiser. Bienvenue, nouveau maître. Flash 7 étoiles

280
00:15:56,560 --> 00:15:59,959
combattant prêt.

281
00:16:02,480 --> 00:16:08,120
Je ne peux pas laisser ces bugs nuire à quelqu'un d'autre

282
00:16:04,320 --> 00:16:08,120
plus. Feu.

283
00:16:13,120 --> 00:16:18,079
Mettez le cap sur le Bastion du Chasseur.

284
00:16:15,440 --> 00:16:20,639
>> Commande reçue. Parcours modifié. je ne le fais pas

285
00:16:18,079 --> 00:16:24,440
je sais qui est après moi.

286
00:16:20,639 --> 00:16:24,440
Mais nous nous reverrons bientôt.

287
00:16:26,720 --> 00:16:31,199
Regardez ce combattant. Sept heures brillantes. Je

288
00:16:29,360 --> 00:16:33,440
j'ai vu un modèle au centre commercial pour la dernière fois

289
00:16:31,199 --> 00:16:35,440
le temps. Son prix était supérieur à un million.

290
00:16:33,440 --> 00:16:37,759
Quiconque peut se le permettre doit être au

291
00:16:35,440 --> 00:16:42,680
au moins trois étoiles de premier plan. C'est peut-être

292
00:16:37,759 --> 00:16:42,680
un gros quatre étoiles ici pour affaires.

293
00:16:48,240 --> 00:16:51,920
Un mercenaire deux étoiles volant à un million

294
00:16:50,320 --> 00:16:53,120
combattant du crédit. Tu dois être

295
00:16:51,920 --> 00:16:55,120
je plaisante.

296
00:16:53,120 --> 00:16:57,440
>> Lynch, où étais-tu ? Vous

297
00:16:55,120 --> 00:16:59,440
disparu toute la nuit. Nous pensions que tu

298
00:16:57,440 --> 00:17:00,560
>> Nous avons découvert qui vous a attaqué. C'était

299
00:16:59,440 --> 00:17:02,000
l'escouade Bloodblade.

300
00:17:00,560 --> 00:17:03,920
>> Ils sont vraiment forts. Ils sont tous top

301
00:17:02,000 --> 00:17:05,679
combattants parmi deux mercenaires vedettes. Et

302
00:17:03,920 --> 00:17:08,000
ce type, Skinny Monkey, était ton ancien

303
00:17:05,679 --> 00:17:08,720
ennemi. Il a probablement engagé la lame de sang

304
00:17:08,000 --> 00:17:11,199
escouade.

305
00:17:08,720 --> 00:17:12,959
>> Skinny Monkey est mort. Et j'ai sorti un

306
00:17:11,199 --> 00:17:14,240
Membre de l'escouade Bloodblade alors que j'étais à

307
00:17:12,959 --> 00:17:17,039
ça.

308
00:17:14,240 --> 00:17:19,919
>> Toi, tu as en fait éliminé deux de leurs

309
00:17:17,039 --> 00:17:21,679
les meilleurs combattants tout seul.

310
00:17:19,919 --> 00:17:23,839
>> Outre Bloodblade lui-même, seulement trois

311
00:17:21,679 --> 00:17:24,240
sont laissés. Je m'en occuperai plus tôt ou

312
00:17:23,839 --> 00:17:25,919
plus tard.

313
00:17:24,240 --> 00:17:27,679
>> L'équipage de Bloodlade est notoirement fou

314
00:17:25,919 --> 00:17:28,319
chiens. Soyez prudent lorsque vous sortez de

315
00:17:27,679 --> 00:17:31,600
maintenant.

316
00:17:28,319 --> 00:17:33,280
>> Je sais. Reposez-vous d'abord. j'irai

317
00:17:31,600 --> 00:17:37,559
vends le venin de scorpion noir du désert

318
00:17:33,280 --> 00:17:37,559
sac. Ensuite, nous partageons l'argent.

319
00:17:38,880 --> 00:17:44,320
Hé gamin, tu as tué mon frère. Comment oser

320
00:17:41,600 --> 00:17:46,960
tu reviens ?

321
00:17:44,320 --> 00:17:49,039
Un problème ? Ne fais pas l'idiot avec moi.

322
00:17:46,960 --> 00:17:51,120
Remettez le sac de venin. je ferai semblant

323
00:17:49,039 --> 00:17:52,799
cela n'est jamais arrivé. Sinon, une fois que vous

324
00:17:51,120 --> 00:17:54,799
sors de la forteresse, je te le garantis

325
00:17:52,799 --> 00:17:57,360
tu ne tiendras pas un jour. Qui diable est

326
00:17:54,799 --> 00:17:59,600
vous les gens ? Tu ne mérites pas de parler à

327
00:17:57,360 --> 00:18:01,520
moi. Vous le demandez. Ne pense pas

328
00:17:59,600 --> 00:18:04,720
juste parce que tu es dans la forteresse. Nous

329
00:18:01,520 --> 00:18:09,640
je ne peux rien te faire. Très bien, gamin. Vous

330
00:18:04,720 --> 00:18:09,640
J'ai du cran. Nous verrons à ce sujet.

331
00:18:12,320 --> 00:18:18,480
>> Objet : Sac de venin de scorpion noir du désert.

332
00:18:15,039 --> 00:18:21,440
Intégrité 98. Haute activité. Total

333
00:18:18,480 --> 00:18:24,440
1 975 000 pièces étoiles transférées sur votre

334
00:18:21,440 --> 00:18:24,440
compte.

335
00:18:24,720 --> 00:18:30,480
Près de 2 millions de pièces étoiles. C'est mon

336
00:18:27,360 --> 00:18:33,880
de l'argent. Lyn Shia, je ne te laisserai jamais avoir

337
00:18:30,480 --> 00:18:33,880
éloignez-vous de ça.

338
00:18:36,720 --> 00:18:39,840
Facile. Essayez-vous de me décoller

339
00:18:39,120 --> 00:18:44,120
la peau aussi ?

340
00:18:39,840 --> 00:18:44,120
>> Je suis aussi doux que possible.

341
00:18:45,760 --> 00:18:49,039
>> Ces salauds ne vous ont pas dérangé. Est-ce que

342
00:18:47,679 --> 00:18:51,280
eux ?

343
00:18:49,039 --> 00:18:53,919
>> Mais ils étaient furieux. Le sac de venin vendu

344
00:18:51,280 --> 00:18:54,640
pour 1,97 millions. Nous allons le partager en trois

345
00:18:53,919 --> 00:18:56,880
façons.

346
00:18:54,640 --> 00:18:59,039
>> Pas question. Tu as abattu ce scorpion

347
00:18:56,880 --> 00:19:01,919
seul. Nous n'avons pas aidé du tout.

348
00:18:59,039 --> 00:19:03,840
>> Exactement. Nous ne pouvons pas prendre cet argent. Du sang

349
00:19:01,919 --> 00:19:05,919
Blades après moi, ce qui veut dire qu'il est après

350
00:19:03,840 --> 00:19:08,080
nous trois. Prenez l'argent supplémentaire

351
00:19:05,919 --> 00:19:12,120
et acheter un meilleur équipement. Sinon, plus tôt

352
00:19:08,080 --> 00:19:12,120
ou plus tard, quelque chose de grave va arriver.

353
00:19:15,280 --> 00:19:19,280
Je suis mercenaire depuis près de 10 ans

354
00:19:17,120 --> 00:19:21,600
années, au péril de ma vie. Tout ce que j'ai sauvé

355
00:19:19,280 --> 00:19:22,480
ce n'est pas autant que. J'ai gagné ces deux-là

356
00:19:21,600 --> 00:19:24,720
semaines avec toi.

357
00:19:22,480 --> 00:19:26,400
>> Vous pouvez le répéter. A ce rythme, je

358
00:19:24,720 --> 00:19:27,840
je peux prendre ma retraite plus tôt, rentrer chez moi

359
00:19:26,400 --> 00:19:28,320
planète, et acheter un domaine pour vivre mon

360
00:19:27,840 --> 00:19:30,160
jours.

361
00:19:28,320 --> 00:19:32,000
>> La retraite est encore loin. Nous

362
00:19:30,160 --> 00:19:34,720
nous n'aurons pas la paix tant que nous n'aurons pas réglé ce problème

363
00:19:32,000 --> 00:19:36,960
volez d'abord avec Bloodblade. Retour à la base 7.

364
00:19:34,720 --> 00:19:40,760
Nous deviendrons plus forts. Ensuite, nous effacerons

365
00:19:36,960 --> 00:19:40,760
Bloodblade et sa mouche.

366
00:19:41,440 --> 00:19:45,360
Ainsi, les informations familiales sont cachées. On dirait

367
00:19:43,760 --> 00:19:47,280
comme si je devais le déterrer plus tard.

368
00:19:45,360 --> 00:19:49,120
Bataille de classe B. Brise-étoiles. Évaluation

369
00:19:47,280 --> 00:19:51,280
complet. Prix ​​de rachat 1 million d'étoiles

370
00:19:49,120 --> 00:19:54,000
crédits. Confirmez la transaction. 1 million

371
00:19:51,280 --> 00:19:56,160
crédits étoiles reçus. 2 200 000 étoiles

372
00:19:54,000 --> 00:19:57,840
crédit. Puisque ces ordures de lame de sang veulent

373
00:19:56,160 --> 00:20:00,559
pour jouer, j'utiliserai cet argent pour m'armer

374
00:19:57,840 --> 00:20:02,640
moi-même jusqu'aux dents. Costume fantôme de classe B,

375
00:20:00,559 --> 00:20:04,960
métal liquide polymère, défense maximale,

376
00:20:02,640 --> 00:20:06,640
1 million de crédits étoiles. Chasseur de classe C

377
00:20:04,960 --> 00:20:08,240
lame de tronçonneuse, alliage haute résistance,

378
00:20:06,640 --> 00:20:10,400
100 000 tours par minute. Élevé

379
00:20:08,240 --> 00:20:12,000
vibration de fréquence, 150 000 étoiles

380
00:20:10,400 --> 00:20:14,480
crédits. Paiement réussi. Total

381
00:20:12,000 --> 00:20:17,120
1 150 000 crédits étoiles dépensés. L'équipement est

382
00:20:14,480 --> 00:20:22,280
juste externe. Lame de sang. Une fois que je suis

383
00:20:17,120 --> 00:20:22,280
fini d'évoluer, vous êtes tous morts.

384
00:20:25,360 --> 00:20:29,160
Commencez avec une gravité 3x.

385
00:20:30,480 --> 00:20:35,400
Pas assez. 10x

386
00:20:36,000 --> 00:20:40,120
plus. 15x.

387
00:20:47,600 --> 00:20:52,240
Comme d'habitude. Un par un, c'est trop lent.

388
00:20:50,320 --> 00:20:55,480
Pour devenir plus fort, poussez jusqu'à la limite

389
00:20:52,240 --> 00:20:55,480
un coup.

390
00:21:00,159 --> 00:21:03,159
Hein?

391
00:21:17,919 --> 00:21:19,939
[renifle]

392
00:21:23,360 --> 00:21:30,159
>> 20x gravité. Je peux m'adapter maintenant.

393
00:21:27,679 --> 00:21:31,840
>> Attention. La zone minière de la Fédération 0117 est

394
00:21:30,159 --> 00:21:33,440
attaqué par un inconnu

395
00:21:31,840 --> 00:21:35,360
créature. Tous les mercenaires, rassemblement

396
00:21:33,440 --> 00:21:37,360
immédiatement.

397
00:21:35,360 --> 00:21:42,240
>> Tu sais avec quoi on joue cette fois-ci ?

398
00:21:37,360 --> 00:21:43,919
>> La Mecque. Une Mecque chacun pour cette mission.

399
00:21:42,240 --> 00:21:46,080
Quelle créature inconnue a besoin d'autant

400
00:21:43,919 --> 00:21:49,679
puissance de feu ?

401
00:21:46,080 --> 00:21:53,880
>> Qui s'en soucie ? C'est peut-être un gros problème. Petit

402
00:21:49,679 --> 00:21:53,880
on ne mériterait pas ces beautés.

403
00:22:00,720 --> 00:22:05,200
Tout le monde, freinez votre curiosité. Un

404
00:22:03,280 --> 00:22:07,200
la rébellion a éclaté contre la star minière

405
00:22:05,200 --> 00:22:09,200
numéro 17. Ce ne sont pas des vies non identifiées

406
00:22:07,200 --> 00:22:11,440
formes. Ce sont les natifs de la planète, les

407
00:22:09,200 --> 00:22:13,679
hommes de roche. En moyenne, les rockmen ont plus de 3 ans

408
00:22:11,440 --> 00:22:16,400
Je mesure. Leurs corps sont aussi durs que

409
00:22:13,679 --> 00:22:18,080
plaques d'acier allié. Réprimez la rébellion.

410
00:22:16,400 --> 00:22:20,240
C'est votre seul objectif. Tout

411
00:22:18,080 --> 00:22:23,679
conseil du personnel maintenant. Système autonome

412
00:22:20,240 --> 00:22:23,679
vérifier. Déménagez.

413
00:22:29,039 --> 00:22:33,960
Cible verrouillée. Toutes les unités attaquent.

414
00:22:38,720 --> 00:22:44,360
La zone minière est complètement détruite.

415
00:22:40,640 --> 00:22:44,360
Aucun signe de vie.

416
00:22:44,400 --> 00:22:49,159
Cible repérée. Feu à volonté.

417
00:22:56,960 --> 00:23:01,679
Pourquoi tu te rebelles ? Vous êtes tous

418
00:22:59,280 --> 00:23:03,919
Fédération Latins, bourreaux.

419
00:23:01,679 --> 00:23:05,679
Expliquer. Vous, les mercenaires, êtes venus ici

420
00:23:03,919 --> 00:23:08,080
disant que tu recruterais nos jeunes les plus forts

421
00:23:05,679 --> 00:23:10,400
des hommes pour servir la Fédération comme glorieux

422
00:23:08,080 --> 00:23:13,120
guerriers. Nos enfants, nos plus fiers

423
00:23:10,400 --> 00:23:15,760
les jeunes. Ils ont suivi ces menteurs.

424
00:23:13,120 --> 00:23:17,760
Depuis, il n'y a eu aucune nouvelle.

425
00:23:15,760 --> 00:23:19,919
Nous avons demandé partout, cherché

426
00:23:17,760 --> 00:23:22,400
partout. Nous avons finalement découvert qu'ils

427
00:23:19,919 --> 00:23:25,520
n'ont jamais été envoyés à l'armée. Ils étaient

428
00:23:22,400 --> 00:23:27,919
vendus comme esclaves au secteur des récifs obscurs,

429
00:23:25,520 --> 00:23:30,159
devenir des esclaves gladiateurs pour les riches.

430
00:23:27,919 --> 00:23:32,480
Avez-vous une preuve de ce que vous dites ? Le

431
00:23:30,159 --> 00:23:34,320
la preuve en est nos enfants disparus. je suis

432
00:23:32,480 --> 00:23:36,320
je vous le dis, ceux qui ont acheté notre

433
00:23:34,320 --> 00:23:38,720
les enfants sont des parents de la Fédération

434
00:23:36,320 --> 00:23:41,039
Les initiés.

435
00:23:38,720 --> 00:23:43,200
Je vais vérifier ça. Jusqu'à mon retour,

436
00:23:41,039 --> 00:23:46,080
gardez vos gens en ligne. Plus d'éruption cutanée

437
00:23:43,200 --> 00:23:48,240
bouge.

438
00:23:46,080 --> 00:23:50,559
>> Demandes de communications privées entrantes. Est-ce que tu

439
00:23:48,240 --> 00:23:52,960
je pense que nous sommes devenus les méchants dans tout ça

440
00:23:50,559 --> 00:23:54,720
histoire? Est-ce ainsi que le Galactique

441
00:23:52,960 --> 00:23:56,799
La Fédération soigne-t-elle ses vastes espèces ? Le

442
00:23:54,720 --> 00:23:58,480
La fédération est trop vaste. Parmi des milliards

443
00:23:56,799 --> 00:24:00,240
des civilisations, il y a toujours

444
00:23:58,480 --> 00:24:02,000
parasites cachés dans l'ombre.

445
00:24:00,240 --> 00:24:04,320
>> Les décennies d'incident du Withering Sector

446
00:24:02,000 --> 00:24:05,600
il y a. Un commandant en chef de la flotte est de connivence

447
00:24:04,320 --> 00:24:07,280
avec

448
00:24:05,600 --> 00:24:09,039
>> les Insecttoïdes étaient de l'argent menant à

449
00:24:07,280 --> 00:24:10,880
trois planètes et des dizaines de milliards de

450
00:24:09,039 --> 00:24:13,360
des vies dévorées par eux. Nous sommes juste

451
00:24:10,880 --> 00:24:15,440
mercenaires. Si les gens de Rock chargent

452
00:24:13,360 --> 00:24:17,279
encore une fois, défense passive uniquement. Ne colle pas

453
00:24:15,440 --> 00:24:18,559
ton cou. Cassez-leur les jambes, mais

454
00:24:17,279 --> 00:24:20,080
n'atteignez pas les points vitaux.

455
00:24:18,559 --> 00:24:23,480
>> Compris, Capitaine. Pourtant, tu es

456
00:24:20,080 --> 00:24:23,480
prudent aussi.

457
00:24:30,159 --> 00:24:34,480
Retenez votre feu. Défense passive uniquement.

458
00:24:32,080 --> 00:24:38,840
Ce n'est pas aussi simple que nous le pensions. Tuer

459
00:24:34,480 --> 00:24:38,840
ces chiens de compagnie de la Fédération.

460
00:24:44,880 --> 00:24:49,200
Rock les gens, écoutez. La Fédération

461
00:24:47,120 --> 00:24:50,480
a confirmé les traces de votre peuple dans

462
00:24:49,200 --> 00:24:51,840
le secteur Dark Reef. Un spécial

463
00:24:50,480 --> 00:24:53,520
une équipe d'enquête sera dépêchée

464
00:24:51,840 --> 00:24:54,559
immédiatement. De mon autorité de député

465
00:24:53,520 --> 00:24:56,799
commandant du septième mercenaire

466
00:24:54,559 --> 00:24:58,799
corps, je vous garantis que la Fédération le fera

467
00:24:56,799 --> 00:25:00,880
rendez-vous justice, racaille qui vous a enlevé

468
00:24:58,799 --> 00:25:03,279
les proches. La coalition de mercenaires va

469
00:25:00,880 --> 00:25:04,640
traquez-les jusqu'au bout. Justice?

470
00:25:03,279 --> 00:25:07,360
Nous avons entendu assez de mensonges de la part

471
00:25:04,640 --> 00:25:10,559
mercenaires. Cette fois, c'est différent. Comment

472
00:25:07,360 --> 00:25:13,440
est-ce différent ? Des armes plus tranchantes ou plus

473
00:25:10,559 --> 00:25:15,200
des mensonges polis ? La différence est que je ne le fais pas

474
00:25:13,440 --> 00:25:17,520
je veux que mes hommes meurent ici pour ceux

475
00:25:15,200 --> 00:25:19,279
les parasites mènent une bataille désespérée

476
00:25:17,520 --> 00:25:22,279
contre les parents qui veulent juste leurs enfants

477
00:25:19,279 --> 00:25:22,279
retour.

478
00:25:22,480 --> 00:25:28,240
Très bien, nous attendrons. Mais si vous ne parvenez pas

479
00:25:26,400 --> 00:25:30,000
livrer

480
00:25:28,240 --> 00:25:31,840
la prochaine fois, tous les gens du rock le feront

481
00:25:30,000 --> 00:25:34,159
reste ici.

482
00:25:31,840 --> 00:25:36,880
Nous nous battrons jusqu'à notre dernier homme. Vous le ferez

483
00:25:34,159 --> 00:25:41,960
payer sang pour sang.

484
00:25:36,880 --> 00:25:41,960
>> Toutes les unités, retournez au navire de transport.

485
00:25:42,960 --> 00:25:46,480
Heureusement que rien ne s'est réellement passé. Faire

486
00:25:44,799 --> 00:25:49,120
tu sais combien il y a de Stonekin là-dessus

487
00:25:46,480 --> 00:25:50,880
planète ? 8 milliards. S'il s'agit vraiment

488
00:25:49,120 --> 00:25:52,480
un combat, oublie la mission.

489
00:25:50,880 --> 00:25:54,320
>> Même s'en sortir vivant serait un

490
00:25:52,480 --> 00:25:56,320
problème.

491
00:25:54,320 --> 00:25:59,039
Les corps Stonekin peuvent résister au bolter

492
00:25:56,320 --> 00:26:01,360
le feu. Même des êtres aussi puissants sont

493
00:25:59,039 --> 00:26:05,039
échangé comme une cargaison. Si un jour la Terre

494
00:26:01,360 --> 00:26:06,480
est confronté à cela aussi, que vais-je faire ?

495
00:26:05,039 --> 00:26:08,080
Le marché noir galactique vend

496
00:26:06,480 --> 00:26:10,480
tout, pas seulement Stonekin. Même

497
00:26:08,080 --> 00:26:12,640
la royauté des petites civilisations obtient

498
00:26:10,480 --> 00:26:14,320
kidnappé au juste prix. Certains

499
00:26:12,640 --> 00:26:16,400
les mercenaires ciblent les civilisations sans

500
00:26:14,320 --> 00:26:17,600
support interstellaire. Frappez et courez.

501
00:26:16,400 --> 00:26:20,000
>> La Terre compte-t-elle comme n'ayant pas

502
00:26:17,600 --> 00:26:22,320
position interstellaire ?

503
00:26:20,000 --> 00:26:24,720
>> La Terre a rejoint la Fédération

504
00:26:22,320 --> 00:26:26,480
il y a moins de 20 ans. Aucune flotte de son

505
00:26:24,720 --> 00:26:28,080
propre. Aucune influence interstellaire

506
00:26:26,480 --> 00:26:31,120
>> là-bas. Les Terriens ne sont pas différents

507
00:26:28,080 --> 00:26:33,360
de Stonekin dans de nombreux endroits. Donc, j'ai

508
00:26:31,120 --> 00:26:34,320
pour aller plus vite avant que quiconque ne règle son

509
00:26:33,360 --> 00:26:36,720
sites touristiques sur Terre.

510
00:26:34,320 --> 00:26:39,360
>> N'y réfléchissez pas trop. Avec le temps, tu

511
00:26:36,720 --> 00:26:42,880
comprendre. Cet univers est plus cruel que

512
00:26:39,360 --> 00:26:44,880
n'importe quel livre que vous avez déjà lu.

513
00:26:42,880 --> 00:26:46,880
>> Espèce de gamin, tu es enfin revenu de

514
00:26:44,880 --> 00:26:47,760
la planète minière. Mes os sont presque

515
00:26:46,880 --> 00:26:49,600
solide rouillé.

516
00:26:47,760 --> 00:26:51,973
>> Frère Steelbone, comment vas-tu

517
00:26:49,600 --> 00:26:54,240
des blessures ?

518
00:26:51,973 --> 00:26:56,400
[renifle] Presque guéri. Ces lames de sang

519
00:26:54,240 --> 00:26:58,640
écume. Je vais certainement leur briser le cou

520
00:26:56,400 --> 00:27:02,400
avec mes propres mains. Ne soyez pas téméraire. Partir

521
00:26:58,640 --> 00:27:04,480
ça pour moi. Vous voulez frapper en premier ?

522
00:27:02,400 --> 00:27:06,159
>> Oui, j'ai acheté l'information. je sais

523
00:27:04,480 --> 00:27:08,240
où se trouvent tous les quatre puisqu'ils

524
00:27:06,159 --> 00:27:10,880
veux nous tuer. Pas besoin d'être poli pour

525
00:27:08,240 --> 00:27:12,799
eux.

526
00:27:10,880 --> 00:27:14,960
>> Je vieillis vraiment.

527
00:27:12,799 --> 00:27:17,760
>> Ce n'est pas que tu sois vieux. Nous ne pouvons tout simplement pas

528
00:27:14,960 --> 00:27:19,600
suivez-le. Si nous y allons, nous ne ferons que

529
00:27:17,760 --> 00:27:21,760
ralentissez-le. Ces racailles ne sont pas

530
00:27:19,600 --> 00:27:24,720
des jeux d'enfant. Les quatre se battent

531
00:27:21,760 --> 00:27:27,760
synchroniser. Sale et brutal. Lyn Sha est

532
00:27:24,720 --> 00:27:30,159
seul. Il sait ce qu'il fait. Tout ce que nous

533
00:27:27,760 --> 00:27:31,679
ce que je peux faire, c'est l'attendre ici. Ce gamin

534
00:27:30,159 --> 00:27:34,159
nous surprend toujours.

535
00:27:31,679 --> 00:27:37,159
>> Si seulement je pouvais m'améliorer deux fois moins vite que

536
00:27:34,159 --> 00:27:37,159
lui.

537
00:27:43,440 --> 00:27:48,000
Bon sang, ces bêtes deviennent de plus en plus difficiles à

538
00:27:45,679 --> 00:27:49,760
tuer. Arrêtez de vous plaindre. Le cristal

539
00:27:48,000 --> 00:27:52,000
les noyaux de ceux-ci sont de grande qualité.

540
00:27:49,760 --> 00:27:54,240
Ça vaut quelques milliers. Dommage ce gamin

541
00:27:52,000 --> 00:27:56,000
Lynn Shia s'est enfuie la dernière fois. Le venin

542
00:27:54,240 --> 00:27:58,399
le sac nous a glissé entre les doigts.

543
00:27:56,000 --> 00:28:00,640
Nous vivrions la belle vie maintenant. Couper

544
00:27:58,399 --> 00:28:02,559
la merde. Lynn Sha a foiré notre argent

545
00:28:00,640 --> 00:28:05,039
couler. Quand nous l'attraperons, je l'écorcherai

546
00:28:02,559 --> 00:28:07,440
vivant. Numéro deux, viens avec moi au

547
00:28:05,039 --> 00:28:09,520
ancien centre de données à venir. Numéro trois et

548
00:28:07,440 --> 00:28:11,120
quatre, trouvez un endroit à proximité pour traiter le

549
00:28:09,520 --> 00:28:14,120
noyaux de cristal. N'attire personne

550
00:28:11,120 --> 00:28:14,120
des monstres.

551
00:28:15,440 --> 00:28:21,240
Ils sont partis. Parfait. Commençons notre

552
00:28:17,440 --> 00:28:21,240
vengeance avec ces deux-là.

553
00:28:29,360 --> 00:28:33,840
Bon sang, j'ai perdu beaucoup de temps lors de ce voyage. Ceci

554
00:28:32,000 --> 00:28:35,600
le noyau de cristal merdique n'est même pas une bouchée

555
00:28:33,840 --> 00:28:37,600
pour le patron.

556
00:28:35,600 --> 00:28:39,600
Quelle est l'urgence ? Nous en tuerons quelques autres,

557
00:28:37,600 --> 00:28:42,399
cachez-les et ne le dites pas au patron.

558
00:28:39,600 --> 00:28:44,640
Problème résolu. Tu es un salaud rusé.

559
00:28:42,399 --> 00:28:47,679
Alors, comment pouvons-nous le diviser ? 70 à 30 répartis.

560
00:28:44,640 --> 00:28:50,000
J'en prends 70. J'ai fait tout le gros du travail.

561
00:28:47,679 --> 00:28:51,600
[ __ ] Si je n'avais pas trouvé son point faible

562
00:28:50,000 --> 00:28:53,840
endroit, tu n'aurais pas atterri là

563
00:28:51,600 --> 00:28:56,640
tir. 50 à 50. [ __ ] Vous avez trouvé le

564
00:28:53,840 --> 00:28:58,640
point faible. Je lui ai arraché la jambe. Tu viens juste

565
00:28:56,640 --> 00:29:01,279
je l'ai terminé d'un coup de couteau. Tu appelles ça

566
00:28:58,640 --> 00:29:04,399
trouver un point faible ? 60 à 40 répartis. Je

567
00:29:01,279 --> 00:29:06,159
obtenez 60. Vous obtenez 40. La dernière fois contre

568
00:29:04,399 --> 00:29:07,760
Black Scorpion, je te soutenais pendant que

569
00:29:06,159 --> 00:29:11,399
tu t'es relâché. Ne tire pas ça [ __ ]

570
00:29:07,760 --> 00:29:11,399
avec moi cette fois.

571
00:29:21,360 --> 00:29:28,120
Combinaison de combat de classe B. Comment ça

572
00:29:23,679 --> 00:29:28,120
possible ? Où as-tu trouvé l'argent ?

573
00:29:36,320 --> 00:29:42,120
Il en reste deux

574
00:29:38,399 --> 00:29:42,120
lame. Numéro deux,

575
00:29:44,240 --> 00:29:49,120
Shiwega. J'ai entendu Battle Axe penser

576
00:29:46,399 --> 00:29:51,120
hautement à ce type Ling. Lauu est déjà

577
00:29:49,120 --> 00:29:52,640
mort. Ça ne vaut pas la peine de garder ça mortel

578
00:29:51,120 --> 00:29:54,640
rancune.

579
00:29:52,640 --> 00:29:56,640
Que sais-tu ? Chez le mercenaire

580
00:29:54,640 --> 00:29:58,640
commerce, une fois que vous vous faites un ennemi, c'est pour

581
00:29:56,640 --> 00:30:02,559
la mort. La miséricorde est la seule chose que tu

582
00:29:58,640 --> 00:30:07,159
je ne peux jamais me le permettre. C'est soit lui, soit nous.

583
00:30:02,559 --> 00:30:07,159
Qui est là ? Sortez d'ici maintenant.

584
00:30:07,279 --> 00:30:12,960
Lyn Sha, c'est toi. Espèce de petit voyou. Je

585
00:30:11,360 --> 00:30:15,360
je ne te cherchais même pas encore. Vous

586
00:30:12,960 --> 00:30:17,200
tu viens d'entrer directement dans ta propre mort.

587
00:30:15,360 --> 00:30:20,240
>> Vous venez de dire que soit il mourrait, soit vous tous

588
00:30:17,200 --> 00:30:21,840
mourir. Je suis d'accord. Tuez quelques inutiles

589
00:30:20,240 --> 00:30:23,360
personne.

590
00:30:21,840 --> 00:30:25,120
Tu penses vraiment que tu es invincible ?

591
00:30:23,360 --> 00:30:29,559
Aujourd'hui, je vais vous montrer exactement à quelle hauteur

592
00:30:25,120 --> 00:30:29,559
la barre est pour deux armures.

593
00:30:46,799 --> 00:30:50,120
S'il vous plaît, mourez.

594
00:30:56,399 --> 00:31:02,320
Ah, ne me tue pas. Tout mon argent est

595
00:30:59,200 --> 00:31:05,039
le vôtre. Toutes mes économies et mes informations. Je

596
00:31:02,320 --> 00:31:07,279
connais beaucoup de secrets.

597
00:31:05,039 --> 00:31:09,200
>> Quand tu me traquais, est-ce que tu

598
00:31:07,279 --> 00:31:11,279
Avez-vous déjà pensé que ce jour viendrait ?

599
00:31:09,200 --> 00:31:13,360
>> Ne me tue pas, Lyn Sha. je te donnerai

600
00:31:11,279 --> 00:31:16,080
toutes mes économies et mes informations en secret

601
00:31:13,360 --> 00:31:18,399
des ruines. Tout cela. Laissez-moi vivre. je vais

602
00:31:16,080 --> 00:31:21,200
sois ton esclave.

603
00:31:18,399 --> 00:31:23,360
S'il te plaît. Je vais vous le demander à nouveau. Quand tu

604
00:31:21,200 --> 00:31:27,120
tu me traquais, as-tu déjà pensé

605
00:31:23,360 --> 00:31:28,640
ce jour viendrait ? Je suppose que non. Je

606
00:31:27,120 --> 00:31:31,919
d'accord avec ce que tu as dit plus tôt. Lutte

607
00:31:28,640 --> 00:31:34,240
jusqu'à la mort. Alors meurs. Non.

608
00:31:31,919 --> 00:31:36,640
>> Parmi ce lot de rookies, Lynch est

609
00:31:34,240 --> 00:31:39,760
le meilleur. Cela ne lui a pris qu'un peu de temps

610
00:31:36,640 --> 00:31:42,240
une semaine pour réussir l'essai deux étoiles. Nous

611
00:31:39,760 --> 00:31:44,399
je n'ai pas vu cela à la base 7 depuis des années.

612
00:31:42,240 --> 00:31:47,039
Puissance d'éclatement instantanée supérieure à 10 000 kg.

613
00:31:44,399 --> 00:31:48,399
Vitesse 120 m/s. Je viens d'atteindre deux étoiles.

614
00:31:47,039 --> 00:31:49,600
Déjà ce niveau. Je viens d'atteindre trois

615
00:31:48,399 --> 00:31:51,600
étoile. Déjà ce niveau.

616
00:31:49,600 --> 00:31:54,080
>> Avoir un tel talent sous vos ordres.

617
00:31:51,600 --> 00:31:56,240
C'est exaspérant. Tous mes deux étoiles

618
00:31:54,080 --> 00:31:58,480
les mercenaires se relâchent. Quelle bêtise

619
00:31:56,240 --> 00:32:01,279
par hasard tu es tombé dessus ? Peu importe qui

620
00:31:58,480 --> 00:32:03,360
pour lequel il travaille, les données montrent que ce gamin a

621
00:32:01,279 --> 00:32:06,080
énorme potentiel. Il pourrait surpasser

622
00:32:03,360 --> 00:32:08,480
tout le monde ici un jour. Regardez, sa croissance

623
00:32:06,080 --> 00:32:10,480
la courbe est presque verticale. A ce rythme,

624
00:32:08,480 --> 00:32:13,440
donnez-lui encore 6 mois. Même trois

625
00:32:10,480 --> 00:32:14,960
l'étoile ne sera pas un problème. Tu veux dire que nous mettons

626
00:32:13,440 --> 00:32:16,720
lui dans le candidat directeur de base

627
00:32:14,960 --> 00:32:19,760
programme. Il est à peine venu ici.

628
00:32:16,720 --> 00:32:21,679
>> Le temps n'est pas le problème. La force est à

629
00:32:19,760 --> 00:32:24,240
le taux de croissance de ce jeune homme, il sera

630
00:32:21,679 --> 00:32:26,399
à notre niveau tôt ou tard. Au lieu de

631
00:32:24,240 --> 00:32:28,960
le promouvoir, alors pourquoi ne pas lui donner un

632
00:32:26,399 --> 00:32:31,600
une chance maintenant ? Des dizaines de milliers de deux étoiles

633
00:32:28,960 --> 00:32:33,279
les mercenaires ici sont dans cette position

634
00:32:31,600 --> 00:32:36,240
faire une exception pour promouvoir une recrue

635
00:32:33,279 --> 00:32:38,159
sera difficile de convaincre tout le monde puisque

636
00:32:36,240 --> 00:32:41,200
quand les mercenaires séduisent-ils les gens avec

637
00:32:38,159 --> 00:32:43,440
les mots ouvrent la flèche du procès tous les deux étoiles

638
00:32:41,200 --> 00:32:47,320
les mercenaires peuvent rejoindre le sommet après 3

639
00:32:43,440 --> 00:32:47,320
jours devient le candidat

640
00:32:49,039 --> 00:32:53,200
simple et juste. N'est-ce pas aussi

641
00:32:51,039 --> 00:32:55,840
agressif ? Tu sais à quel point l'épreuve est dure

642
00:32:53,200 --> 00:32:58,320
la flèche est. Si tu ne peux pas t'en sortir,

643
00:32:55,840 --> 00:33:03,240
vous n'êtes pas qualifié. Le directeur de la base

644
00:32:58,320 --> 00:33:03,240
le poste n'a jamais été atteint pour la semaine.

645
00:33:03,519 --> 00:33:06,399
>> Viens par ici. J'ai des nouvelles incroyables.

646
00:33:05,760 --> 00:33:08,159
>> Qu'est-ce que c'est ?

647
00:33:06,399 --> 00:33:10,559
>> Big Shots à la base vient d'annoncer le

648
00:33:08,159 --> 00:33:12,640
la flèche du procès s'ouvre. Tous deux étoiles

649
00:33:10,559 --> 00:33:14,720
les mercenaires peuvent nous rejoindre. Les classements se rapprochent

650
00:33:12,640 --> 00:33:16,559
3 jours. Récompenses basées sur le classement. Le sommet

651
00:33:14,720 --> 00:33:17,360
le prix est répertorié comme un grand mystère

652
00:33:16,559 --> 00:33:19,440
récompense.

653
00:33:17,360 --> 00:33:21,600
>> Les deux mercenaires vedettes. Cela fait des dizaines de

654
00:33:19,440 --> 00:33:24,799
des milliers de personnes. Arriver au sommet

655
00:33:21,600 --> 00:33:30,440
il ne suffit pas de parler.

656
00:33:24,799 --> 00:33:30,440
Gamin, tu es partant ou pas ? Comment puis-je entrer ?

657
00:33:31,760 --> 00:33:36,320
>> La flèche d'essai se trouve dans Simspace. Juste

658
00:33:34,159 --> 00:33:38,960
portez ce casque neuronal. je dois prévenir

659
00:33:36,320 --> 00:33:40,640
tu es là-dedans. Les statistiques physiques de chacun

660
00:33:38,960 --> 00:33:42,480
sont égaux. Le système vous permettra

661
00:33:40,640 --> 00:33:44,799
choisissez le niveau de simulation de la douleur.

662
00:33:42,480 --> 00:33:47,200
N'oubliez pas de ne jamais le régler sur 100. Si vous

663
00:33:44,799 --> 00:33:48,880
mourir à 100 de douleur, le feedback neuronal frappe

664
00:33:47,200 --> 00:33:50,960
directement votre cerveau. Au mieux, mental

665
00:33:48,880 --> 00:33:51,360
traumatisme. Au pire, ça te transformera en un

666
00:33:50,960 --> 00:33:53,519
idiot.

667
00:33:51,360 --> 00:33:55,600
>> Elle ne te fait pas peur. Personne ne veut

668
00:33:53,519 --> 00:34:00,279
goûtez-le deux fois. Compris.

669
00:33:55,600 --> 00:34:00,279
>> D'accord, allons-y.

670
00:34:05,039 --> 00:34:10,879
>> Lin Shiao, mercenaire deux étoiles, procès

671
00:34:07,919 --> 00:34:13,919
tour, étage zéro, non classé.

672
00:34:10,879 --> 00:34:15,919
Veuillez sélectionner le niveau de simulation de douleur 30.

673
00:34:13,919 --> 00:34:17,679
Les réglages de la douleur sont terminés. Veuillez sélectionner

674
00:34:15,919 --> 00:34:19,359
vos armes et équipements initiaux. je vais

675
00:34:17,679 --> 00:34:24,000
prenez la lame de tronçonneuse et le composite

676
00:34:19,359 --> 00:34:26,079
bouclier. Matériel sélectionné. Cible 100

677
00:34:24,000 --> 00:34:29,960
trémies.

678
00:34:26,079 --> 00:34:29,960
Mission éliminer tout.

679
00:34:49,839 --> 00:34:52,240
Regardez,

680
00:34:50,560 --> 00:34:53,040
>> Mad Man Barton vient de percer au sommet

681
00:34:52,240 --> 00:34:54,879
1 000.

682
00:34:53,040 --> 00:34:56,960
>> Étage dégagé un en 3 minutes.

683
00:34:54,879 --> 00:34:59,520
>> Barton n'est rien. La Lame Fantôme Sophia

684
00:34:56,960 --> 00:35:01,359
a réussi plus de 800 kills en 245.

685
00:34:59,520 --> 00:35:03,280
>> Pourquoi le nom de Lyn Xiao n'apparaît-il pas

686
00:35:01,359 --> 00:35:03,760
encore ? Ne me dis pas qu'il n'est pas entré

687
00:35:03,280 --> 00:35:06,160
encore.

688
00:35:03,760 --> 00:35:10,000
>> Détendez-vous. La synchronisation des données prend du temps.

689
00:35:06,160 --> 00:35:12,560
>> Rang 9 987 Lang Sao points 100. Là, il

690
00:35:10,000 --> 00:35:15,839
est.

691
00:35:12,560 --> 00:35:18,400
>> Rang 8 754. Lenjhao. Points 100. Qu'est-ce que

692
00:35:15,839 --> 00:35:21,280
ça se passe ? Le système a un bug. Pas un

693
00:35:18,400 --> 00:35:23,520
bug. Les points sont toujours de 100. Donc, il est

694
00:35:21,280 --> 00:35:26,320
toujours au premier étage. Son temps clair était

695
00:35:23,520 --> 00:35:29,760
tout simplement trop court.

696
00:35:26,320 --> 00:35:30,720
>> 17 Lo points 100. Temps d'effacement 1 minute

697
00:35:29,760 --> 00:35:32,880
années 40.

698
00:35:30,720 --> 00:35:34,079
>> Je le savais. Je savais que ce type était

699
00:35:32,880 --> 00:35:38,560
quelque chose.

700
00:35:34,079 --> 00:35:40,640
>> Len Shao est vraiment plein de surprises.

701
00:35:38,560 --> 00:35:42,960
Points 200. Quelqu'un a effacé le deuxième

702
00:35:40,640 --> 00:35:44,880
sol.

703
00:35:42,960 --> 00:35:46,480
Ver de sang. Plus vicieux que les sauteurs.

704
00:35:44,880 --> 00:35:48,000
Leur agressivité double lorsqu'ils sentent

705
00:35:46,480 --> 00:35:50,000
du sang.

706
00:35:48,000 --> 00:35:54,119
Contre ces ennemis de force brute,

707
00:35:50,000 --> 00:35:54,119
les boucliers ne sont qu’un fardeau.

708
00:36:03,280 --> 00:36:07,520
Félicitations. Vous avez effacé le

709
00:36:05,200 --> 00:36:12,599
deuxième étage de la tour d'essai. Temps

710
00:36:07,520 --> 00:36:12,599
exactement 5 minutes. Note parfaite.

711
00:36:14,000 --> 00:36:19,680
>> Ces foutus bugs étaient fous.

712
00:36:17,760 --> 00:36:23,280
>> Septième place au classement de la tour Trial.

713
00:36:19,680 --> 00:36:25,599
Lynn Sud 200 points.

714
00:36:23,280 --> 00:36:27,839
>> Premier étage en 1 minute 40 secondes.

715
00:36:25,599 --> 00:36:28,960
Deuxième étage en 5 minutes. Comment diable

716
00:36:27,839 --> 00:36:31,440
est-ce qu'il a fait ça ?

717
00:36:28,960 --> 00:36:34,079
>> Cette Lynn Shia s'est hissée à la septième place.

718
00:36:31,440 --> 00:36:35,920
Quel genre de monstre est-il ?

719
00:36:34,079 --> 00:36:39,040
>> Il a dégagé le deuxième étage en 5

720
00:36:35,920 --> 00:36:41,440
minutes. Je ne peux pas aller au troisième étage.

721
00:36:39,040 --> 00:36:43,760
Je ne suis tout simplement pas assez fort. C'est ça.

722
00:36:41,440 --> 00:36:46,160
>> Entrer là-dedans n'est qu'un suicide. Allons

723
00:36:43,760 --> 00:36:49,720
il suffit de regarder d'ici. Voir jusqu'où Lynn

724
00:36:46,160 --> 00:36:49,720
Sha peut y aller.

725
00:36:53,359 --> 00:36:58,119
Buck guerrier. Ce sont des cas difficiles.

726
00:37:10,079 --> 00:37:13,480
Il en reste neuf.

727
00:37:18,240 --> 00:37:21,680
Félicitations. Vous avez réussi

728
00:37:20,160 --> 00:37:24,640
passé le troisième étage du procès

729
00:37:21,680 --> 00:37:28,119
tour. Heure 1 030.

730
00:37:24,640 --> 00:37:28,119
Note parfaite.

731
00:37:29,599 --> 00:37:33,119
>> Doublez d'abord.

732
00:37:30,880 --> 00:37:35,280
>> Comment est-ce possible ? 10 insectes guerriers

733
00:37:33,119 --> 00:37:38,680
garder le troisième étage. Ce sont ceux de la tourbière

734
00:37:35,280 --> 00:37:38,680
unités d'élite,

735
00:37:44,560 --> 00:37:50,000
>> gamin. Pas mal.

736
00:37:47,280 --> 00:37:52,400
>> J'ai failli ne pas m'en sortir. 10 guerrier

737
00:37:50,000 --> 00:37:54,079
les insectes m'ont envahi. Nulle part où se cacher.

738
00:37:52,400 --> 00:37:55,920
>> Aller au quatrième étage.

739
00:37:54,079 --> 00:37:58,400
>> Je m'attaquerai au quatrième étage dans quelques instants

740
00:37:55,920 --> 00:38:02,000
jours de formation. J'ai atteint ma limite sur le

741
00:37:58,400 --> 00:38:03,599
troisième. Entrer maintenant, c'est un suicide.

742
00:38:02,000 --> 00:38:06,240
Maintenant, c'est la scène pour vous quelques-uns

743
00:38:03,599 --> 00:38:09,560
restant. Nous avons à peine dépassé le

744
00:38:06,240 --> 00:38:09,560
deuxième étage.

745
00:38:11,359 --> 00:38:15,200
C'est un cas d'urgence. Pour faire court,

746
00:38:13,760 --> 00:38:18,200
montons dans la voiture.

747
00:38:15,200 --> 00:38:18,200
>> D'accord,

748
00:38:20,480 --> 00:38:25,280
jetez un oeil à ceci d’abord. Il y a un jour, un

749
00:38:23,200 --> 00:38:27,599
une sonde spatiale lointaine a détecté une comète dans le

750
00:38:25,280 --> 00:38:31,839
système solaire. Sa vitesse dépasse de loin celle

751
00:38:27,599 --> 00:38:34,320
limite théorique de toute comète connue.

752
00:38:31,839 --> 00:38:35,599
Nous avons activé une alerte de niveau supérieur et

753
00:38:34,320 --> 00:38:38,079
je l'ai suivi sans arrêt avec tous nos

754
00:38:35,599 --> 00:38:39,920
télescopes et satellites. Quelques heures

755
00:38:38,079 --> 00:38:42,720
il y a quelque temps, il est arrivé près de la lune et

756
00:38:39,920 --> 00:38:45,040
arrêté.

757
00:38:42,720 --> 00:38:46,960
Nous pouvons maintenant confirmer à 100 que ce n'est pas un

758
00:38:45,040 --> 00:38:49,920
comète.

759
00:38:46,960 --> 00:38:52,320
Mais c'est un vaisseau spatial venu d'au-delà de la Terre.

760
00:38:49,920 --> 00:38:54,320
Il fait environ 300 m de long. C'est juste assis

761
00:38:52,320 --> 00:38:55,440
là. Aucun mouvement, aucune communication

762
00:38:54,320 --> 00:38:57,599
signaux.

763
00:38:55,440 --> 00:38:59,839
>> C'est comme s'il nous surveillait, donc nous ne pouvons pas

764
00:38:57,599 --> 00:39:02,000
lire ses intentions. Tout ce qui concerne l'espace

765
00:38:59,839 --> 00:39:03,760
les unités militaires sont désormais au maximum.

766
00:39:02,000 --> 00:39:05,359
>> La préparation au combat, mais nous le savons tous

767
00:39:03,760 --> 00:39:06,880
contre la technologie extraterrestre avancée.

768
00:39:05,359 --> 00:39:08,480
Les armes existantes sur Terre pourraient être

769
00:39:06,880 --> 00:39:11,040
rien qu'une blague.

770
00:39:08,480 --> 00:39:12,480
>> Camarade Liao, tu es le seul d'entre nous

771
00:39:11,040 --> 00:39:14,560
qui a contacté un extraterrestre

772
00:39:12,480 --> 00:39:17,200
civilisation, les hauts gradés veulent votre

773
00:39:14,560 --> 00:39:20,160
avis. Que devons-nous faire ? Statique

774
00:39:17,200 --> 00:39:22,960
l'observation est le pire des cas.

775
00:39:20,160 --> 00:39:25,359
Nous perdons complètement l'initiative.

776
00:39:22,960 --> 00:39:27,599
Plutôt que d'attendre d'être jugés, nous devrions

777
00:39:25,359 --> 00:39:32,119
allons chercher les réponses nous-mêmes. Donne-moi

778
00:39:27,599 --> 00:39:32,119
quelque temps. Je vais aller les contacter.

779
00:39:32,960 --> 00:39:36,960
Cible verrouillée. Aucune fluctuation du moteur ou

780
00:39:35,599 --> 00:39:38,720
signatures thermiques. Demander

781
00:39:36,960 --> 00:39:39,920
communiquer. Demandez-leur d'énoncer leur

782
00:39:38,720 --> 00:39:43,400
but.

783
00:39:39,920 --> 00:39:43,400
>> Demande envoyée.

784
00:39:44,000 --> 00:39:47,839
Une vie intelligente dans un lieu aussi éloigné

785
00:39:45,680 --> 00:39:49,920
galaxie.

786
00:39:47,839 --> 00:39:52,160
C'est vraiment inattendu. Quel est ton

787
00:39:49,920 --> 00:39:54,240
le but ici ?

788
00:39:52,160 --> 00:39:55,920
Nous venons de la civilisation des cornes quatre

789
00:39:54,240 --> 00:39:57,040
à des années-lumière. Des centaines de millions

790
00:39:55,920 --> 00:39:58,960
il y a des années, nos ancêtres l'ont fait

791
00:39:57,040 --> 00:40:01,200
stockage écologique à travers les primitifs

792
00:39:58,960 --> 00:40:03,280
systèmes stellaires. Cette planète était l'une des

793
00:40:01,200 --> 00:40:05,280
ces anciens sites de stockage. Nous sommes juste

794
00:40:03,280 --> 00:40:08,280
ici pour récupérer les animaux de compagnie de nos ancêtres

795
00:40:05,280 --> 00:40:08,280
approvisionné.

796
00:40:08,320 --> 00:40:13,200
Une sorte de créature très mignonne. Dans votre

797
00:40:11,200 --> 00:40:14,960
Langue terrestre, on les appelle

798
00:40:13,200 --> 00:40:18,000
des dinosaures.

799
00:40:14,960 --> 00:40:20,560
Des dinosaures ? Sur notre monde natal, un sommet

800
00:40:18,000 --> 00:40:21,920
Un chiot T-Rex de qualité peut rapporter une fortune.

801
00:40:20,560 --> 00:40:24,240
Le style se reproduit comme le stégosaure et

802
00:40:21,920 --> 00:40:26,240
Tricératops. sont des compagnons idéaux chaque

803
00:40:24,240 --> 00:40:28,160
la famille aspire. Cette planète est l'une des

804
00:40:26,240 --> 00:40:30,000
la civilisation des cornes est la plus précieuse

805
00:40:28,160 --> 00:40:31,119
actifs vivants. J'ai peur que tu le sois

806
00:40:30,000 --> 00:40:32,800
déçu.

807
00:40:31,119 --> 00:40:35,280
>> Que veux-tu dire ?

808
00:40:32,800 --> 00:40:37,760
>> Les dinosaures ont tous disparu : 65 millions

809
00:40:35,280 --> 00:40:39,839
il y a des années.

810
00:40:37,760 --> 00:40:41,839
Désormais, les espèces intelligentes sur Terre sont

811
00:40:39,839 --> 00:40:45,760
humain.

812
00:40:41,839 --> 00:40:47,599
>> Qu'as-tu dit ? Répétez-le. Quoi

813
00:40:45,760 --> 00:40:52,560
est-il arrivé à nos dinosaures ? Ils sont

814
00:40:47,599 --> 00:40:54,640
éteint. Ils sont tous partis. Impossible.

815
00:40:52,560 --> 00:40:57,280
C'est le trésor le plus précieux de notre

816
00:40:54,640 --> 00:40:59,599
nos ancêtres nous ont quittés. Comment un petit

817
00:40:57,280 --> 00:41:01,440
une planète primitive les anéantit-elle ? Où

818
00:40:59,599 --> 00:41:03,920
tu les as pris ?

819
00:41:01,440 --> 00:41:06,160
>> Ce n'était pas nous. Il y a 65 millions d'années, un

820
00:41:03,920 --> 00:41:07,839
un astéroïde d'environ 10 km de large est heurté

821
00:41:06,160 --> 00:41:10,079
Terre. Un désastre écologique mondial

822
00:41:07,839 --> 00:41:11,119
anéanti. Plus de 90 espèces, dont

823
00:41:10,079 --> 00:41:13,760
les dinosaures.

824
00:41:11,119 --> 00:41:15,839
>> Un non-sens. Au moins trouver un meilleur

825
00:41:13,760 --> 00:41:17,599
mentir. Je ferai tous les insectes là-dessus

826
00:41:15,839 --> 00:41:18,400
planète paie de sa vie pour notre

827
00:41:17,599 --> 00:41:21,520
propriété.

828
00:41:18,400 --> 00:41:24,319
>> Assez, Tag. Désolé, mon compagnon ici

829
00:41:21,520 --> 00:41:26,720
a un peu de caractère, surtout quand

830
00:41:24,319 --> 00:41:29,040
il s’agit d’actifs. Mais Tag a raison

831
00:41:26,720 --> 00:41:30,960
à propos d'une chose. Même si nous ne pouvons pas accepter

832
00:41:29,040 --> 00:41:32,480
extinction, ta présence ici parle

833
00:41:30,960 --> 00:41:33,920
tomes.

834
00:41:32,480 --> 00:41:35,520
Un vaisseau capable d'interstellaire

835
00:41:33,920 --> 00:41:37,680
voyage, assez audacieux pour initier

836
00:41:35,520 --> 00:41:39,520
contacter. Votre civilisation n'est pas aussi

837
00:41:37,680 --> 00:41:42,319
primitif comme nous le pensions. Dis-le simplement

838
00:41:39,520 --> 00:41:45,040
clairement.

839
00:41:42,319 --> 00:41:47,839
Nous n'aimons pas les conflits inutiles, mais nous

840
00:41:45,040 --> 00:41:49,599
détestent encore plus les mauvaises affaires maintenant que

841
00:41:47,839 --> 00:41:51,520
les animaux sont partis.

842
00:41:49,599 --> 00:41:53,599
Cette planète a perdu l'essentiel de sa valeur

843
00:41:51,520 --> 00:41:56,480
à nous.

844
00:41:53,599 --> 00:41:59,200
Maintenant, je veux savoir quelle compensation peut

845
00:41:56,480 --> 00:42:01,520
l'humanité offre pour la grande perte de nos

846
00:41:59,200 --> 00:42:03,119
civilisation des cornes.

847
00:42:01,520 --> 00:42:05,200
La Terre n'accepte aucune forme de

848
00:42:03,119 --> 00:42:07,440
la coercition et nous ne paierons pas pour

849
00:42:05,200 --> 00:42:09,680
disparition des dinosaures. Si tu veux l'égalité

850
00:42:07,440 --> 00:42:12,319
affaires avec la Terre,

851
00:42:09,680 --> 00:42:14,400
bienvenue. Mais si tu veux ça comme un

852
00:42:12,319 --> 00:42:17,280
colonie, non.

853
00:42:14,400 --> 00:42:19,200
Pour qui te prends-tu ? Un ver qui

854
00:42:17,280 --> 00:42:21,760
je viens d'apprendre à marcher debout. Défis

855
00:42:19,200 --> 00:42:25,800
négocier avec nous ? Tu penses que toi seul peux

856
00:42:21,760 --> 00:42:25,800
arrêter la civilisation Jao Star ?

857
00:42:27,520 --> 00:42:32,720
Mercenaire cosmique à deux étoiles. Ce costume est

858
00:42:30,400 --> 00:42:35,200
une combinaison de combat de type fantôme. Ça vaut

859
00:42:32,720 --> 00:42:36,319
plus d'un million de pièces étoiles. Arrêt. Est-ce que tu

860
00:42:35,200 --> 00:42:37,839
tu veux nous faire tuer ?

861
00:42:36,319 --> 00:42:39,440
>> Patron, pourquoi m'as-tu frappé ?

862
00:42:37,839 --> 00:42:40,880
>> Désolé, Hunter Cosmic Mercenary. Nous

863
00:42:39,440 --> 00:42:42,560
je ne savais pas que cette planète était ta maison

864
00:42:40,880 --> 00:42:44,960
monde. Mon compagnon n'a pas reconnu

865
00:42:42,560 --> 00:42:47,200
votre éminence et vous a offensé. Nous ne le faisons pas

866
00:42:44,960 --> 00:42:49,839
vouloir se faire des ennemis du mercenaire

867
00:42:47,200 --> 00:42:52,640
alliance. Nous partirons immédiatement.

868
00:42:49,839 --> 00:42:54,640
>> Oh, tu ne viens pas de demander une compensation

869
00:42:52,640 --> 00:42:56,079
de la Terre ?

870
00:42:54,640 --> 00:42:57,440
>> Votre Excellence, ceci est purement un

871
00:42:56,079 --> 00:42:59,280
malentendu. Nous n'avons jamais voulu

872
00:42:57,440 --> 00:43:01,040
offenser votre maison, et encore moins vous faire des ennemis

873
00:42:59,280 --> 00:43:02,720
de la Grande Alliance Mercenaire. Nous sommes

874
00:43:01,040 --> 00:43:04,160
partir maintenant. Tout de suite. Pourquoi es-tu

875
00:43:02,720 --> 00:43:04,640
juste rester là ? Activer le saut

876
00:43:04,160 --> 00:43:06,160
conduire.

877
00:43:04,640 --> 00:43:08,880
>> N'oubliez pas que ce n'est pas votre chasse

878
00:43:06,160 --> 00:43:10,800
sol, ni votre colonie. Ne me laisse jamais

879
00:43:08,880 --> 00:43:12,800
on se verra à nouveau près du système solaire.

880
00:43:10,800 --> 00:43:15,520
>> Oui, nous comprenons. Hunter ne fera pas ça

881
00:43:12,800 --> 00:43:15,520
encore une fois.

882
00:43:23,520 --> 00:43:28,800
Heureusement pour eux, ils ont couru vite.

883
00:43:25,920 --> 00:43:32,440
Loi interstellaire. Effectivement, la force

884
00:43:28,800 --> 00:43:32,440
est la seule vérité.

885
00:43:38,480 --> 00:43:43,680
Camarade Lynsha, comment ça va ? C'est

886
00:43:40,880 --> 00:43:45,760
fait. Ils sont partis. Ils ne reviendront pas.

887
00:43:43,680 --> 00:43:47,680
>> Parti comme ça.

888
00:43:45,760 --> 00:43:49,760
>> L'univers est vaste, mais il a son

889
00:43:47,680 --> 00:43:51,599
règles. Sauf pour Outlaw Star Pirates.

890
00:43:49,760 --> 00:43:53,119
La plupart des civilisations doivent fonctionner dans

891
00:43:51,599 --> 00:43:54,880
les règles. Ils ne peuvent pas se permettre

892
00:43:53,119 --> 00:43:56,480
conséquences du non-respect des règles.

893
00:43:54,880 --> 00:43:59,200
Super.

894
00:43:56,480 --> 00:44:02,560
Merci à vous. Vous avez encore aidé la Terre

895
00:43:59,200 --> 00:44:04,319
cette fois. Vous me flattez, frère Chen.

896
00:44:02,560 --> 00:44:06,400
Dans quelques jours, la première phase du

897
00:44:04,319 --> 00:44:08,400
Le projet basé sur la Lune sera officiellement

898
00:44:06,400 --> 00:44:10,319
lancement. Avec le nucléaire contrôlé

899
00:44:08,400 --> 00:44:12,079
la technologie de fusion que vous avez ramenée,

900
00:44:10,319 --> 00:44:13,839
nous avons fait une percée. Nous pouvons

901
00:44:12,079 --> 00:44:16,240
effectuer le premier test dans au plus 3

902
00:44:13,839 --> 00:44:17,280
mois.

903
00:44:16,240 --> 00:44:20,160
>> Aussi vite.

904
00:44:17,280 --> 00:44:22,319
>> Lynch, avec votre aide, l'humanité est sur le point

905
00:44:20,160 --> 00:44:24,480
pour entrer dans une toute nouvelle ère. Nous ne sommes pas loin

906
00:44:22,319 --> 00:44:27,480
de devenir un carénage spatial

907
00:44:24,480 --> 00:44:27,480
civilisation.

908
00:44:29,680 --> 00:44:34,640
Bonjour, Shia. Qu'est-ce que tu fais? Gratuit

909
00:44:32,640 --> 00:44:37,119
prendre un petit-déjeuner ? Arrêtez de manger. j'ai trouvé un

910
00:44:34,640 --> 00:44:38,800
super endroit. Un nouveau dojo de Taekwondo vient

911
00:44:37,119 --> 00:44:40,319
ouvert dans la ville. Un équipement au top.

912
00:44:38,800 --> 00:44:43,040
Tous les entraîneurs sont des équipes provinciales à la retraite

913
00:44:40,319 --> 00:44:44,640
athlètes. Viens t'inscrire avec moi. Je n'ai pas

914
00:44:43,040 --> 00:44:46,800
tu viens d'obtenir un abonnement à une salle de sport en dernier lieu

915
00:44:44,640 --> 00:44:48,640
mois ? C'est différent. S'entraîner, c'est

916
00:44:46,800 --> 00:44:50,960
juste de la force brute. Le Taekwondo do est

917
00:44:48,640 --> 00:44:55,800
techniques. C'est un art martial, tu sais.

918
00:44:50,960 --> 00:44:55,800
Bien. Envoyez-moi l'adresse.

919
00:44:57,359 --> 00:45:00,880
Qu'en penses-tu? Je suis plutôt bien

920
00:44:58,720 --> 00:45:02,640
le goût, hein ? Je ne comprends pas ce que ça vaut

921
00:45:00,880 --> 00:45:04,480
apprendre le taekwondo do. Si tu veux

922
00:45:02,640 --> 00:45:06,319
pour apprendre les arts martiaux, je peux juste enseigner

923
00:45:04,480 --> 00:45:08,560
vous. Comment cela pourrait-il être pareil ? C'est

924
00:45:06,319 --> 00:45:12,160
compétence de combat appropriée. Tous les entraîneurs

925
00:45:08,560 --> 00:45:12,160
voici les maîtres ceinture noire.

926
00:45:12,960 --> 00:45:17,520
Waouh. N'est-ce pas Jangha ?

927
00:45:15,440 --> 00:45:19,760
>> Celui qui est toujours jaloux de toi.

928
00:45:17,520 --> 00:45:21,440
Quelle coïncidence. Les ennemis sont obligés de

929
00:45:19,760 --> 00:45:23,280
rencontrer. Hein? Quand ce punk a-t-il appris

930
00:45:21,440 --> 00:45:25,359
faire du taekwondo ? Et il est déjà noir

931
00:45:23,280 --> 00:45:27,280
ceinture maintenant.

932
00:45:25,359 --> 00:45:30,240
>> Oh, regarde qui c'est. Si ce n'est pas Lynn

933
00:45:27,280 --> 00:45:31,920
Chiite. Quoi? Tu n'as nulle part où aller ? Après

934
00:45:30,240 --> 00:45:33,920
l'examen d'entrée au collège. Alors tu es venu

935
00:45:31,920 --> 00:45:36,160
ici pour vous amuser ?

936
00:45:33,920 --> 00:45:40,000
>> Cela ne vous regarde pas. Tu es bien aussi

937
00:45:36,160 --> 00:45:42,800
curieux. H désolé, mais j'ai en fait un

938
00:45:40,000 --> 00:45:45,920
dis ici. Mon père est actionnaire ici.

939
00:45:42,800 --> 00:45:47,599
Ce n'est pas un endroit pour la racaille.

940
00:45:45,920 --> 00:45:51,599
Alors, vous êtes ici pour vous inscrire au taekwondo

941
00:45:47,599 --> 00:45:53,359
faire. Bien. Combattez-moi. Si tu peux en durer un

942
00:45:51,599 --> 00:45:56,160
minute contre moi, j'aurai le coach

943
00:45:53,359 --> 00:45:57,280
vous inscrire. Sinon,

944
00:45:56,160 --> 00:45:59,599
retourne d'où tu viens et arrête

945
00:45:57,280 --> 00:46:01,440
vous embarrasser. je t'emmènerai

946
00:45:59,599 --> 00:46:03,280
aujourd'hui. je ne perds pas de temps avec

947
00:46:01,440 --> 00:46:06,720
quelqu'un comme vous. Tout Braraw et non

948
00:46:03,280 --> 00:46:08,319
cerveau. C'est Lin Shia. Je veux me battre.

949
00:46:06,720 --> 00:46:10,480
Je ne veux pas te combattre.

950
00:46:08,319 --> 00:46:13,040
>> Quoi ? Déjà peur ?

951
00:46:10,480 --> 00:46:17,000
>> Cela pourrait vous blesser. [renifle] Ou

952
00:46:13,040 --> 00:46:17,000
pire encore, quelqu'un pourrait mourir.

953
00:46:17,119 --> 00:46:22,480
Haha.

954
00:46:19,760 --> 00:46:24,560
Tu entends ça ? Il a dit que quelqu'un pouvait mourir. Oh

955
00:46:22,480 --> 00:46:26,560
Mon Dieu. Pense-t-il vraiment qu'il est ça

956
00:46:24,560 --> 00:46:29,599
difficile? Haha. Si tu as trop peur,

957
00:46:26,560 --> 00:46:32,079
dis-le. Ne cherchez pas d'excuses aussi boiteuses.

958
00:46:29,599 --> 00:46:34,240
C'est vraiment pathétique. je suis un taekwondo

959
00:46:32,079 --> 00:46:36,560
ceinture noire. Je sais comment contrôler mon

960
00:46:34,240 --> 00:46:38,960
force. Je promets que je ne te tuerai pas.

961
00:46:36,560 --> 00:46:40,960
C'est un dojo où les forts s'entraînent,

962
00:46:38,960 --> 00:46:43,520
ce n'est pas un endroit pour des lâches comme toi.

963
00:46:40,960 --> 00:46:45,760
>> Shia, laisse tomber. Je sais que tu es

964
00:46:43,520 --> 00:46:48,240
assez fort, mais Jeang a un taekwondo

965
00:46:45,760 --> 00:46:49,680
faire la ceinture noire. Vous ne pouvez pas le battre. Vous

966
00:46:48,240 --> 00:46:51,359
je ne le saurai pas tant que tu n'auras pas essayé.

967
00:46:49,680 --> 00:46:53,599
>> Avez-vous déjà décidé ? Si tu es vraiment

968
00:46:51,359 --> 00:46:55,680
Je ne peux pas, vous deux vous agenouillez et demandez grâce

969
00:46:53,599 --> 00:47:00,640
maintenant. Je vais te laisser partir et même faire signe à ton

970
00:46:55,680 --> 00:47:03,520
frais de scolarité. Et ça ? Haha.

971
00:47:00,640 --> 00:47:05,680
>> Très bien. Si tu insistes pour jouer,

972
00:47:03,520 --> 00:47:09,520
Je vais jouer le jeu.

973
00:47:05,680 --> 00:47:12,319
>> Jouons bien, comme vous le souhaitez. Mais parle

974
00:47:09,520 --> 00:47:14,160
est bon marché. Et si quelqu'un était blessé et

975
00:47:12,319 --> 00:47:15,680
commence à crier pour les flics et

976
00:47:14,160 --> 00:47:19,720
une indemnisation ?

977
00:47:15,680 --> 00:47:19,720
Serait-ce ennuyeux à quel point ?

978
00:47:22,000 --> 00:47:29,040
Signez ceci. Si quelqu'un est blessé, même

979
00:47:25,440 --> 00:47:32,079
les fractures ne sont pas la faute de l’autre.

980
00:47:29,040 --> 00:47:35,800
Vous êtes seul. Vous osez.

981
00:47:32,079 --> 00:47:35,800
>> N'allez pas trop loin.

982
00:47:37,040 --> 00:47:40,440
Pouvons-nous commencer ?

983
00:47:41,280 --> 00:47:45,599
>> Lyn Sha, es-tu folle de signer ça avec

984
00:47:43,440 --> 00:47:48,160
lui ? Il est ceinture noire. Il est formé pour

985
00:47:45,599 --> 00:47:51,480
années. Tu es si maigre. Et s'il vraiment

986
00:47:48,160 --> 00:47:51,480
ça te fait mal ?

987
00:47:52,720 --> 00:47:57,440
Il est encore temps de reculer. Admettez simplement

988
00:47:54,880 --> 00:48:00,880
tu es un lâche. Dites à la caméra : "Je suis

989
00:47:57,440 --> 00:48:03,520
un lâche. J'ai perdu contre le père de Jean Ha et

990
00:48:00,880 --> 00:48:05,440
nous allons arrêter. Puis poste la vidéo

991
00:48:03,520 --> 00:48:08,079
au groupe de classe du lycée donc

992
00:48:05,440 --> 00:48:10,640
tout le monde peut voir ta gloire.

993
00:48:08,079 --> 00:48:12,640
Dis-le. Allez. Dis-le. Dis-le simplement et

994
00:48:10,640 --> 00:48:16,200
c'est fini. Il vaut mieux perdre la face que

995
00:48:12,640 --> 00:48:16,200
perdre la vie.

996
00:48:17,280 --> 00:48:24,240
Laissez-le tranquille. Puisque tu es si courageux,

997
00:48:20,800 --> 00:48:27,040
Je vais sucrer le pot. Si tu gagnes, je le ferai

998
00:48:24,240 --> 00:48:29,359
donnez cette carte VIP à vie à Jeangi.

999
00:48:27,040 --> 00:48:33,200
Vous pouvez venir ici à tout moment, mais si vous

1000
00:48:29,359 --> 00:48:35,280
perdez, vous sortez de ce gymnase en rampant.

1001
00:48:33,200 --> 00:48:37,359
Chaque fois que tu me vois, tu dois appeler

1002
00:48:35,280 --> 00:48:39,280
moi mon frère. Comment?

1003
00:48:37,359 --> 00:48:41,280
>> Une ceinture noire qui harcèle un débutant. Alors

1004
00:48:39,280 --> 00:48:43,359
sans vergogne. Pas grave. Il suffit de regarder le

1005
00:48:41,280 --> 00:48:44,400
montrer. Ce gamin l'a vraiment signé. Est-il

1006
00:48:43,359 --> 00:48:47,119
perdu la tête ?

1007
00:48:44,400 --> 00:48:49,119
>> Je le connais. C'est Lin Sha. Nous sommes allés au

1008
00:48:47,119 --> 00:48:51,200
même lycée. Il était essoufflé

1009
00:48:49,119 --> 00:48:53,839
courir seulement 1 kilomètre en PE.

1010
00:48:51,200 --> 00:48:56,160
>> C'est encore pire. Jean Ha a remporté le bronze à

1011
00:48:53,839 --> 00:49:00,040
le tournoi des jeunes de la ville. Lynsha, nous

1012
00:48:56,160 --> 00:49:00,040
Je suis tombé dans le piège de ce type.

1013
00:49:01,839 --> 00:49:06,400
>> Audacieux. J'aime ça.

1014
00:49:04,160 --> 00:49:09,040
>> Soyez prudent. Si c'est trop, juste

1015
00:49:06,400 --> 00:49:10,800
perdre. Je m'excuserai s'il le faut.

1016
00:49:09,040 --> 00:49:12,079
Ne t'inquiète pas. Nous verrons qui finira

1017
00:49:10,800 --> 00:49:14,880
s'excuser.

1018
00:49:12,079 --> 00:49:16,800
>> C'est votre dernière chance. Admettre la défaite

1019
00:49:14,880 --> 00:49:18,319
maintenant et nous l'appellerons même. Tu ne le fais pas

1020
00:49:16,800 --> 00:49:20,880
je veux finir par m'allonger par terre

1021
00:49:18,319 --> 00:49:23,839
en attendant une ambulance,

1022
00:49:20,880 --> 00:49:25,920
>> frérot. Comment? Arrêtez les conneries. Lui botter le cul.

1023
00:49:23,839 --> 00:49:29,800
J'enregistre déjà. Faisons-le partir

1024
00:49:25,920 --> 00:49:29,800
virale. Allez.

1025
00:49:46,319 --> 00:49:53,960
Comment a-t-il pu esquiver tout ça ?

1026
00:49:49,440 --> 00:49:53,960
Depuis quand Shiaoy est-il aussi dur à cuire ?

1027
00:49:59,040 --> 00:50:05,200
Comment a-t-il pu attraper ça ? Tout ça

1028
00:50:01,599 --> 00:50:07,839
parler et c'est tout.

1029
00:50:05,200 --> 00:50:11,599
Quel genre de monstre est-il ?

1030
00:50:07,839 --> 00:50:14,400
Se lever. Je te l'ai dit. Des choses comme celle-ci peuvent

1031
00:50:11,599 --> 00:50:17,119
te blesser. Vous avez insisté pour vous battre.

1032
00:50:14,400 --> 00:50:20,119
Ne sois pas arrogant, Ling Shiao. je je

1033
00:50:17,119 --> 00:50:20,119
excusez-vous.

1034
00:50:20,559 --> 00:50:25,079
Je m'excuse. Je suis désolé.

1035
00:50:30,640 --> 00:50:33,960
Allons-y.

1036
00:50:35,520 --> 00:50:40,480
Oh, n'oubliez pas la carte VIP. Envoyez simplement

1037
00:50:38,000 --> 00:50:45,319
à Jeang Way. J'en ai fini avec la Terre

1038
00:50:40,480 --> 00:50:45,319
des trucs. Il est temps de se détendre.

1039
00:50:52,640 --> 00:50:59,920
Classement de la Tour d'essai. Première place

1040
00:50:55,359 --> 00:51:02,640
Thor. Première place Ling Sha. Niveau trois.

1041
00:50:59,920 --> 00:51:05,280
Quatrième étage. Entrée dans la tour d'essai. S'il vous plaît

1042
00:51:02,640 --> 00:51:09,559
sélectionnez un niveau. Quatrième étage. Équipement

1043
00:51:05,280 --> 00:51:09,559
sélectionné. Génération de scène.

1044
00:51:11,280 --> 00:51:18,000
Cible. Lézard assoiffé de sang. Quantité

1045
00:51:13,599 --> 00:51:18,000
100. Mission éliminer tout.

1046
00:51:31,760 --> 00:51:35,760
Frère, quelles sont selon toi ses chances ?

1047
00:51:34,079 --> 00:51:39,520
>> Le défi du quatrième étage n'est pas

1048
00:51:35,760 --> 00:51:41,280
le combat, c'est l'usure.

1049
00:51:39,520 --> 00:51:42,800
Les toxines des marais drainent constamment votre

1050
00:51:41,280 --> 00:51:44,559
endurance. Les attaques de lézards léthargiques provoquent

1051
00:51:42,800 --> 00:51:46,559
saignement constant. Combiné, personne ne peut

1052
00:51:44,559 --> 00:51:48,720
passer à travers. Pas même lui.

1053
00:51:46,559 --> 00:51:50,960
>> Vos 30 échecs sont survenus après le

1054
00:51:48,720 --> 00:51:53,359
le patron est arrivé. Vous étiez épuisé.

1055
00:51:50,960 --> 00:51:56,559
À moins qu'il n'ait plus d'endurance que vous, il

1056
00:51:53,359 --> 00:51:58,800
ne l'effacera pas non plus.

1057
00:51:56,559 --> 00:52:02,240
>> Tuez-en 28.

1058
00:51:58,800 --> 00:52:05,040
Tuez-en 49. Regardez tout le monde, nous y sommes presque

1059
00:52:02,240 --> 00:52:08,280
le 50ème. Le 30ème échec de Thor. Il est tombé

1060
00:52:05,040 --> 00:52:08,280
juste ici.

1061
00:52:08,720 --> 00:52:16,119
Le petit insecte devient mon repas.

1062
00:52:13,119 --> 00:52:16,119
ouverture.

1063
00:52:20,480 --> 00:52:28,119
Un muscle si dur. Je ne peux pas passer à travers

1064
00:52:22,960 --> 00:52:28,119
tout. J'ai failli perdre ma prise sur la lame.

1065
00:52:36,800 --> 00:52:41,440
Ce lézard alpha est vraiment coriace. Même

1066
00:52:38,880 --> 00:52:44,160
Lynn Sha est blessée. Si Lynn Sha saigne

1067
00:52:41,440 --> 00:52:45,119
ici dans ce marais, il ne pourrait pas

1068
00:52:44,160 --> 00:52:47,920
fais-le.

1069
00:52:45,119 --> 00:52:50,400
>> Écoute, ce n'est qu'une question de temps avant

1070
00:52:47,920 --> 00:52:52,240
il perd et se blesse. Il a fait pareil

1071
00:52:50,400 --> 00:52:53,280
erreur que tu as faite, en essayant de prendre le

1072
00:52:52,240 --> 00:52:57,640
alpha de front.

1073
00:52:53,280 --> 00:52:57,640
>> Non, j'ai l'impression qu'il est différent.

1074
00:53:00,319 --> 00:53:05,040
>> Si ça continue, je suis mort. je dois

1075
00:53:03,040 --> 00:53:08,280
utilise le lézard alpha pour les faire tuer

1076
00:53:05,040 --> 00:53:08,280
les uns les autres.

1077
00:53:14,960 --> 00:53:18,720
Il utilise leur force contre eux.

1078
00:53:16,880 --> 00:53:21,599
>> Il utilise l'alpha pour nettoyer le

1079
00:53:18,720 --> 00:53:22,960
des serviteurs. Si ça continue, Lynch pourrait

1080
00:53:21,599 --> 00:53:28,200
en fait, franchissez le quatrième niveau.

1081
00:53:22,960 --> 00:53:28,200
>> Lourd. Trois kills. 89 tués.

1082
00:53:38,160 --> 00:53:44,200
Une fois que je t'aurai abattu, le reste du

1083
00:53:40,559 --> 00:53:44,200
les lézards ne sont rien.

1084
00:53:46,079 --> 00:53:49,400
Pas assez.

1085
00:54:00,400 --> 00:54:06,920
Je dois tenir le coup. Presque là. Presque

1086
00:54:03,680 --> 00:54:06,920
je l'ai eu.

1087
00:54:09,520 --> 00:54:16,880
98 kills, 99 kills, kills non enregistrés.

1088
00:54:15,280 --> 00:54:18,400
Félicitations, Challenger Lingo.

1089
00:54:16,880 --> 00:54:20,880
Vous avez réussi à terminer le quatrième

1090
00:54:18,400 --> 00:54:24,760
niveau de la tour d'essai. Heure 19

1091
00:54:20,880 --> 00:54:24,760
minutes 58 secondes.

1092
00:54:24,800 --> 00:54:29,040
Lin Shao a vraiment dégagé le quatrième étage

1093
00:54:26,720 --> 00:54:31,680
de la tour d'essai. Il est maintenant le

1094
00:54:29,040 --> 00:54:37,440
le plus fort en dessous des mercenaires trois étoiles.

1095
00:54:31,680 --> 00:54:39,280
En fait, vous n’êtes pas obligé. J'ai perdu.

1096
00:54:37,440 --> 00:54:40,000
>> Tu abandonnes comme ça ? C'est

1097
00:54:39,280 --> 00:54:43,680
pas comme toi.

1098
00:54:40,000 --> 00:54:45,680
>> Ce n'est pas abandonner. C'est faire face à la réalité.

1099
00:54:43,680 --> 00:54:48,160
Aucun effort ne peut combler le fossé

1100
00:54:45,680 --> 00:54:49,680
entre lui et moi. Son jugement,

1101
00:54:48,160 --> 00:54:51,839
adaptabilité,

1102
00:54:49,680 --> 00:54:54,400
et exécution imprudente au combat. Je

1103
00:54:51,839 --> 00:54:56,319
je ne peux pas faire ça.

1104
00:54:54,400 --> 00:55:00,480
Ce combat de haute intensité est vraiment

1105
00:54:56,319 --> 00:55:04,599
épuisant. Même avec un casque virtuel,

1106
00:55:00,480 --> 00:55:04,599
c'est encore trop dur à gérer.

1107
00:55:05,359 --> 00:55:10,040
Quelqu'un me cherche à un moment comme

1108
00:55:07,040 --> 00:55:10,040
ceci.

1109
00:55:10,640 --> 00:55:13,640
S'asseoir.

1110
00:55:15,119 --> 00:55:20,400
Vous avez dégagé le quatrième étage en 1958. Mon

1111
00:55:18,400 --> 00:55:22,800
la première tentative a pris 37 minutes complètes, mon

1112
00:55:20,400 --> 00:55:25,119
deuxième 31. Ce n'est qu'à mon 23

1113
00:55:22,800 --> 00:55:27,280
tentative que je l'ai à peine eu moins de 20 ans

1114
00:55:25,119 --> 00:55:30,240
minutes. Tu sais ce que ça veut dire ? Juste

1115
00:55:27,280 --> 00:55:32,000
chance, gamin. Les lézards que j'ai rencontrés

1116
00:55:30,240 --> 00:55:33,760
n'étaient pas trop brillants. Si ces lézards

1117
00:55:32,000 --> 00:55:36,960
n'étaient pas intelligents, le quatrième étage ne le ferait pas

1118
00:55:33,760 --> 00:55:39,520
ont arrêté 99 mercenaires. Tu as

1119
00:55:36,960 --> 00:55:42,160
un énorme avantage tout en agissant comme si c'était le cas

1120
00:55:39,520 --> 00:55:44,400
rien. Je ne t'ai pas appelé ici pour entendre

1121
00:55:42,160 --> 00:55:47,200
tu es modeste. J'ai affaire avec

1122
00:55:44,400 --> 00:55:49,359
vous. Laissez-moi vous expliquer. Chez B7, nous avons

1123
00:55:47,200 --> 00:55:52,799
quatre chefs et un comité principal

1124
00:55:49,359 --> 00:55:55,119
chef. Une place s'est libérée. Un de nos

1125
00:55:52,799 --> 00:55:58,240
Les chefs prennent bientôt leur retraite. Nous avons discuté

1126
00:55:55,119 --> 00:56:01,440
ça. Nous voulons choisir la meilleure tour d'essai

1127
00:55:58,240 --> 00:56:04,000
interprète en tant que chef de réserve. intéressé.

1128
00:56:01,440 --> 00:56:06,319
Je ne suis qu'un deux étoiles. Il y en a des tonnes

1129
00:56:04,000 --> 00:56:08,480
mercenaires trois étoiles dans la base. Il

1130
00:56:06,319 --> 00:56:11,680
ça ne devrait pas être mon tour. Le nombre d'étoiles est

1131
00:56:08,480 --> 00:56:14,160
juste un rang. Thor est aussi un deux étoiles. Elle

1132
00:56:11,680 --> 00:56:16,480
je suis resté coincé au quatrième étage 30 fois

1133
00:56:14,160 --> 00:56:19,119
et vous l'avez effacé du premier coup. C'est le

1134
00:56:16,480 --> 00:56:21,440
différence. Je sais que tu as des inquiétudes,

1135
00:56:19,119 --> 00:56:23,359
mais écoutez-moi d'abord sur les avantages de

1136
00:56:21,440 --> 00:56:26,160
être chef de réserve. Vous pouvez décider

1137
00:56:23,359 --> 00:56:27,839
après ça. D'accord, dis-moi. Tout d'abord, laissez-moi

1138
00:56:26,160 --> 00:56:30,000
je te dirai pourquoi nous faisons de toi le

1139
00:56:27,839 --> 00:56:31,599
chef de réserve. Valeurs Ice Scorpion, votre

1140
00:56:30,000 --> 00:56:33,119
potentiel. Le volcan vous inquiète

1141
00:56:31,599 --> 00:56:35,119
je ne pouvais pas imposer le respect, mais avec ton

1142
00:56:33,119 --> 00:56:37,119
résultats de la tour d'essai, il n'a rien à faire

1143
00:56:35,119 --> 00:56:40,359
dire. Quant à moi, je t'ai vu partir

1144
00:56:37,119 --> 00:56:40,359
une recrue

1145
00:56:40,880 --> 00:56:46,000
pour dégager le quatrième étage. Ce genre

1146
00:56:43,760 --> 00:56:49,520
de vitesse de croissance, je n'en ai pas vu d'autre

1147
00:56:46,000 --> 00:56:51,839
comme ça dans 15 ans au début, le

1148
00:56:49,520 --> 00:56:54,160
le superviseur fournit un salaire fixe,

1149
00:56:51,839 --> 00:56:56,319
assez pour que vous puissiez vivre confortablement.

1150
00:56:54,160 --> 00:56:59,040
Deuxièmement, votre accès aux achats au

1151
00:56:56,319 --> 00:57:01,200
le centre commercial de l'alliance des mercenaires sera modernisé

1152
00:56:59,040 --> 00:57:04,480
directement au niveau trois étoiles. Équipement,

1153
00:57:01,200 --> 00:57:06,880
potions et mods de vaisseau, le tout chez Insider

1154
00:57:04,480 --> 00:57:09,200
réductions. Troisièmement, et surtout, avec

1155
00:57:06,880 --> 00:57:12,480
ton nouveau statut, tu auras un statut plus élevé

1156
00:57:09,200 --> 00:57:14,880
autorité à la base 7.

1157
00:57:12,480 --> 00:57:17,920
Vous pouvez même recruter du sang neuf prometteur

1158
00:57:14,880 --> 00:57:21,280
dans l'alliance des mercenaires. Recruter du nouveau

1159
00:57:17,920 --> 00:57:23,920
du sang. Oui, vous serez autorisé à

1160
00:57:21,280 --> 00:57:26,720
recruter des talents. Vous pouvez choisir prometteur

1161
00:57:23,920 --> 00:57:29,119
les gens de votre planète natale, accordez-leur

1162
00:57:26,720 --> 00:57:32,079
statut de mercenaire probatoire, et apporter

1163
00:57:29,119 --> 00:57:35,520
eux ici.

1164
00:57:32,079 --> 00:57:37,119
Y a-t-il une limite sur les créneaux horaires ? H, comme je

1165
00:57:35,520 --> 00:57:40,160
attendu, tu penses aux autres, pas

1166
00:57:37,119 --> 00:57:42,880
vous-même. Je savais que tu demanderais ça. 10

1167
00:57:40,160 --> 00:57:45,839
créneaux par an. Un total de 10 emplacements est

1168
00:57:42,880 --> 00:57:47,760
beaucoup. Ne faites pas la fête trop tôt. Le

1169
00:57:45,839 --> 00:57:49,839
La Fédération ne nourrit pas de poids mort. Si

1170
00:57:47,760 --> 00:57:53,280
vos recrues ne peuvent pas passer de la probation à

1171
00:57:49,839 --> 00:57:55,440
mercenaire complet dans un mois, ils sont sortis

1172
00:57:53,280 --> 00:57:57,119
et c'est toi qui perdras la face.

1173
00:57:55,440 --> 00:57:59,680
Compris.

1174
00:57:57,119 --> 00:58:02,079
>> Cette promotion n'est pas gratuite. Avant nous

1175
00:57:59,680 --> 00:58:03,760
l'annoncer officiellement, vous devez

1176
00:58:02,079 --> 00:58:04,799
terminer une mission en premier.

1177
00:58:03,760 --> 00:58:07,440
>> Quelle mission ?

1178
00:58:04,799 --> 00:58:08,799
>> Vous vous souvenez de l'incident de Rock Tribe ?

1179
00:58:07,440 --> 00:58:10,880
>> Je me souviens.

1180
00:58:08,799 --> 00:58:12,640
>> Tous ces jeunes membres de la Rock Tribe étaient

1181
00:58:10,880 --> 00:58:16,280
enlevé dans la Reef Star Zone alors que

1182
00:58:12,640 --> 00:58:16,280
esclaves gladiateurs.

1183
00:58:18,960 --> 00:58:24,480
Après cela, la Fédération a effectivement envoyé un

1184
00:58:20,480 --> 00:58:26,960
équipe d'enquête à Reef Star Zone.

1185
00:58:24,480 --> 00:58:29,119
Mais l’enquête s’est heurtée à des résistances.

1186
00:58:26,960 --> 00:58:30,640
Les hommages rock trafiqués toujours

1187
00:58:29,119 --> 00:58:32,640
n'ont pas tous été retrouvés. Le vrai

1188
00:58:30,640 --> 00:58:34,000
le cerveau se cache dans l’ombre.

1189
00:58:32,640 --> 00:58:35,520
Quelqu'un ne veut pas de l'enquête

1190
00:58:34,000 --> 00:58:37,200
pour continuer. Notre alliance de mercenaires

1191
00:58:35,520 --> 00:58:38,960
ne peut pas facilement intervenir directement dans le

1192
00:58:37,200 --> 00:58:40,480
Affaires internes de la Fédération. Mais

1193
00:58:38,960 --> 00:58:42,079
tu es différent. Vous ne l'avez pas officiellement

1194
00:58:40,480 --> 00:58:44,559
encore pris ses fonctions. Votre identité est

1195
00:58:42,079 --> 00:58:46,799
propre. En plus, je suis nouveau. je ne dessinerai pas

1196
00:58:44,559 --> 00:58:47,920
beaucoup d'attention. Ce sera plus facile à obtenir

1197
00:58:46,799 --> 00:58:49,839
les choses sont faites, non ?

1198
00:58:47,920 --> 00:58:52,640
>> C'est pourquoi je dis de parler à un intelligent

1199
00:58:49,839 --> 00:58:55,280
la personne est un jeu d'enfant. J'ai besoin que tu y ailles

1200
00:58:52,640 --> 00:58:57,839
Reef Star Zone, retrouvez les personnes kidnappées

1201
00:58:55,280 --> 00:59:00,240
bercer les gens et les ramener. Peut

1202
00:58:57,839 --> 00:59:02,720
tu le fais ? Quand est-ce que je pars ? Le plus tôt

1203
00:59:00,240 --> 00:59:05,119
mieux c'est. Équipez-vous par vous-même. Nous allons

1204
00:59:02,720 --> 00:59:06,799
je t'achète un nouveau combattant. Voici les

1205
00:59:05,119 --> 00:59:09,440
coordonnées.

1206
00:59:06,799 --> 00:59:12,400
Sois prudent. La zone Reef Star n'est pas

1207
00:59:09,440 --> 00:59:14,079
sous la juridiction de la Fédération. Il y a

1208
00:59:12,400 --> 00:59:16,880
une seule règle là-bas. ou pourrait faire

1209
00:59:14,079 --> 00:59:21,200
c'est vrai.

1210
00:59:16,880 --> 00:59:23,359
>> Compris. Je vais me préparer.

1211
00:59:21,200 --> 00:59:25,440
>> Reviens vivant. Tu es le sang neuf

1212
00:59:23,359 --> 00:59:28,680
J'ai un oeil dessus. Ne fais pas tout

1213
00:59:25,440 --> 00:59:28,680
pour rien.

1214
00:59:30,559 --> 00:59:34,880
>> Les Rock Clan trompés sont toujours détenus

1215
00:59:33,040 --> 00:59:36,960
captif sur une planète privée. C'est

1216
00:59:34,880 --> 00:59:38,400
déjà été signalé, mais le processus

1217
00:59:36,960 --> 00:59:40,079
est plus lent qu'une tortue.

1218
00:59:38,400 --> 00:59:42,160
>> Au moment où ces bureaucrates signeront le

1219
00:59:40,079 --> 00:59:45,440
papiers, le Rock Clan aura déjà

1220
00:59:42,160 --> 00:59:47,920
mutiné. Beaucoup mourront. Mais je ne peux pas utiliser

1221
00:59:45,440 --> 00:59:49,520
ma véritable identité pour cette mission. je le ferais

1222
00:59:47,920 --> 00:59:52,480
être ciblé par le cerveau derrière

1223
00:59:49,520 --> 00:59:54,880
ceci. J'ai une idée. Changez votre

1224
00:59:52,480 --> 00:59:58,720
identité. Allez sous couverture en tant qu'espace

1225
00:59:54,880 --> 01:00:01,280
pirate. Pirate de l'espace. Mercenaire Lynn

1226
00:59:58,720 --> 01:00:04,000
Shiao doit rester à la base. Celui

1227
01:00:01,280 --> 01:00:07,280
l'atterrissage dans le système DRRA sera un

1228
01:00:04,000 --> 01:00:10,160
célèbre pirate de l'espace effréné.

1229
01:00:07,280 --> 01:00:13,200
>> Est-ce que cela compte comme un permis de tuer ?

1230
01:00:10,160 --> 01:00:16,160
>> Vous pouvez le voir de cette façon. Vile racaille comme

1231
01:00:13,200 --> 01:00:20,520
qui est nettoyé en cas de besoin.

1232
01:00:16,160 --> 01:00:20,520
Les pirates de l'espace tuent sans raison.

1233
01:00:21,280 --> 01:00:25,680
Dossier cible. Système Dela. Cray

1234
01:00:23,839 --> 01:00:27,760
la planète privée de la famille. Objectif :

1235
01:00:25,680 --> 01:00:30,000
sauvez tout le clan du rock. Autorisé

1236
01:00:27,760 --> 01:00:33,880
pour éliminer tous les obstacles. Récompense

1237
01:00:30,000 --> 01:00:33,880
50 000 crédits étoiles.

1238
01:00:36,799 --> 01:00:43,000
La planète privée de la famille Cray. Vraiment

1239
01:00:40,000 --> 01:00:43,000
luxueux.

1240
01:00:47,359 --> 01:00:55,280
Vite, vite, mes chers petits poissons.

1241
01:00:50,400 --> 01:00:59,599
Courez plus vite ou je tire.

1242
01:00:55,280 --> 01:01:01,839
Votre objectif est terrible. Regardez-moi.

1243
01:00:59,599 --> 01:01:04,240
Ennuyeux. Quel est le plaisir de les tuer

1244
01:01:01,839 --> 01:01:07,119
des pêcheurs ? Tuez-les et apportez-en de nouveaux

1245
01:01:04,240 --> 01:01:10,640
des esclaves.

1246
01:01:07,119 --> 01:01:13,960
Qu'est-ce qui ne va pas, bébé ? Condamner. Que sont-ils

1247
01:01:10,640 --> 01:01:13,960
peur de ?

1248
01:01:32,960 --> 01:01:36,280
Vous les animaux.

1249
01:01:36,400 --> 01:01:39,799
Il est temps de se venger.

1250
01:01:43,119 --> 01:01:48,240
et des crânes. C'est les Star Pirates. Comment

1251
01:01:45,920 --> 01:01:50,559
pourraient-ils être ici ? Il s'agit d'un fédéral

1252
01:01:48,240 --> 01:01:52,480
officiels de la planète privée. Pirates étoiles

1253
01:01:50,559 --> 01:01:55,680
je ne peux pas le trouver. Mais ce type, non seulement

1254
01:01:52,480 --> 01:01:58,319
Je l'ai trouvé, il est entré par effraction. Pas de panique.

1255
01:01:55,680 --> 01:02:01,559
Il n'y a qu'un seul pirate solitaire. Nous allons

1256
01:01:58,319 --> 01:02:01,559
tue-le.

1257
01:02:02,160 --> 01:02:08,520
Tue-moi,

1258
01:02:04,319 --> 01:02:08,520
bande de détritus suceurs de sang.

1259
01:02:13,440 --> 01:02:16,440
Courir.

1260
01:02:23,599 --> 01:02:32,680
S'il vous plaît, épargnez-moi. Est-ce amusant

1261
01:02:27,119 --> 01:02:32,680
s'en prendre aux faibles ? Maintenant c'est votre tour.

1262
01:02:32,799 --> 01:02:37,640
Vous êtes libre. Maintenant, courez pour sauver votre vie.

1263
01:02:50,319 --> 01:02:53,280
Gomme rapide et inutile.

1264
01:02:52,319 --> 01:02:55,359
>> Lui trancher la gorge.

1265
01:02:53,280 --> 01:02:57,200
>> Attends, chérie. Ce pêcheur est déjà

1266
01:02:55,359 --> 01:02:58,960
à sa limite. L'avantage du minotaure

1267
01:02:57,200 --> 01:03:01,359
c'est la force et l'endurance. Il est juste

1268
01:02:58,960 --> 01:03:03,440
jouer avec sa proie. je parie que son prochain

1269
01:03:01,359 --> 01:03:06,000
la grève brisera le cou de ce pêcheur.

1270
01:03:03,440 --> 01:03:10,920
Je ne me soucie que de mon pari. j'ai déjà

1271
01:03:06,000 --> 01:03:10,920
parié 100 000 crédits étoiles sur lui.

1272
01:03:13,760 --> 01:03:20,079
Gagner. Condamner. Encore perdu.

1273
01:03:17,440 --> 01:03:23,400
Vous vous délectez du péché. Puis brûler en cendres

1274
01:03:20,079 --> 01:03:23,400
avec vos péchés.

1275
01:03:44,720 --> 01:03:50,160
Qui es-tu? Un surveillant. C'est notre pause

1276
01:03:47,520 --> 01:03:52,480
le temps maintenant. Les surveillants ne peuvent pas simplement entrer.

1277
01:03:50,160 --> 01:03:57,640
Je ne suis pas un surveillant. Je suis là pour sauver

1278
01:03:52,480 --> 01:03:57,640
toi. Envoyé par vos aînés. Sauvez-nous.

1279
01:04:01,440 --> 01:04:06,000
Nous ne ferons plus jamais confiance à des mercenaires.

1280
01:04:04,319 --> 01:04:08,720
Nous avons été trompés hors de nos maisons par

1281
01:04:06,000 --> 01:04:10,240
des gens comme toi.

1282
01:04:08,720 --> 01:04:12,960
Ils ont dit que nous serions des guerriers pour le

1283
01:04:10,240 --> 01:04:15,599
Fédération. Alors, que s'est-il passé ? Nous étions

1284
01:04:12,960 --> 01:04:18,599
rangé dans la soute. Nous nous sommes réveillés

1285
01:04:15,599 --> 01:04:18,599
ici.

1286
01:04:22,240 --> 01:04:27,280
C'est la pierre totémique du chef de clan. Il

1287
01:04:24,799 --> 01:04:30,640
a des traces de sang des anciens. Le

1288
01:04:27,280 --> 01:04:32,880
le chef est vivant. Ils nous recherchent.

1289
01:04:30,640 --> 01:04:35,760
>> Vos aînés m'ont demandé d'apporter ceci. je suis

1290
01:04:32,880 --> 01:04:39,599
ici pour vous ramener à la maison.

1291
01:04:35,760 --> 01:04:41,760
Il ne sert à rien. Nous ne pouvons pas nous échapper. Haut

1292
01:04:39,599 --> 01:04:44,559
tourelles énergétiques sur le périmètre. Patrouille

1293
01:04:41,760 --> 01:04:46,640
des drones dans le ciel. Tout mouvement que nous ferons

1294
01:04:44,559 --> 01:04:49,520
faites-nous massacrer.

1295
01:04:46,640 --> 01:04:52,400
Ne vous inquiétez pas de tout cela. je vais remuer

1296
01:04:49,520 --> 01:04:55,880
les choses ici. Quand l'occasion se présente,

1297
01:04:52,400 --> 01:04:55,880
tu viens de courir.

1298
01:05:03,119 --> 01:05:08,520
Ce doit être ce qu'ils utilisent. Le terrier

1299
01:05:05,039 --> 01:05:08,520
bête pour l'exploitation minière.

1300
01:05:29,440 --> 01:05:33,559
Qu'est-ce qui ne va pas? Ce qui s'est passé?

1301
01:06:01,039 --> 01:06:07,240
désormais.

1302
01:06:03,200 --> 01:06:07,240
Je te rends ta liberté.

1303
01:06:09,440 --> 01:06:13,680
C'est la chance dont tu m'as parlé. Si

1304
01:06:11,839 --> 01:06:17,359
si nous y allons, nous serons criblés de

1305
01:06:13,680 --> 01:06:19,440
des balles. Exactement. Nous ne pouvons pas les battre. Nous

1306
01:06:17,359 --> 01:06:22,000
je n'aurais jamais dû te faire confiance. j'ai fini

1307
01:06:19,440 --> 01:06:23,520
gaspiller des mots avec toi. Meurs ici ou pars

1308
01:06:22,000 --> 01:06:26,760
à la maison.

1309
01:06:23,520 --> 01:06:26,760
Votre choix.

1310
01:06:32,799 --> 01:06:39,400
Suivez-le. Même si nous mourons, nous mourrons

1311
01:06:36,000 --> 01:06:39,400
notre chemin du retour.

1312
01:06:46,480 --> 01:06:51,359
Ce sont des esclaves rebelles. Tirez sur

1313
01:06:48,559 --> 01:06:53,839
tuer. Feu. Attention. C'est haute énergie

1314
01:06:51,359 --> 01:06:59,000
pistolets à particules.

1315
01:06:53,839 --> 01:06:59,000
Reste derrière moi. Ne regarde pas en arrière.

1316
01:07:02,240 --> 01:07:07,319
Trop lent. Panne du système.

1317
01:07:16,880 --> 01:07:21,799
Est-ce un pouvoir divin ?

1318
01:07:25,119 --> 01:07:29,720
Changer sa position. Allons-y.

1319
01:07:33,280 --> 01:07:41,079
Et maintenant ? Ils seront bientôt après nous. Comment

1320
01:07:37,200 --> 01:07:41,079
est-ce qu'on quitte cette planète ?

1321
01:07:50,079 --> 01:07:54,119
Allez, rentrons à la maison.

1322
01:08:36,239 --> 01:08:42,319
Bon travail, gamin. Plus rapide que prévu. je

1323
01:08:40,159 --> 01:08:44,960
a fait exploser cet avant-poste minier en chemin.

1324
01:08:42,319 --> 01:08:47,279
C'est bien, non ? C'était illégal

1325
01:08:44,960 --> 01:08:49,520
mine privée. Le faire exploser n'est pas grave

1326
01:08:47,279 --> 01:08:52,480
affaire. En plus, tout ça était fait

1327
01:08:49,520 --> 01:08:54,719
par des pirates de l'espace agissant seuls. Mercenaire

1328
01:08:52,480 --> 01:08:56,719
Lin Shiao est maintenant à la base 7 et transpire

1329
01:08:54,719 --> 01:08:59,120
dans la salle d'entraînement de Jong Lee. Qui sait

1330
01:08:56,719 --> 01:09:02,120
il était même là. Tu sais, je ne le fais pas

1331
01:08:59,120 --> 01:09:02,120
sais.

1332
01:09:02,400 --> 01:09:06,640
Grand bienfaiteur. Votre gentillesse. Le

1333
01:09:04,640 --> 01:09:09,120
Lithos s'en souviendra pendant des générations.

1334
01:09:06,640 --> 01:09:12,319
Votre conseil. Nous le graverons également dans

1335
01:09:09,120 --> 01:09:14,640
chaque pierre d'héritage. Un effort trivial pour

1336
01:09:12,319 --> 01:09:17,040
toi. C'est juste un effort trivial. Mais pour

1337
01:09:14,640 --> 01:09:19,040
nous, c'est la survie de notre race. Vous pouvez

1338
01:09:17,040 --> 01:09:21,120
je ne comprends pas ce que signifie la suite

1339
01:09:19,040 --> 01:09:23,759
à notre peuple. Nous sommes tous nés de

1340
01:09:21,120 --> 01:09:26,560
le corps de nos ancêtres après un siècle de

1341
01:09:23,759 --> 01:09:30,080
en attendant. Chaque jeune est plus que

1342
01:09:26,560 --> 01:09:32,000
juste une vie pour nous. Ceux que tu as sauvés

1343
01:09:30,080 --> 01:09:34,319
sont le fondement de notre avenir pour

1344
01:09:32,000 --> 01:09:36,560
siècles à venir. C'est l'origine

1345
01:09:34,319 --> 01:09:38,480
pierre de notre clan. Il ne peut pas fournir

1346
01:09:36,560 --> 01:09:40,640
l'énergie directement. Mais une fois placé dans votre

1347
01:09:38,480 --> 01:09:43,359
espace de culture, il sera subtilement

1348
01:09:40,640 --> 01:09:46,080
transformez votre corps. C'est le plus

1349
01:09:43,359 --> 01:09:48,480
chose précieuse que nous pouvons offrir. S'il vous plaît, faites

1350
01:09:46,080 --> 01:09:51,120
acceptez-le. Cela pourrait être un petit pas

1351
01:09:48,480 --> 01:09:53,440
pierre sur ton chemin pour devenir fort,

1352
01:09:51,120 --> 01:09:58,040
>> gamin. La fortune vous sourit. C'est

1353
01:09:53,440 --> 01:09:58,040
inestimable pour un débutant comme toi.

1354
01:09:59,199 --> 01:10:05,199
Vous trois, ce cadeau est trop pour un

1355
01:10:02,080 --> 01:10:06,800
bienfaiteur. Aucun cadeau n'est trop lourd. Nous

1356
01:10:05,199 --> 01:10:09,199
J'espère juste que lorsque les Lithos affronteront

1357
01:10:06,800 --> 01:10:11,360
encore un désastre, nous aurons un ami comme

1358
01:10:09,199 --> 01:10:14,080
toi qui écouteras notre voix pour

1359
01:10:11,360 --> 01:10:16,080
pour l'amour de cette pierre. J'accepte ça

1360
01:10:14,080 --> 01:10:18,159
cadeau généreux. Je ne peux pas parler pour le

1361
01:10:16,080 --> 01:10:20,800
Fédération, mais je vous donne mon personnel

1362
01:10:18,159 --> 01:10:22,960
mot comme Lin Shao. Tant que les Lithos

1363
01:10:20,800 --> 01:10:26,520
reste en ligne, tu auras une place dans

1364
01:10:22,960 --> 01:10:26,520
Territoire de la Fédération.

1365
01:10:28,480 --> 01:10:32,719
Le candidat principal sera annoncé

1366
01:10:30,159 --> 01:10:34,480
bientôt. Ne stressez pas trop. Gardez juste

1367
01:10:32,719 --> 01:10:36,560
faire ton truc. Parfois, je fais

1368
01:10:34,480 --> 01:10:38,960
rien de mieux que de se précipiter en vain.

1369
01:10:36,560 --> 01:10:40,320
>> J'ai éliminé pas mal de monde cette fois.

1370
01:10:38,960 --> 01:10:41,840
Tu ne vas pas régler les comptes

1371
01:10:40,320 --> 01:10:43,520
plus tard, n'est-ce pas ?

1372
01:10:41,840 --> 01:10:45,360
>> Détendez-vous. La question lithos impliquée

1373
01:10:43,520 --> 01:10:47,920
Les hauts gradés de la Fédération. Il faisait chaud

1374
01:10:45,360 --> 01:10:49,920
pomme de terre. Vous l'avez géré proprement. Personne

1375
01:10:47,920 --> 01:10:51,600
je peux remonter jusqu'à vous. Les meilleurs cuivres

1376
01:10:49,920 --> 01:10:54,880
est très satisfait. Ainsi, le candidat

1377
01:10:51,600 --> 01:10:56,719
le poste est assuré. Tout est prêt. Glace

1378
01:10:54,880 --> 01:10:58,800
Scorpion et Volcano n'ont rien à dire

1379
01:10:56,719 --> 01:11:01,040
maintenant avec vos pieds de tour d'essai et le

1380
01:10:58,800 --> 01:11:03,440
Sauvetage de Lithos. Votre parcours parle

1381
01:11:01,040 --> 01:11:06,239
pour lui-même.

1382
01:11:03,440 --> 01:11:08,239
Oh mec, je n'ai pu dormir qu'à 6h00 du matin.

1383
01:11:06,239 --> 01:11:09,920
Pourquoi tu me déranges à propos du travail

1384
01:11:08,239 --> 01:11:11,920
rechercher ? Comment ça va avec ton

1385
01:11:09,920 --> 01:11:13,920
des pensées ?

1386
01:11:11,920 --> 01:11:16,480
Tous ces jobs d'été disent que j'ai

1387
01:11:13,920 --> 01:11:18,960
aucune expérience ou salaire trop bas. je suis prêt

1388
01:11:16,480 --> 01:11:20,800
juste abandonner. J'ai un travail. Pays

1389
01:11:18,960 --> 01:11:23,360
vraiment bien. Je ne sais pas si vous avez le

1390
01:11:20,800 --> 01:11:25,440
des tripes. Shiaoy, tu es sérieux ? Nous ne le faisons pas

1391
01:11:23,360 --> 01:11:27,679
faire quelque chose d'illégal. Ce n'est pas illégal,

1392
01:11:25,440 --> 01:11:30,239
mais cela pourrait mettre la vie en danger. Est-ce que tu

1393
01:11:27,679 --> 01:11:32,480
tu veux essayer ? Êtes-vous sérieux?

1394
01:11:30,239 --> 01:11:34,640
Mettant la vie en danger ? Après tout ce que nous avons été

1395
01:11:32,480 --> 01:11:36,400
à travers, ne plaisante pas avec moi. Transport

1396
01:11:34,640 --> 01:11:38,159
les briques sur un chantier de construction sont juste

1397
01:11:36,400 --> 01:11:40,880
Au pire, un accident du travail, mais tu es parti

1398
01:11:38,159 --> 01:11:43,920
directement jusqu'au bout. Je ne plaisante pas.

1399
01:11:40,880 --> 01:11:46,719
Risque élevé, récompense élevée. Montre-moi d'abord.

1400
01:11:43,920 --> 01:11:49,520
Si cela rapporte vraiment gros, je suis tout à fait partant.

1401
01:11:46,719 --> 01:11:51,199
changé. 14h30 je t'emmènerai

1402
01:11:49,520 --> 01:11:54,199
directement au stade central pour signer

1403
01:11:51,199 --> 01:11:54,199
vers le haut.

1404
01:11:58,400 --> 01:12:03,760
Putain de merde. Que se passe-t-il? C'est un gang

1405
01:12:01,199 --> 01:12:05,600
fusillade. Sommes-nous au mauvais endroit ?

1406
01:12:03,760 --> 01:12:07,600
Ces gars ont l'air plus effrayants que tous les

1407
01:12:05,600 --> 01:12:10,600
les gardes de sécurité de l'usine de mon père ont mis

1408
01:12:07,600 --> 01:12:10,600
ensemble.

1409
01:12:13,280 --> 01:12:17,440
Ils sont là.

1410
01:12:15,840 --> 01:12:19,840
Ces neuf sont l'élite sélectionnée

1411
01:12:17,440 --> 01:12:21,600
soldats. Après avoir reçu l'avis,

1412
01:12:19,840 --> 01:12:23,760
plusieurs grandes équipes nationales ont été contactées de toute urgence

1413
01:12:21,600 --> 01:12:25,600
assemblé. Ces élites ont été sélectionnées

1414
01:12:23,760 --> 01:12:27,840
à travers diverses compétitions. Neige

1415
01:12:25,600 --> 01:12:29,760
les commandos léopards ont pris trois places. Le

1416
01:12:27,840 --> 01:12:32,320
les six autres sont également les meilleurs de leur groupe

1417
01:12:29,760 --> 01:12:33,360
forces spéciales respectives.

1418
01:12:32,320 --> 01:12:35,520
Laissez-moi être clair. je suis seulement responsable

1419
01:12:33,360 --> 01:12:37,360
pour vous avoir fait franchir la porte.

1420
01:12:35,520 --> 01:12:41,880
Que vous réussissiez le test de base après

1421
01:12:37,360 --> 01:12:41,880
cela dépend entièrement de vous.

1422
01:12:42,080 --> 01:12:47,440
Qu'est ce que c'est? On dirait quelque chose qui sort de

1423
01:12:44,320 --> 01:12:49,360
film de science-fiction.

1424
01:12:47,440 --> 01:12:50,960
C'est le sérum d'optimisation génétique.

1425
01:12:49,360 --> 01:12:53,199
Buvez-le et votre corps recevra un

1426
01:12:50,960 --> 01:12:55,040
boost permanent. Votre condition physique de base

1427
01:12:53,199 --> 01:12:56,159
est déjà au-dessus de la moyenne. Avec ça, tu

1428
01:12:55,040 --> 01:13:00,360
ne devrait avoir aucun problème à passer. Le

1429
01:12:56,159 --> 01:13:00,360
évaluation des mercenaires probatoires.

1430
01:13:02,719 --> 01:13:07,760
Permettez-moi d'être franc. Après l'avoir bu,

1431
01:13:06,400 --> 01:13:09,360
la transformation génétique sera

1432
01:13:07,760 --> 01:13:12,480
extrêmement douloureux. Si tu y parviens

1433
01:13:09,360 --> 01:13:14,640
à travers, c'est votre chance.

1434
01:13:12,480 --> 01:13:17,520
Si vous n’y parvenez pas, personne ne vous le reprochera. Est-ce

1435
01:13:14,640 --> 01:13:19,360
quelque chose de sûr ? Risqué, mais le gain est

1436
01:13:17,520 --> 01:13:21,280
plus gros. Vous souhaitez entrer dans le

1437
01:13:19,360 --> 01:13:25,000
univers. Sans cela, tu ne peux même pas

1438
01:13:21,280 --> 01:13:25,000
qualifier pour participer.

1439
01:13:41,440 --> 01:13:45,440
Bien. Comme prévu des opérations spéciales

1440
01:13:43,600 --> 01:13:47,840
triés sur le volet de partout. Vous êtes tous

1441
01:13:45,440 --> 01:13:53,480
difficile.

1442
01:13:47,840 --> 01:13:53,480
Ma force a au moins triplé.

1443
01:13:54,400 --> 01:13:59,679
Ce n'est que le début. je ne peux pas tenir

1444
01:13:57,040 --> 01:14:02,679
le portail ouvert pour longtemps. Tout le monde

1445
01:13:59,679 --> 01:14:02,679
prêt ?

1446
01:14:04,640 --> 01:14:07,960
Allons-y.

1447
01:14:10,560 --> 01:14:16,199
Attends, je ne suis pas encore prêt.

1448
01:14:13,199 --> 01:14:16,199
Aide.

1449
01:14:36,640 --> 01:14:40,480
Où est-ce ?

1450
01:14:38,560 --> 01:14:42,640
Base de mercenaires de la Fédération Galactique

1451
01:14:40,480 --> 01:14:45,280
numéro 7. Garnison permanente sur 1

1452
01:14:42,640 --> 01:14:48,880
millions à environ 40 000 années-lumière de

1453
01:14:45,280 --> 01:14:52,080
Terre. Nous sommes actuellement dans mes quartiers.

1454
01:14:48,880 --> 01:14:53,760
Oh merde. Criant. Alors pour ce job d'été, tu

1455
01:14:52,080 --> 01:14:56,640
mentionné fonctionne comme un interstellaire

1456
01:14:53,760 --> 01:14:56,640
mercenaire.

1457
01:15:02,239 --> 01:15:07,040
Quelle est notre prochaine tâche ? Vous avez besoin d'un guide

1458
01:15:04,480 --> 01:15:09,280
pour vous faire visiter. J'en ai apporté deux

1459
01:15:07,040 --> 01:15:12,280
amis ici. Ils vous aideront à vous installer

1460
01:15:09,280 --> 01:15:12,280
rapidement.

1461
01:15:15,360 --> 01:15:19,040
>> Présentez-vous. Os de phoque, mon

1462
01:15:18,320 --> 01:15:20,719
ami.

1463
01:15:19,040 --> 01:15:22,159
>> Alors, voici les amis de votre ville natale

1464
01:15:20,719 --> 01:15:24,239
m'en a parlé.

1465
01:15:22,159 --> 01:15:26,080
>> Ils ont tous l'air plutôt nets. Ensuite,

1466
01:15:24,239 --> 01:15:28,000
ils vous feront visiter la base, notre

1467
01:15:26,080 --> 01:15:30,159
installations et règles.

1468
01:15:28,000 --> 01:15:31,679
>> Ne vous inquiétez pas, laissez-nous faire. Nous montrerons

1469
01:15:30,159 --> 01:15:33,679
toi en premier.

1470
01:15:31,679 --> 01:15:36,239
>> Merci,

1471
01:15:33,679 --> 01:15:39,239
>> Lynch. Est-ce le travail bien rémunéré que vous

1472
01:15:36,239 --> 01:15:39,239
mentionné ?

1473
01:15:41,040 --> 01:15:45,760
Mercenaire de l'espace.

1474
01:15:43,040 --> 01:15:49,280
Tu ne peux pas être sérieux. Cela peut te tuer,

1475
01:15:45,760 --> 01:15:51,679
droite? Les gens meurent, mais risque et récompense

1476
01:15:49,280 --> 01:15:53,360
sont toujours égaux. Les mercenaires sont

1477
01:15:51,679 --> 01:15:56,080
des groupes essentiellement armés qui risquent leur

1478
01:15:53,360 --> 01:15:58,800
vit pour la Fédération, pour la richesse,

1479
01:15:56,080 --> 01:16:02,080
pour l'honneur, ou simplement pour survivre.

1480
01:15:58,800 --> 01:16:04,400
Entreprendre des missions à haut risque est une routine.

1481
01:16:02,080 --> 01:16:06,080
Mais je ne suis pas prêt.

1482
01:16:04,400 --> 01:16:08,320
Je ne t'ai pas amené ici pour te forcer

1483
01:16:06,080 --> 01:16:10,560
dans n'importe quoi. Une fois Mang Kai et le

1484
01:16:08,320 --> 01:16:12,960
d'autres s'installent, je te renvoie à

1485
01:16:10,560 --> 01:16:15,360
Terre. Mais tu ne veux pas faire l'expérience

1486
01:16:12,960 --> 01:16:18,760
une vie complètement différente avant

1487
01:16:15,360 --> 01:16:18,760
l'université commence ?

1488
01:16:31,760 --> 01:16:36,360
Arrêt. Vite, éteignez-le.

1489
01:16:38,080 --> 01:16:44,880
Je ne peux pas le supporter. Chiite, je n'ai que 19 ans. Mon

1490
01:16:42,239 --> 01:16:46,800
la vie ne fait que commencer. Honnêtement, je ne le fais pas

1491
01:16:44,880 --> 01:16:48,159
veux mourir.

1492
01:16:46,800 --> 01:16:49,760
>> Je comprends.

1493
01:16:48,159 --> 01:16:53,760
Je t'ai amené ici pour voir si tu es

1494
01:16:49,760 --> 01:16:57,360
intéressé. Si ce n'est pas le cas, ce n'est pas grave.

1495
01:16:53,760 --> 01:17:00,159
Se lever. Puisque tu es là, avant de partir

1496
01:16:57,360 --> 01:17:02,000
De retour, essaie au moins de la nourriture que tu ne peux pas

1497
01:17:00,159 --> 01:17:04,000
allez sur Terre.

1498
01:17:02,000 --> 01:17:06,800
Ils vous emmèneront à un véritable festin extraterrestre

1499
01:17:04,000 --> 01:17:10,520
pour te calmer. Alors je t'enverrai

1500
01:17:06,800 --> 01:17:10,520
à la maison après le repas.

1501
01:17:13,360 --> 01:17:17,520
>> Votre ami est parti.

1502
01:17:15,120 --> 01:17:19,520
>> Je l'ai accompagné. Chacun fabrique le sien

1503
01:17:17,520 --> 01:17:22,560
choix. Je ne peux pas demander aux autres de prendre le risque

1504
01:17:19,520 --> 01:17:25,120
comme je le fais.

1505
01:17:22,560 --> 01:17:28,320
Vous avez appris suffisamment de théorie. Assez

1506
01:17:25,120 --> 01:17:29,840
théorie. C’est l’heure du vrai combat. Nous avons un

1507
01:17:28,320 --> 01:17:32,719
mission de nettoyage sur une planète proche de notre

1508
01:17:29,840 --> 01:17:37,320
socle. Il reste quelques bugs restants

1509
01:17:32,719 --> 01:17:37,320
là. Parfait pour vous entraîner.

1510
01:17:52,000 --> 01:17:56,600
Venez ici. Un pour chacun de vous.

1511
01:17:57,440 --> 01:18:02,719
Est-ce que cela fonctionne comme les armes sur Terre ?

1512
01:18:00,480 --> 01:18:04,719
>> Il s'agit du fusil standard Arkite. Le

1513
01:18:02,719 --> 01:18:07,040
L'arme la plus courante de la Fédération. 90 étoiles

1514
01:18:04,719 --> 01:18:08,560
crédits chacun. Il utilise l'électromagnétique

1515
01:18:07,040 --> 01:18:11,120
l'accélération,

1516
01:18:08,560 --> 01:18:13,520
pas de poudre à canon. Tire des balles en alliage. Assez

1517
01:18:11,120 --> 01:18:15,600
pour ces bugs étoiles. Ce nettoyage

1518
01:18:13,520 --> 01:18:18,640
la mission est une bonne chance de t'avoir

1519
01:18:15,600 --> 01:18:21,440
familier avec un véritable champ de bataille extraterrestre.

1520
01:18:18,640 --> 01:18:23,520
>> Nous comprenons. Nous avons un test sur le terrain dans 2

1521
01:18:21,440 --> 01:18:25,520
jours.

1522
01:18:23,520 --> 01:18:27,920
Vous êtes mes recrues spéciales. Échouer et

1523
01:18:25,520 --> 01:18:30,000
Je vais personnellement vous emballer et vous expédier

1524
01:18:27,920 --> 01:18:32,400
retour sur Terre.

1525
01:18:30,000 --> 01:18:34,159
Ce n'est pas une menace.

1526
01:18:32,400 --> 01:18:36,640
Je ne veux tout simplement pas livrer une boîte de

1527
01:18:34,159 --> 01:18:39,040
cendres

1528
01:18:36,640 --> 01:18:41,120
à ta famille un jour. La Terre a besoin

1529
01:18:39,040 --> 01:18:43,280
des gens qui, en tant que mercenaires, peuvent forcer l'ouverture

1530
01:18:41,120 --> 01:18:46,440
la porte de l'univers. Et tu es

1531
01:18:43,280 --> 01:18:46,440
les pionniers.

1532
01:18:56,960 --> 01:19:03,120
Votre cible 10 bugs réguliers aussi forts que

1533
01:19:00,159 --> 01:19:05,440
un tigre de Sibérie adulte.

1534
01:19:03,120 --> 01:19:08,000
Ils viendront quand ils entendront du bruit. Je

1535
01:19:05,440 --> 01:19:10,640
n'interférera dans aucune de vos actions.

1536
01:19:08,000 --> 01:19:13,360
Vivre ou mourir, c'est le destin.

1537
01:19:10,640 --> 01:19:16,560
>> Vous nous avez déjà suffisamment aidé.

1538
01:19:13,360 --> 01:19:18,640
Nous sommes des soldats, pas des fleurs d'intérieur. Si

1539
01:19:16,560 --> 01:19:21,840
neuf d'entre nous avec neuf armes ne peuvent pas gérer

1540
01:19:18,640 --> 01:19:24,840
10 bêtes, alors nous ne méritons pas d'être

1541
01:19:21,840 --> 01:19:24,840
ici.

1542
01:19:35,840 --> 01:19:38,719
Ouvrir le feu.

1543
01:19:46,000 --> 01:19:49,920
Vite, les balles ne peuvent pas les percer

1544
01:19:47,600 --> 01:19:54,040
des ordures.

1545
01:19:49,920 --> 01:19:54,040
Visez leurs articulations et leurs yeux.

1546
01:19:54,880 --> 01:19:59,760
Bon travail. Vos réflexes et votre adresse au tir

1547
01:19:57,280 --> 01:20:02,080
sont aux normes. On dirait que tu vas

1548
01:19:59,760 --> 01:20:04,960
n'ai aucun problème à réussir l'évaluation.

1549
01:20:02,080 --> 01:20:09,320
>> Allez, on a été sélectionnés.

1550
01:20:04,960 --> 01:20:09,320
Nous ne sommes pas là pour nous relâcher.

1551
01:20:09,679 --> 01:20:12,920
En garde.

1552
01:20:23,440 --> 01:20:27,800
Se concentrer. Feu sur la tête. Feu.

1553
01:20:31,360 --> 01:20:35,440
Cela ne sert à rien. Vos armes ne peuvent pas percer ça

1554
01:20:33,600 --> 01:20:39,080
la carropase du gars.

1555
01:20:35,440 --> 01:20:39,080
Je vais m'en occuper.

1556
01:20:40,159 --> 01:20:43,159
Ah.

1557
01:20:53,679 --> 01:20:58,679
Voilà donc le pouvoir du camarade Lynch.

1558
01:21:07,360 --> 01:21:11,880
Capitaine, les informations sont confirmées.

1559
01:21:14,159 --> 01:21:17,760
Nous avons soudoyé un responsable de la Fédération et obtenu

1560
01:21:16,159 --> 01:21:19,920
les carnets de voyage de tous les inscrits

1561
01:21:17,760 --> 01:21:22,480
des mercenaires qui sont passés par là

1562
01:21:19,920 --> 01:21:26,320
secteur dans un délai d'un mois après celui de votre frère

1563
01:21:22,480 --> 01:21:28,320
la mort. Plus de 17 000 enregistrements. Après les données

1564
01:21:26,320 --> 01:21:30,080
filtrage et analyse comportementale, nous

1565
01:21:28,320 --> 01:21:33,360
finalement réduit à ces 100

1566
01:21:30,080 --> 01:21:36,880
les gens. Je peux garantir que le tueur est

1567
01:21:33,360 --> 01:21:40,640
100 parmi eux. Bien.

1568
01:21:36,880 --> 01:21:43,600
Encore une chose. Parlez, capitaine. Certains

1569
01:21:40,640 --> 01:21:45,120
les gens sur cette liste ont compliqué

1570
01:21:43,600 --> 01:21:46,960
arrière-plans. Ceux de l'Étoile

1571
01:21:45,120 --> 01:21:49,120
Les Mercenary Corps ont tout le noyau

1572
01:21:46,960 --> 01:21:51,440
les soutenant. Si nous poursuivons tout

1573
01:21:49,120 --> 01:21:53,520
eux, cela pourrait leur causer bien des ennuis.

1574
01:21:51,440 --> 01:21:58,080
>> Ce n'est pas seulement une question de main d'œuvre pour nous.

1575
01:21:53,520 --> 01:22:00,639
Le FBI constitue également un autre problème.

1576
01:21:58,080 --> 01:22:04,560
Mon propre frère est mort. C'est le

1577
01:22:00,639 --> 01:22:07,120
le plus gros problème que j'ai en ce moment.

1578
01:22:04,560 --> 01:22:09,360
Dois-je en dire plus ?

1579
01:22:07,120 --> 01:22:11,920
Compris. Je ne veux pas entendre parler

1580
01:22:09,360 --> 01:22:14,960
suspects. Je veux seulement entendre ça

1581
01:22:11,920 --> 01:22:17,520
ils sont morts.

1582
01:22:14,960 --> 01:22:20,400
Commencez par le premier de la liste.

1583
01:22:17,520 --> 01:22:22,800
Tuez-les un par un. Je m'en fiche de qui

1584
01:22:20,400 --> 01:22:25,040
ils le sont ou ce qu'il y a derrière eux. Garder

1585
01:22:22,800 --> 01:22:27,280
tuer jusqu'au centième ou jusqu'à

1586
01:22:25,040 --> 01:22:29,040
quelqu'un s'agenouille devant moi et admet qu'il

1587
01:22:27,280 --> 01:22:32,040
je l'ai fait. je vais prendre les dispositions

1588
01:22:29,040 --> 01:22:32,040
immédiatement.

1589
01:22:34,880 --> 01:22:42,679
>> Je vais te venger, petit frère.

1590
01:22:38,400 --> 01:22:42,679
Peu importe qui est le tueur.

1591
01:22:43,440 --> 01:22:47,920
Ce type n'est pas allé à la tour depuis

1592
01:22:45,280 --> 01:22:50,000
deux derniers jours, et pourtant il est toujours premier.

1593
01:22:47,920 --> 01:22:52,480
Évidemment, c'est le seul à avoir autorisé

1594
01:22:50,000 --> 01:22:54,320
niveau quatre. Qui d'autre serait le premier ? Je

1595
01:22:52,480 --> 01:22:56,159
Je me demande à quoi sert le grand prix mystère

1596
01:22:54,320 --> 01:22:57,920
la première place est cette fois. j'ai entendu

1597
01:22:56,159 --> 01:23:00,719
quelqu'un a un petit vaisseau personnel

1598
01:22:57,920 --> 01:23:03,719
la dernière fois. Sérieusement, la base c'est ça

1599
01:23:00,719 --> 01:23:03,719
généreux.

1600
01:23:03,840 --> 01:23:08,159
>> Il [renifle] ne s'est même pas présenté. Je ne peux pas

1601
01:23:06,000 --> 01:23:09,840
je crois qu'il avait raté un événement aussi important.

1602
01:23:08,159 --> 01:23:10,639
>> Est-ce qu'il sait au moins que les classements sont publiés

1603
01:23:09,840 --> 01:23:12,880
aujourd'hui ?

1604
01:23:10,639 --> 01:23:14,880
>> Vous savez comment il est. Une fois qu'il en a fini avec

1605
01:23:12,880 --> 01:23:16,480
la tour d'essai, il a fini. Je lui ai dit

1606
01:23:14,880 --> 01:23:18,560
il y a une récompense aujourd'hui. Il a dit qu'il est

1607
01:23:16,480 --> 01:23:20,560
entraînement en salle de gravité. Pas le temps.

1608
01:23:18,560 --> 01:23:22,400
>> La salle de gravité ? Bien.

1609
01:23:20,560 --> 01:23:23,520
>> 50 fois la gravité. Mes jambes deviendraient faibles

1610
01:23:22,400 --> 01:23:25,199
après 10 minutes là-bas.

1611
01:23:23,520 --> 01:23:27,360
>> Et il est là depuis 2 jours. Alors

1612
01:23:25,199 --> 01:23:32,199
Lynch est le premier. Vous ne pouvez même pas trouver le

1613
01:23:27,360 --> 01:23:32,199
classements. Peux-tu arrêter d'être si méchant ?

1614
01:23:37,040 --> 01:23:42,719
Comme d'habitude, annonce des récompenses du classement

1615
01:23:39,679 --> 01:23:45,840
de 1,00 à 100. Première place, 10 000

1616
01:23:42,719 --> 01:23:49,040
pièces d'étoile chacune. Rangs 11 à 100,

1617
01:23:45,840 --> 01:23:51,199
100 000 pièces étoiles chacune. 10ème à la seconde

1618
01:23:49,040 --> 01:23:54,480
lieu. Neuf personnes au total reçoivent chacune

1619
01:23:51,199 --> 01:23:57,600
200 000 pièces étoiles. Et ces neuf le feront

1620
01:23:54,480 --> 01:24:00,639
accéder à l'armurerie de la base et pouvoir

1621
01:23:57,600 --> 01:24:03,199
choisissez une arme gratuite de qualité C. Ségrade

1622
01:24:00,639 --> 01:24:05,280
armes à partir de 100 000 pièces étoiles.

1623
01:24:03,199 --> 01:24:07,440
Tu as de la chance, gamin.

1624
01:24:05,280 --> 01:24:10,840
>> Je n'ai même jamais touché une arme de qualité C

1625
01:24:07,440 --> 01:24:10,840
dans ma vie.

1626
01:24:12,159 --> 01:24:16,040
Quant à notre première place,

1627
01:24:16,400 --> 01:24:20,679
nous ne recevrons aucune pièce étoile.

1628
01:24:21,520 --> 01:24:26,000
Pas de pièces étoiles. Et alors ? Pas d'argent pour

1629
01:24:24,080 --> 01:24:26,800
première place. Quel genre de récompense est

1630
01:24:26,000 --> 01:24:29,440
ça ?

1631
01:24:26,800 --> 01:24:31,440
>> Serait-ce une arme de qualité B ? Non, ça

1632
01:24:29,440 --> 01:24:33,120
coûte plus d’un million. La base ne le ferait pas

1633
01:24:31,440 --> 01:24:35,040
fais ça.

1634
01:24:33,120 --> 01:24:36,880
>> Serait-ce un vaisseau gratuit ? C'est

1635
01:24:35,040 --> 01:24:39,760
encore bien au-dessus du million.

1636
01:24:36,880 --> 01:24:41,199
>> Pas d'argent. Peut-être un statut de réserve

1637
01:24:39,760 --> 01:24:43,760
commandant ou quelque chose comme ça.

1638
01:24:41,199 --> 01:24:45,679
>> Vous rêvez d'un commandant deux étoiles.

1639
01:24:43,760 --> 01:24:47,199
Les vétérans trois étoiles se déchaîneraient.

1640
01:24:45,679 --> 01:24:48,639
>> Alors qu'est-ce que ça pourrait être ?

1641
01:24:47,199 --> 01:24:50,960
>> Je ne pense à rien.

1642
01:24:48,639 --> 01:24:54,000
>> Découvrez le visage de Battle Axe. Il tient

1643
01:24:50,960 --> 01:24:55,840
lui-même sourit.

1644
01:24:54,000 --> 01:24:56,880
>> Tu sais quoi ? Tomahawk est en robe

1645
01:24:55,840 --> 01:24:58,639
uniforme aujourd'hui.

1646
01:24:56,880 --> 01:25:01,199
>> Il est toujours en uniforme de combat. Il

1647
01:24:58,639 --> 01:25:02,719
changé spécialement pour aujourd'hui. Et alors ?

1648
01:25:01,199 --> 01:25:06,000
Ils ne peuvent pas simplement en faire la base

1649
01:25:02,719 --> 01:25:10,120
commandant. En tant que meilleur champion de trial,

1650
01:25:06,000 --> 01:25:10,120
vous obtiendrez une identité unique.

1651
01:25:11,199 --> 01:25:15,800
Chef de réserve de la base de mercenaires.

1652
01:25:17,280 --> 01:25:20,880
>> Directeur de sauvegarde.

1653
01:25:19,040 --> 01:25:22,960
>> Ai-je bien entendu ? Tu dois être

1654
01:25:20,880 --> 01:25:24,719
je plaisante. Chaque chef de base se bat

1655
01:25:22,960 --> 01:25:26,639
durci. Un trois étoiles très décoré

1656
01:25:24,719 --> 01:25:28,400
mercenaire. Qu'est-ce que c'est que ces deux étoiles que j'ai

1657
01:25:26,639 --> 01:25:30,719
non ? Je broie ici depuis 8 heures

1658
01:25:28,400 --> 01:25:32,480
années. C'est quand même un deux étoiles. Une recrue obtient

1659
01:25:30,719 --> 01:25:36,760
le travail dès le départ. Quoi

1660
01:25:32,480 --> 01:25:36,760
est-ce que ce monde arrive ?

1661
01:25:37,199 --> 01:25:41,280
>> Os d'acier. Ai-je bien entendu ?

1662
01:25:39,280 --> 01:25:42,880
>> Lyn Xiao est la chef de secours. Vous avez entendu

1663
01:25:41,280 --> 01:25:45,120
c'est vrai.

1664
01:25:42,880 --> 01:25:45,840
>> Il est seulement ici depuis quoi ? Moins d'un

1665
01:25:45,120 --> 01:25:48,320
mois.

1666
01:25:45,840 --> 01:25:50,880
>> Je suis passé d'une étoile à deux étoiles. Et maintenant

1667
01:25:48,320 --> 01:25:52,960
il est en lice pour le poste de directeur adjoint. Si

1668
01:25:50,880 --> 01:25:55,360
le mot sort de plus d'un million

1669
01:25:52,960 --> 01:25:57,360
personnes dans cette base, 800 000 voudront

1670
01:25:55,360 --> 01:25:59,600
pour le faire sortir du classement.

1671
01:25:57,360 --> 01:26:03,000
>> Si j'étais lui, je ne quitterais jamais le

1672
01:25:59,600 --> 01:26:03,000
chambre de gravité.

1673
01:26:03,600 --> 01:26:08,480
Je sais que vous avez tous des questions, mais ça

1674
01:26:06,159 --> 01:26:10,880
est une décision commune de nous tous

1675
01:26:08,480 --> 01:26:13,040
charge. Le potentiel de Lyn Xiao dans le

1676
01:26:10,880 --> 01:26:15,199
procès. ça vaut la peine de faire une exception

1677
01:26:13,040 --> 01:26:17,520
pour lui, mais selon les règles, pour

1678
01:26:15,199 --> 01:26:19,920
Lyn Shia sera réalisateur officiel, il

1679
01:26:17,520 --> 01:26:22,239
doit être un M trois étoiles. Donc, nous avons

1680
01:26:19,920 --> 01:26:24,719
décidé de donner une chance à chacun. Le

1681
01:26:22,239 --> 01:26:27,040
la tour d’essai restera ouverte. Si quelqu'un

1682
01:26:24,719 --> 01:26:29,360
obtient un niveau de tour plus élevé que Lyn Sha

1683
01:26:27,040 --> 01:26:31,440
avant qu'il soit un M trois étoiles, ils peuvent

1684
01:26:29,360 --> 01:26:33,840
prendre sa place.

1685
01:26:31,440 --> 01:26:35,360
prendre sa place. Tout ce que j'ai à faire c'est de battre

1686
01:26:33,840 --> 01:26:35,920
lui et moi sommes le directeur adjoint de

1687
01:26:35,360 --> 01:26:38,320
en attendant.

1688
01:26:35,920 --> 01:26:39,440
>> 100 000 pièces étoiles, ce n'est rien. Une Classe C

1689
01:26:38,320 --> 01:26:40,880
l'arme n'est rien.

1690
01:26:39,440 --> 01:26:43,920
>> On parle du directeur de la base

1691
01:26:40,880 --> 01:26:44,639
poste. Une ascension fulgurante. Ce gamin

1692
01:26:43,920 --> 01:26:46,560
talentueux.

1693
01:26:44,639 --> 01:26:48,880
>> Mais passer de deux étoiles à trois étoiles

1694
01:26:46,560 --> 01:26:50,880
prend des années. Beaucoup de temps.

1695
01:26:48,880 --> 01:26:52,800
>> Bon sang, peut-être qu'il n'arrivera jamais à trois heures

1696
01:26:50,880 --> 01:26:55,679
étoile. Ce poste n'attend que

1697
01:26:52,800 --> 01:26:57,120
nous. Oh, John, belle décision. Tu as fait ressortir

1698
01:26:55,679 --> 01:26:58,719
l'instinct de tueur de chacun.

1699
01:26:57,120 --> 01:27:00,480
>> Le potentiel n'est qu'un potentiel après tout.

1700
01:26:58,719 --> 01:27:02,400
Sans affronter les tempêtes, même les meilleurs

1701
01:27:00,480 --> 01:27:04,960
le jeune arbre pousse de travers. Je lui ai donné un

1702
01:27:02,400 --> 01:27:07,440
échelle jusqu'au sommet. S'il peut garder

1703
01:27:04,960 --> 01:27:10,159
son équilibre dépend de lui. C'est à la fois un

1704
01:27:07,440 --> 01:27:12,639
une récompense et un test.

1705
01:27:10,159 --> 01:27:14,400
>> S'il survit à ça, toute la base 7

1706
01:27:12,639 --> 01:27:16,639
sera transformé grâce à lui. Et

1707
01:27:14,400 --> 01:27:18,080
s'il ne peut pas le gérer, il ne le fait tout simplement pas

1708
01:27:16,639 --> 01:27:20,960
assez bien.

1709
01:27:18,080 --> 01:27:24,719
>> Personne d'autre n'est à blâmer. Désormais,

1710
01:27:20,960 --> 01:27:29,000
la tour d'essai est ouverte 247. N'importe qui

1711
01:27:24,719 --> 01:27:29,000
vouloir relever un défi peut venir à tout moment.

1712
01:27:44,719 --> 01:27:49,120
Cette pierre d’origine Yenclan est incroyable.

1713
01:27:47,280 --> 01:27:52,120
Je peux clairement sentir ma force grandir

1714
01:27:49,120 --> 01:27:52,120
encore une fois.

1715
01:27:59,920 --> 01:28:05,440
Chacune de ces quatre règles est difficile. Je

1716
01:28:02,639 --> 01:28:08,639
je dois devenir plus fort pour conserver mon poste

1717
01:28:05,440 --> 01:28:08,639
commandant de la base.

1718
01:28:09,600 --> 01:28:15,159
Tout est prêt. Les équipes se sont rassemblées. Prêt à partir.

1719
01:28:15,280 --> 01:28:20,000
>> Avez-vous lu les détails de l'essai ?

1720
01:28:17,440 --> 01:28:22,320
>> Tuez une bête en os de corne. Prends sa corne comme

1721
01:28:20,000 --> 01:28:24,080
preuve. Vous devez le solo avec une mêlée

1722
01:28:22,320 --> 01:28:24,800
arme. Nous vérifions ses habitudes dans notre

1723
01:28:24,080 --> 01:28:26,560
base de données.

1724
01:28:24,800 --> 01:28:28,639
>> La corne sur son front lui est fatale

1725
01:28:26,560 --> 01:28:31,280
faiblesse, mais il charge vite. Nous avons besoin

1726
01:28:28,639 --> 01:28:32,880
pour anticiper ses mouvements. Très bien, ça suffit

1727
01:28:31,280 --> 01:28:36,360
parler.

1728
01:28:32,880 --> 01:28:36,360
Partons.

1729
01:28:43,360 --> 01:28:49,199
Règles d'essai. Chacun doit chasser un cornet

1730
01:28:45,679 --> 01:28:51,440
être en solo avec une arme de mêlée. Prends son

1731
01:28:49,199 --> 01:28:54,159
corne pour preuve. Ceux qui réussiront le feront

1732
01:28:51,440 --> 01:28:57,840
devenir des mercenaires officiels.

1733
01:28:54,159 --> 01:29:01,080
Maintenant, l'évaluation commence.

1734
01:28:57,840 --> 01:29:01,080
C'est parti.

1735
01:29:16,400 --> 01:29:21,120
Yo yo L, homme occupé, où es-tu

1736
01:29:19,199 --> 01:29:22,800
prendre quelques recrues sur leur évaluation

1737
01:29:21,120 --> 01:29:25,760
ton entreprise a l'air bien là-bas

1738
01:29:22,800 --> 01:29:28,000
>> juste le même vieil endroit que tous les habitués louent

1739
01:29:25,760 --> 01:29:31,000
je te demande quelque chose, souviens-toi de Vautour

1740
01:29:28,000 --> 01:29:31,000
Hein ?

1741
01:29:31,520 --> 01:29:36,560
Je me souviens. Qu'est-ce qui ne va pas? Quelque chose

1742
01:29:33,920 --> 01:29:37,600
éteint. Hier encore, un mercenaire que je connais

1743
01:29:36,560 --> 01:29:39,520
a disparu en mission.

1744
01:29:37,600 --> 01:29:41,600
>> Disparu sans laisser de trace. j'avais quelqu'un

1745
01:29:39,520 --> 01:29:43,600
examinez-le. Celui qui l'a fait était un pro.

1746
01:29:41,600 --> 01:29:44,639
Effacé toutes traces. Pas votre ordinaire

1747
01:29:43,600 --> 01:29:46,560
meurtre par vengeance.

1748
01:29:44,639 --> 01:29:48,960
>> Vous dites que Vautour l'a fait ? La plupart

1749
01:29:46,560 --> 01:29:50,880
probable. Tu as tué son frère, le

1750
01:29:48,960 --> 01:29:52,800
chef de l'équipage mercenaire des Trois Rats.

1751
01:29:50,880 --> 01:29:54,320
Maintenant, il s'en prend à toi comme un fou.

1752
01:29:52,800 --> 01:29:56,560
Mais ce crédit stellaire de 5 millions

1753
01:29:54,320 --> 01:29:58,239
la prime est en hausse depuis des lustres. Ils n'ont pas

1754
01:29:56,560 --> 01:30:00,480
trouvé une seule trace de moi.

1755
01:29:58,239 --> 01:30:03,040
>> Un gars comme Vulture, sa patience s'est épuisée

1756
01:30:00,480 --> 01:30:04,960
il y a longtemps. Il ne trouve pas le vrai tueur,

1757
01:30:03,040 --> 01:30:07,360
donc il utilise la méthode la plus stupide.

1758
01:30:04,960 --> 01:30:09,920
>> Quelle méthode ? Mieux vaut tuer le mauvais.

1759
01:30:07,360 --> 01:30:12,320
N’épargnez personne. Il a commencé à effacer

1760
01:30:09,920 --> 01:30:13,600
tous les mercenaires de ce secteur reviennent

1761
01:30:12,320 --> 01:30:16,000
alors. Peu importe si vous êtes un suspect

1762
01:30:13,600 --> 01:30:17,760
ou juste de passage. Il tue le premier.

1763
01:30:16,000 --> 01:30:19,199
Tuez suffisamment de gens. Finalement, vous

1764
01:30:17,760 --> 01:30:20,960
prends le bon. Ce type est un

1765
01:30:19,199 --> 01:30:23,280
mercenaire quatre étoiles. Personne ne veut

1766
01:30:20,960 --> 01:30:24,960
jouer avec lui. Il a une meute de fous

1767
01:30:23,280 --> 01:30:27,120
des chiens qui travaillent pour lui. Ils feront

1768
01:30:24,960 --> 01:30:29,040
n'importe quoi pour de l'argent. Soyez très prudent sur

1769
01:30:27,120 --> 01:30:30,159
vos missions ces derniers temps. Ne reste pas dans un

1770
01:30:29,040 --> 01:30:31,600
place trop longtemps.

1771
01:30:30,159 --> 01:30:33,920
>> Combien y a-t-il sur la liste ?

1772
01:30:31,600 --> 01:30:35,840
>> D'après ce que j'ai trouvé, au moins 100. Plusieurs

1773
01:30:33,920 --> 01:30:37,760
les équipes se battent pour le travail. Ils ont

1774
01:30:35,840 --> 01:30:39,920
a transformé cette chasse en business. Votre

1775
01:30:37,760 --> 01:30:40,960
visage. C'est peut-être déjà sur leur tâche

1776
01:30:39,920 --> 01:30:43,120
liste.

1777
01:30:40,960 --> 01:30:44,639
>> Compris.

1778
01:30:43,120 --> 01:30:45,600
>> Que vas-tu faire ?

1779
01:30:44,639 --> 01:30:47,440
>> J'attendrai.

1780
01:30:45,600 --> 01:30:47,920
>> Es-tu fou ? C'est toute une chasse

1781
01:30:47,440 --> 01:30:49,920
équipe.

1782
01:30:47,920 --> 01:30:52,000
>> Pas un chasseur de primes solo. Ils sont dans

1783
01:30:49,920 --> 01:30:54,080
l'obscurité. Je suis à l'air libre. Il y a

1784
01:30:52,000 --> 01:30:56,000
pas de cachette. Au lieu d'attendre leur

1785
01:30:54,080 --> 01:30:58,960
prochaine embuscade, j'attendrai ici

1786
01:30:56,000 --> 01:31:00,960
cette planète. Je vais les tuer un par un.

1787
01:30:58,960 --> 01:31:05,600
>> Faites comme vous le souhaitez. Je ne peux pas discuter avec

1788
01:31:00,960 --> 01:31:08,560
toi, mais souviens-toi, n'ose pas mourir.

1789
01:31:05,600 --> 01:31:11,960
>> Voyons qui sera le premier à venir ici

1790
01:31:08,560 --> 01:31:11,960
à la recherche de la mort.

1791
01:31:16,719 --> 01:31:21,600
Localisation confirmée. Lin Sha du

1792
01:31:19,120 --> 01:31:24,080
La liste des victimes est en cours d'évaluation. Planifiez-le

1793
01:31:21,600 --> 01:31:25,679
ci-dessous.

1794
01:31:24,080 --> 01:31:27,920
Oh, celui-ci est à moi.

1795
01:31:25,679 --> 01:31:29,920
>> Une recrue nouvellement inscrite. Quelle capacité

1796
01:31:27,920 --> 01:31:31,440
peut-il l'être ? Intel dit qu'il vient de recevoir

1797
01:31:29,920 --> 01:31:34,480
promu mercenaire deux étoiles.

1798
01:31:31,440 --> 01:31:36,719
>> Je parie qu'il n'est qu'au début de deux étoiles. Début deux

1799
01:31:34,480 --> 01:31:38,719
étoile. J'étais déjà deux étoiles depuis 10 ans

1800
01:31:36,719 --> 01:31:39,760
il y a. Je vais lui arracher la tête et lui donner un coup de pied

1801
01:31:38,719 --> 01:31:42,800
comme un ballon de foot.

1802
01:31:39,760 --> 01:31:46,400
>> Baldi, ne gâche pas ça. Nous prendrons

1803
01:31:42,800 --> 01:31:48,400
votre part des crédits stellaires.

1804
01:31:46,400 --> 01:31:52,600
>> Quand je reviens avec sa tête, ça

1805
01:31:48,400 --> 01:31:52,600
le combattant étoile brillante sera à moi.

1806
01:32:04,960 --> 01:32:12,280
Ils mourront tous de toute façon. Marquez-le dans

1807
01:32:07,520 --> 01:32:12,280
avance. Où est la prochaine ?

1808
01:32:16,480 --> 01:32:20,880
Camarade Lynch, nous avons terminé le

1809
01:32:18,320 --> 01:32:22,880
évaluation. Tout le monde est passé.

1810
01:32:20,880 --> 01:32:24,639
Pas le temps d'hésiter. Prenez votre équipement,

1811
01:32:22,880 --> 01:32:30,040
Montez à bord du chasseur et évacuez maintenant.

1812
01:32:24,639 --> 01:32:30,040
Se déplacer. Oui. Planche à toutes les mains.

1813
01:32:35,120 --> 01:32:39,480
Vous êtes arrivé plus vite que prévu.

1814
01:32:40,880 --> 01:32:47,280
Pas mal. Votre temps de réaction. Dommage que tu

1815
01:32:44,159 --> 01:32:49,520
je suis tombé sur moi aujourd'hui. Tu n'es qu'un chien

1816
01:32:47,280 --> 01:32:53,040
une laisse, n'est-ce pas ? Est-ce tout ce que tu as

1817
01:32:49,520 --> 01:32:56,280
eu ? Un rookie qui vient d'atteindre le niveau deux.

1818
01:32:53,040 --> 01:32:56,280
Meurs.

1819
01:33:02,239 --> 01:33:06,320
C'est impossible. Comment une note C peut-elle

1820
01:33:04,400 --> 01:33:09,440
le pistolet à énergie ne pénètre pas ? Quel genre de

1821
01:33:06,320 --> 01:33:13,000
tu portes un équipement bizarre ?

1822
01:33:09,440 --> 01:33:13,000
Vous ne le saurez jamais.

1823
01:33:19,040 --> 01:33:23,600
Arc

1824
01:33:20,800 --> 01:33:27,320
ma main.

1825
01:33:23,600 --> 01:33:27,320
Voici la seconde.

1826
01:33:29,040 --> 01:33:33,360
Non,

1827
01:33:30,560 --> 01:33:36,600
s'il te plaît, ne me tue pas.

1828
01:33:33,360 --> 01:33:36,600
Trop tard.

1829
01:33:44,960 --> 01:33:49,840
Le signal de vie du vieil Ours a disparu. Ce n'est pas

1830
01:33:47,840 --> 01:33:52,840
même une demi-minute. A-t-il été retiré

1831
01:33:49,840 --> 01:33:52,840
instantanément ?

1832
01:33:54,560 --> 01:33:59,040
>> Il semble que nous ayons tous sous-estimé cela

1833
01:33:57,520 --> 01:34:02,880
poisson.

1834
01:33:59,040 --> 01:34:05,440
>> Capitaine, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?

1835
01:34:02,880 --> 01:34:08,159
>> Toutes les mains se posent. je vais lui arracher la tête

1836
01:34:05,440 --> 01:34:11,159
m'enlever et l'offrir au vieil ours

1837
01:34:08,159 --> 01:34:11,159
lame.

1838
01:34:24,400 --> 01:34:31,239
Une coupe nette, une force incroyable. Le

1839
01:34:26,880 --> 01:34:31,239
L'attaquant a utilisé une arme lourde et tranchante.

1840
01:34:31,360 --> 01:34:38,000
>> Capitaine, où est ce type ? Disparu.

1841
01:34:34,880 --> 01:34:40,080
Il ne s'est pas enfui. Il nous attend

1842
01:34:38,000 --> 01:34:42,000
à proximité.

1843
01:34:40,080 --> 01:34:44,239
Activez le brouilleur de signal de zone blanche.

1844
01:34:42,000 --> 01:34:45,840
Coupez toutes les communications externes dans cette zone.

1845
01:34:44,239 --> 01:34:48,840
Ne lui donne aucune chance d'appeler

1846
01:34:45,840 --> 01:34:48,840
sauvegarde.

1847
01:34:55,199 --> 01:35:00,600
Brouillage des signaux. Juste ce que je voulais.

1848
01:35:16,400 --> 01:35:24,120
Petit morveux arrogant. Toutes les unités après lui.

1849
01:35:19,360 --> 01:35:24,120
Détruisez sa combinaison de combat. Tuez-le.

1850
01:35:27,120 --> 01:35:32,159
>> Cours, gamin. Pourquoi tu ne cours pas maintenant ?

1851
01:35:29,520 --> 01:35:34,320
Pourquoi devrais-je courir ? J'ai traversé tout ça

1852
01:35:32,159 --> 01:35:36,320
du mal à vous attirer tous ici. Je te veux

1853
01:35:34,320 --> 01:35:39,480
rester un peu plus longtemps. Que faire

1854
01:35:36,320 --> 01:35:39,480
tu veux dire?

1855
01:35:40,080 --> 01:35:43,400
>> Qu'est-ce que c'est ?

1856
01:35:48,880 --> 01:35:54,239
Bon sang. C'est un troupeau de rhinocéros de fer rouge. Le

1857
01:35:52,000 --> 01:35:56,800
le gamin nous a conduits sur leur chemin de bousculade.

1858
01:35:54,239 --> 01:35:59,800
Vite, grimpe à l’arbre. Oubliez-le. Enregistrer

1859
01:35:56,800 --> 01:35:59,800
vous-même.

1860
01:36:08,880 --> 01:36:12,239
Hé, Kuay est plus fort que moi. Un

1861
01:36:10,639 --> 01:36:13,920
le combat frontal à cinq contre un l'est aussi

1862
01:36:12,239 --> 01:36:17,480
imprudent.

1863
01:36:13,920 --> 01:36:17,480
J'ai besoin d'un plan.

1864
01:36:18,719 --> 01:36:23,880
Un parfum si étrange. Où est-ce que ça vient

1865
01:36:20,880 --> 01:36:23,880
de ?

1866
01:36:29,760 --> 01:36:36,000
Le parfum vient de ce fruit. Pourrait

1867
01:36:32,400 --> 01:36:37,920
est-ce un trésor céleste ?

1868
01:36:36,000 --> 01:36:40,560
Quelque chose ne va pas. Un trésor ça

1869
01:36:37,920 --> 01:36:43,560
évident, je viens de partir d'ici. Ce doit être un

1870
01:36:40,560 --> 01:36:43,560
piège.

1871
01:37:03,679 --> 01:37:08,000
Heureusement que je ne me suis pas précipité.

1872
01:37:06,320 --> 01:37:11,400
Si je l'avais fait, j'aurais été celui-là

1873
01:37:08,000 --> 01:37:11,400
entraîné vers le bas.

1874
01:37:14,560 --> 01:37:17,920
>> C'est un truc génial. Une bouchée booste

1875
01:37:16,800 --> 01:37:19,840
votre puissance de combat.

1876
01:37:17,920 --> 01:37:22,159
>> Et si je ne me trompe pas, il devrait y en avoir

1877
01:37:19,840 --> 01:37:24,719
plus d'une plante que vous avez mentionnée. Plus

1878
01:37:22,159 --> 01:37:26,800
qu'un. S'il y a vraiment un tout

1879
01:37:24,719 --> 01:37:28,960
parcelle de ces plantes dans cette forêt,

1880
01:37:26,800 --> 01:37:30,719
ce serait un gros problème. Juste les trois

1881
01:37:28,960 --> 01:37:33,280
de nous ne suffisent pas.

1882
01:37:30,719 --> 01:37:35,520
>> Tu veux dire qu'on devrait se présenter à la base ?

1883
01:37:33,280 --> 01:37:37,040
>> Oui. Demandez à la base d'organiser une équipe pour

1884
01:37:35,520 --> 01:37:38,719
exploration à grande échelle.

1885
01:37:37,040 --> 01:37:41,760
>> Même si ces rookies n'osent pas aller en profondeur

1886
01:37:38,719 --> 01:37:43,600
dans la forêt, mais quelqu'un le fera. Nous ferions

1887
01:37:41,760 --> 01:37:46,480
mieux vaut faire le premier pas plutôt que de laisser

1888
01:37:43,600 --> 01:37:48,320
d'autres nous ont devancés.

1889
01:37:46,480 --> 01:37:50,239
J'ai trouvé une plante piège au fond de la jungle

1890
01:37:48,320 --> 01:37:52,480
de Trial Planet. Son fruit est haut

1891
01:37:50,239 --> 01:37:54,800
énergie. Ses vignes attaquent activement tout

1892
01:37:52,480 --> 01:37:56,560
créature qui se rapproche. J'ai toujours

1893
01:37:54,800 --> 01:37:58,880
je pensais que ce genre de chose n'existait que

1894
01:37:56,560 --> 01:38:00,560
sur des planètes peu peuplées. Jamais

1895
01:37:58,880 --> 01:38:02,320
je pensais que la planète d'essai pourrait les reproduire,

1896
01:38:00,560 --> 01:38:04,400
aussi. Envoyez des gens ici dès que

1897
01:38:02,320 --> 01:38:06,800
possible. Cette valeur forestière pourrait être loin

1898
01:38:04,400 --> 01:38:08,800
au-delà de notre imagination. Je comprends.

1899
01:38:06,800 --> 01:38:10,960
Gardez une distance de sécurité avec ces plantes.

1900
01:38:08,800 --> 01:38:12,880
Ne laissez aucune recrue s'approcher. je serai

1901
01:38:10,960 --> 01:38:14,719
là bientôt. Rappelez-vous, peu importe à quel point

1902
01:38:12,880 --> 01:38:19,440
ces fruits sont, tu dois être en vie

1903
01:38:14,719 --> 01:38:20,800
pour en profiter. Ne prenez aucun risque,

1904
01:38:19,440 --> 01:38:22,719
>> cependant. Bien que Battle Axe ne m'ait pas prévenu

1905
01:38:20,800 --> 01:38:24,719
pour prendre des risques, je suis pourchassé et j'ai besoin

1906
01:38:22,719 --> 01:38:26,320
pour devenir plus fort rapidement. j'ai vu tout

1907
01:38:24,719 --> 01:38:28,719
processus de mes propres yeux. Le bison

1908
01:38:26,320 --> 01:38:30,320
être entraîné. Maintenant j'ai une dure

1909
01:38:28,719 --> 01:38:33,119
idée de la portée d'attaque de la vigne et

1910
01:38:30,320 --> 01:38:36,119
vitesse. Je suis sûr à 70 % de pouvoir saisir le

1911
01:38:33,119 --> 01:38:36,119
des fruits.

1912
01:38:55,920 --> 01:38:59,159
J'ai compris.

1913
01:38:59,679 --> 01:39:02,920
Aller se faire cuire un œuf.

1914
01:39:14,400 --> 01:39:19,800
Je peux le sentir. Mes fonctions corporelles sont

1915
01:39:16,639 --> 01:39:19,800
vraiment en amélioration.

1916
01:39:24,960 --> 01:39:30,440
Ils en ont déjà choisi plusieurs. Maintenant c'est

1917
01:39:27,280 --> 01:39:30,440
tout à moi.

1918
01:39:31,520 --> 01:39:34,520
OMS?

1919
01:39:34,719 --> 01:39:43,080
Ma jambe. Capitaine. Les quatre fruits sont présents

1920
01:39:37,679 --> 01:39:43,080
là. Après lui. Il ne peut pas aller loin.

1921
01:39:58,480 --> 01:40:05,280
Punk. Rendez-moi mes affaires.

1922
01:40:02,639 --> 01:40:07,679
Je les ai déjà mangés. Vous demandez

1923
01:40:05,280 --> 01:40:07,679
ça.

1924
01:40:10,719 --> 01:40:16,679
votre force. Comment es-tu soudainement devenu

1925
01:40:13,440 --> 01:40:16,679
si fort ?

1926
01:40:29,920 --> 01:40:33,639
>> Maintenant, c'est juste toi.

1927
01:40:35,679 --> 01:40:39,800
Gamin, attends.

1928
01:40:44,639 --> 01:40:49,600
>> Lynch, où es-tu ? Steelbone et moi

1929
01:40:47,679 --> 01:40:52,239
sont déjà là. Des gens d'autres

1930
01:40:49,600 --> 01:40:55,040
les bases sont ici aussi. Tous ici pour attraper le

1931
01:40:52,239 --> 01:40:59,199
des fruits.

1932
01:40:55,040 --> 01:41:03,560
>> Par ici. Vite, prends-en autant que possible

1933
01:40:59,199 --> 01:41:03,560
avant que les gens d'autres bases n'arrivent ici.

1934
01:41:09,440 --> 01:41:13,560
Qu'est-ce que tu as provoqué ?

1935
01:41:15,679 --> 01:41:20,239
Oublie ça. Il y a des gardes-vignes autour

1936
01:41:17,920 --> 01:41:23,199
ces arbres fruitiers. Leur portée d'attaque est

1937
01:41:20,239 --> 01:41:25,040
environ 10 m. On tire leur feu. Le

1938
01:41:23,199 --> 01:41:29,480
d'autres flancs pour saisir le fruit.

1939
01:41:25,040 --> 01:41:29,480
Steelbone, tu es un dur. Prenez le point.

1940
01:41:32,239 --> 01:41:37,239
Très bien, je serai le bouclier de viande.

1941
01:41:49,440 --> 01:41:54,280
>> Dépêchez-vous. Je ne peux pas les retenir plus longtemps.

1942
01:42:07,595 --> 01:42:09,615
>> [renifle]

1943
01:42:16,960 --> 01:42:23,080
>> des gens d'autres bases sont ici.

1944
01:42:19,360 --> 01:42:23,080
>> Au moins quelques centaines.

1945
01:42:27,760 --> 01:42:33,719
Ils viennent juste d'arriver. Ils ne connaissent pas le

1946
01:42:29,360 --> 01:42:33,719
terrain encore. Gardiens des trouveurs.

1947
01:42:53,679 --> 01:43:00,440
Attention. Lyn Sha, le monstre de

1948
01:42:56,480 --> 01:43:00,440
la base 7 est à proximité.

1949
01:43:14,400 --> 01:43:19,679
C'est fini, capitaine. La ligne arrière a

1950
01:43:16,639 --> 01:43:22,800
anéanti instantanément.

1951
01:43:19,679 --> 01:43:25,800
Non, ne t'approche pas.

1952
01:43:22,800 --> 01:43:25,800
Suivant.

1953
01:43:28,800 --> 01:43:32,360
Épargnez ma vie.

1954
01:43:52,800 --> 01:43:58,639
Putain de merde. Est-il vraiment humain ? Un contre

1955
01:43:56,400 --> 01:44:01,360
cinq. Il les a tous anéantis.

1956
01:43:58,639 --> 01:44:03,679
>> Lyn Shia, quel est votre niveau de puissance réel

1957
01:44:01,360 --> 01:44:05,679
maintenant ? Arrêtez de vous espacer. La force principale

1958
01:44:03,679 --> 01:44:06,239
a atterri. Dépêchez-vous. Commencez à balayer le

1959
01:44:05,679 --> 01:44:08,800
forêt.

1960
01:44:06,239 --> 01:44:12,440
>> Récupérez d'abord les ressources. Reste avec toi et

1961
01:44:08,800 --> 01:44:12,440
nous allons certainement nous régaler.

1962
01:44:31,280 --> 01:44:38,199
Nous réclamons cet arbre.

1963
01:44:34,400 --> 01:44:38,199
Quelqu'un a un problème ?

1964
01:44:41,040 --> 01:44:45,440
>> Cinq. Celui-ci en a cinq.

1965
01:44:43,520 --> 01:44:46,320
>> Il y en a un autre devant. je viens de voir

1966
01:44:45,440 --> 01:44:48,960
ça.

1967
01:44:46,320 --> 01:44:51,760
>> Dépêchons-nous. Ne laissez pas la base 5 nous battre

1968
01:44:48,960 --> 01:44:51,760
ça.

1969
01:45:00,960 --> 01:45:04,320
Oh mon Dieu, tant d'exotismes à haute énergie

1970
01:45:03,199 --> 01:45:06,080
fruits.

1971
01:45:04,320 --> 01:45:09,080
>> Combien de vergers ont-ils réellement

1972
01:45:06,080 --> 01:45:09,080
une descente ?

1973
01:45:14,080 --> 01:45:19,440
L'équipe Lin Sha de la base 7 a réalisé 83

1974
01:45:17,040 --> 01:45:22,400
fruits

1975
01:45:19,440 --> 01:45:26,239
>> moins le 1/3 prélevé par la base. Après

1976
01:45:22,400 --> 01:45:30,719
conversion, nous obtenons 54, 54.

1977
01:45:26,239 --> 01:45:31,520
>> Un 54 complet. Pas mal.

1978
01:45:30,719 --> 01:45:33,600
>> Merde.

1979
01:45:31,520 --> 01:45:36,560
>> Je n'ai jamais vu autant de fruits à la fois

1980
01:45:33,600 --> 01:45:40,320
dans ma vie.

1981
01:45:36,560 --> 01:45:44,080
>> Yen Gangu, 13 chacun. Les 28 restants sont

1982
01:45:40,320 --> 01:45:45,920
le mien. Lynch, je ne peux pas te remercier assez. Je

1983
01:45:44,080 --> 01:45:50,040
l'os d'acier passera par le feu et

1984
01:45:45,920 --> 01:45:50,040
de l'eau pour vous sans broncher.

1985
01:45:50,239 --> 01:45:54,679
>> Je ne ferai pas de cérémonie alors.

1986
01:45:55,520 --> 01:46:00,679
>> Ces 10 les échangent tous contre une étoile

1987
01:45:57,679 --> 01:46:00,679
pièces de monnaie.

1988
01:46:00,960 --> 01:46:03,920
>> 10 fruits échangés contre 2 millions d'étoiles

1989
01:46:03,119 --> 01:46:06,639
pièces de monnaie.

1990
01:46:03,920 --> 01:46:10,199
>> Veuillez le vérifier. Virement reçu. 2

1991
01:46:06,639 --> 01:46:10,199
millions de pièces d'étoiles.

1992
01:46:21,679 --> 01:46:25,440
Un tel pouvoir.

1993
01:46:23,679 --> 01:46:27,119
À deux pas d'un trois étoiles

1994
01:46:25,440 --> 01:46:31,239
mercenaire.

1995
01:46:27,119 --> 01:46:31,239
Je dois me battre pour devenir plus fort.

1996
01:46:42,080 --> 01:46:48,159
Le défi Trial Tower 45 commence. Actuel

1997
01:46:45,760 --> 01:46:52,280
mission : survivre au désert et tuer

1998
01:46:48,159 --> 01:46:52,280
1 000 vers forment du sable.

1999
01:46:56,880 --> 01:47:02,760
Parfait. Aujourd'hui, vous serez tous mouillés

2000
01:46:59,119 --> 01:47:02,760
des pierres pour ma lame.

2001
01:47:08,159 --> 01:47:14,080
Cela ne fonctionnera pas. Les vers de sable le sont aussi

2002
01:47:10,400 --> 01:47:15,920
rapide. Trop. Et le sable m'aveugle.

2003
01:47:14,080 --> 01:47:19,159
À ce rythme, je serai épuisé et

2004
01:47:15,920 --> 01:47:19,159
tué ici.

2005
01:47:22,400 --> 01:47:27,960
Si je ne vois pas, j'utiliserai mes oreilles.

2006
01:47:31,840 --> 01:47:35,119
Les voilà qui reviennent.

2007
01:47:41,760 --> 01:47:49,560
Allez. Plus il y en a, mieux c'est. Aujourd'hui,

2008
01:47:45,760 --> 01:47:49,560
tu nourriras ma lame.

2009
01:47:50,000 --> 01:47:53,760
Écoutez, le classement de Lyn Xiao vient de bouger.

2010
01:47:52,320 --> 01:47:56,080
Il est entré au cinquième étage.

2011
01:47:53,760 --> 01:47:58,000
>> Le cinquième étage est un nid de vers des sables

2012
01:47:56,080 --> 01:48:00,480
sans compétence AoE. Aller dans un

2013
01:47:58,000 --> 01:48:02,320
suicide, Lyn Shiao est bien trop imprudente.

2014
01:48:00,480 --> 01:48:06,600
Pense-t-il vraiment à nettoyer le quatrième étage

2015
01:48:02,320 --> 01:48:06,600
lui donne une chance au cinquième étage ?

2016
01:48:09,280 --> 01:48:13,520
>> Félicitations, Linda. Parfaitement

2017
01:48:10,960 --> 01:48:15,679
étage dégagé 5. Durée 1 heure 40 minutes.

2018
01:48:13,520 --> 01:48:18,880
Récompense claire obtenue. 1 heure 40

2019
01:48:15,679 --> 01:48:21,360
minutes. Comment est-ce possible ?

2020
01:48:18,880 --> 01:48:24,760
>> 1 heure 40 minutes. Ce type a dégagé le

2021
01:48:21,360 --> 01:48:24,760
donjon du cinquième étage.

2022
01:48:25,360 --> 01:48:33,159
>> Dans seulement une heure 40 minutes.

2023
01:48:28,560 --> 01:48:33,159
Il semble que ces fruits soient vraiment utiles.

2024
01:48:33,520 --> 01:48:38,159
Des unités en essaim ont été détectées en train d'infiltrer la planète

2025
01:48:35,520 --> 01:48:40,480
CK3. Extermination immédiate requise.

2026
01:48:38,159 --> 01:48:42,960
Empêcher l’établissement du nid. Récompense de base

2027
01:48:40,480 --> 01:48:45,920
10 000 pièces étoiles. Tuer la récompense 1 000

2028
01:48:42,960 --> 01:48:49,400
pièces d'étoiles par unité. L'essaim.

2029
01:48:45,920 --> 01:48:49,400
Enfin, ici,

2030
01:48:52,960 --> 01:48:57,600
Capitaine Lynn. L'air sent le soufre

2031
01:48:55,440 --> 01:48:59,199
et du sang.

2032
01:48:57,600 --> 01:49:02,199
C'est l'odeur de l'essaim qui passe

2033
01:48:59,199 --> 01:49:02,199
à travers.

2034
01:49:06,639 --> 01:49:11,520
Restez alerte. Ce sera votre premier

2035
01:49:08,480 --> 01:49:13,360
mission en tant que mercenaires. Oui Monsieur. Nous

2036
01:49:11,520 --> 01:49:16,360
promis, nous ne vous décevrons pas, capitaine

2037
01:49:13,360 --> 01:49:16,360
Lynn.

2038
01:49:29,440 --> 01:49:35,159
Quelque chose ne va pas. Oui Monsieur. C'est aussi

2039
01:49:31,840 --> 01:49:35,159
calme ici.

2040
01:49:37,840 --> 01:49:40,840
Feu.

2041
01:49:49,040 --> 01:49:54,960
La puissance de cet équipement est terrifiante.

2042
01:49:52,400 --> 01:49:57,280
Si nous ramenons cet équipement sur Terre, non

2043
01:49:54,960 --> 01:50:02,600
les forces spéciales peuvent nous battre. Ne comprends pas

2044
01:49:57,280 --> 01:50:02,600
distrait. C'est juste un éclaireur de bas niveau.

2045
01:50:10,560 --> 01:50:15,119
Capitaine Lynn, pourquoi n'y a-t-il pas un seul

2046
01:50:13,040 --> 01:50:20,360
un cadavre humain ici ? Les sécrétions sont

2047
01:50:15,119 --> 01:50:20,360
déjà en train de sécher. Aucun signe de lutte.

2048
01:50:24,000 --> 01:50:29,280
Quelque chose ne va pas. La force principale tirée

2049
01:50:26,719 --> 01:50:32,280
sorti il y a longtemps. C'est juste un vide

2050
01:50:29,280 --> 01:50:32,280
coquille.

2051
01:50:33,360 --> 01:50:38,520
C'est un piège. Retraite. Embuscade.

2052
01:50:42,400 --> 01:50:47,320
Tout le monde, reculez. Sortez d'ici maintenant.

2053
01:50:50,946 --> 01:50:56,679
>> [renifle]

2054
01:50:51,360 --> 01:50:56,679
>> Merde. Combattez ces salauds. Feu.

2055
01:50:57,360 --> 01:51:05,239
Nous pouvons à peine les retenir. Trop.

2056
01:51:00,880 --> 01:51:05,239
Ils sont sur le point de bloquer la sortie.

2057
01:51:08,560 --> 01:51:13,840
Quelque chose ne va pas. Ce salaud est

2058
01:51:10,639 --> 01:51:17,040
essayant de nous piéger. Une ruche de niveau supérieur

2059
01:51:13,840 --> 01:51:21,000
le ver mental doit les contrôler.

2060
01:51:17,040 --> 01:51:21,000
N'importe qui sur mon chemin meurt.

2061
01:51:25,679 --> 01:51:30,520
Mankai, amène tes hommes et reste près de

2062
01:51:27,520 --> 01:51:30,520
moi.

2063
01:51:37,040 --> 01:51:41,800
Plus de bugs. Nous sommes encerclés.

2064
01:51:53,360 --> 01:51:56,679
ma tête.

2065
01:52:03,280 --> 01:52:07,719
Espèce de salaud. Tu es mort.

2066
01:52:14,880 --> 01:52:21,239
Pic psychique. Dommage que ça ne marche pas

2067
01:52:18,000 --> 01:52:21,239
sur moi

2068
01:52:26,480 --> 01:52:32,440
avec votre pouvoir psychique pathétique. Vous

2069
01:52:28,639 --> 01:52:32,440
tu pensais pouvoir me contrôler ?

2070
01:52:42,400 --> 01:52:48,320
Une entaille coupée de part en part.

2071
01:52:46,320 --> 01:52:50,239
Le virus du cerveau est mort. Ils tournent

2072
01:52:48,320 --> 01:52:51,679
les uns sur les autres. C'est le chef d'escouade qui l'a fait.

2073
01:52:50,239 --> 01:52:55,239
L'essaim est dans le chaos. Tout le monde

2074
01:52:51,679 --> 01:52:55,239
contre-attaquez maintenant.

2075
01:53:00,000 --> 01:53:06,119
Où est le commandant de cette unité ? Obtenir

2076
01:53:02,400 --> 01:53:06,119
bordel, ici maintenant.

2077
01:53:07,520 --> 01:53:12,760
Je suis le commandant. Que veux-tu

2078
01:53:09,760 --> 01:53:12,760
faire?

2079
01:53:21,040 --> 01:53:26,960
Pourquoi n'avez-vous pas envoyé d'éclaireurs ?

2080
01:53:24,080 --> 01:53:31,239
Combien de nouvelles recrues sont mortes là-dedans ?

2081
01:53:26,960 --> 01:53:31,239
À cause de votre stupidité et de votre arrogance ?

2082
01:53:33,360 --> 01:53:38,239
Je sais que j'ai foiré. Sortez du

2083
01:53:35,440 --> 01:53:42,119
corps de mercenaires. La prochaine fois que je te verrai,

2084
01:53:38,239 --> 01:53:42,119
Je vais te briser le cou moi-même.

2085
01:54:14,960 --> 01:54:21,400
Ce salaud. Même mort, c'est psychique

2086
01:54:17,520 --> 01:54:21,400
l'explosion est toujours aussi forte.

2087
01:54:24,880 --> 01:54:29,119
Nettoyez le champ de bataille. Prends n'importe quoi

2088
01:54:26,880 --> 01:54:31,440
fournitures que nous pouvons transporter. Préparez-vous à partir

2089
01:54:29,119 --> 01:54:34,320
à Baker City.

2090
01:54:31,440 --> 01:54:36,239
Une infestation aussi importante ne peut pas être récente.

2091
01:54:34,320 --> 01:54:39,599
Le maire de Baker City doit être au courant

2092
01:54:36,239 --> 01:54:42,239
ça. Capitaine Lynn, qu'est-ce que c'est exactement ?

2093
01:54:39,599 --> 01:54:46,840
un truc d'orbe charnu ? Le nerf du ver du cerveau

2094
01:54:42,239 --> 01:54:46,840
noyau. Cela me sera utile plus tard.

2095
01:54:53,520 --> 01:54:57,679
Ah, bienvenue aux héros du Galactique

2096
01:54:55,679 --> 01:55:02,440
Fédération. Est-ce que ces foutus bugs ont été

2097
01:54:57,679 --> 01:55:02,440
chassé ? Hein?

2098
01:55:03,920 --> 01:55:08,040
Toux. Vous

2099
01:55:08,400 --> 01:55:13,320
déposez vos armes. Personne ne bouge.

2100
01:55:15,599 --> 01:55:19,920
Cette planète possède une armée régulière. Pourtant tu

2101
01:55:18,159 --> 01:55:21,599
ne s'est pas présenté pour demander des renforts.

2102
01:55:19,920 --> 01:55:25,520
Au lieu de cela, vous avez contourné le blocus et

2103
01:55:21,599 --> 01:55:29,000
a attiré des mercenaires ici pour qu'ils meurent.

2104
01:55:25,520 --> 01:55:29,000
Quel est ton jeu ?

2105
01:55:29,520 --> 01:55:33,880
Donne-moi une raison pour ne pas te tuer.

2106
01:55:33,920 --> 01:55:39,199
S'il vous plaît, monsieur, épargnez-moi. Le maire n'avait pas

2107
01:55:36,480 --> 01:55:40,880
choix.

2108
01:55:39,199 --> 01:55:43,280
Notre seigneur de la planète était contrôlé par le

2109
01:55:40,880 --> 01:55:46,320
le ver du cerveau il y a des années. Le seigneur actuel est

2110
01:55:43,280 --> 01:55:48,320
juste une marionnette.

2111
01:55:46,320 --> 01:55:50,560
fantoche.

2112
01:55:48,320 --> 01:55:52,560
Ces foutus nobles qui se battent pour

2113
01:55:50,560 --> 01:55:54,560
pouvoir. Ils ont dissimulé la nouvelle selon laquelle

2114
01:55:52,560 --> 01:55:56,719
Le Seigneur était contrôlé. Ils sont trop occupés

2115
01:55:54,560 --> 01:55:58,320
luttes intestines pour envoyer des troupes à la frontière.

2116
01:55:56,719 --> 01:56:00,480
Si je n'avais pas appelé à l'aide le

2117
01:55:58,320 --> 01:56:04,440
Fédération, des millions de civils ici

2118
01:56:00,480 --> 01:56:04,440
serait devenu de la nourriture pour insectes.

2119
01:56:04,639 --> 01:56:11,679
Donc, vous nous avez fait payer, à nous les mercenaires, avec nos

2120
01:56:06,480 --> 01:56:14,400
vies pour combler le vide. Ceci

2121
01:56:11,679 --> 01:56:16,400
Je vais te laisser partir cette fois. Quant à votre

2122
01:56:14,400 --> 01:56:18,960
luttes de pouvoir et luttes intestines,

2123
01:56:16,400 --> 01:56:21,760
La Fédération s'en fiche. Mais un cerveau

2124
01:56:18,960 --> 01:56:24,159
le ver sur cette planète est un niveau supérieur

2125
01:56:21,760 --> 01:56:27,520
menace pour la sécurité. Bientôt la flotte fédérale

2126
01:56:24,159 --> 01:56:29,280
prendra le relais ici par la force.

2127
01:56:27,520 --> 01:56:31,840
Quiconque fait obstacle à l'extermination

2128
01:56:29,280 --> 01:56:35,560
seront traités comme des collaborateurs de bugs.

2129
01:56:31,840 --> 01:56:35,560
Réfléchissez bien à cela.

2130
01:56:36,320 --> 01:56:42,080
4 000 crédits stellaires. Je suis riche. Haha.

2131
01:56:40,159 --> 01:56:45,199
J'ai failli mourir, mais ça valait vraiment la peine

2132
01:56:42,080 --> 01:56:48,920
ça. Capitaine Lynn, bonne salle cette fois.

2133
01:56:45,199 --> 01:56:48,920
À combien s’élève votre part ?

2134
01:56:53,040 --> 01:56:56,040
130 000.

2135
01:56:57,199 --> 01:57:01,880
Il y a une prime spéciale pour avoir tué le

2136
01:56:58,880 --> 01:57:01,880
ver du cerveau.

2137
01:57:05,040 --> 01:57:11,520
Je n'en ai que 5 800.

2138
01:57:07,440 --> 01:57:14,880
Ce n'est même pas une fraction du vôtre.

2139
01:57:11,520 --> 01:57:17,360
Mang Kai, assure le salaire de l'équipe. Mise à niveau

2140
01:57:14,880 --> 01:57:18,960
votre équipement une fois de retour à la base.

2141
01:57:17,360 --> 01:57:20,960
>> Oui, capitaine Lynn.

2142
01:57:18,960 --> 01:57:24,560
>> Suivant. Je vais quitter la base 7 pour un

2143
01:57:20,960 --> 01:57:26,239
pendant que. Entraînez-vous dur. Je te testerai quand je

2144
01:57:24,560 --> 01:57:29,239
reviens.

2145
01:57:26,239 --> 01:57:29,239
>> Compris.

2146
01:57:29,679 --> 01:57:34,560
>> J'ai entendu dire que tu avais éliminé le ver du cerveau

2147
01:57:31,280 --> 01:57:37,679
seul. Votre nom est partout en base 7 maintenant.

2148
01:57:34,560 --> 01:57:38,800
>> Juste de la chance. Grand frère Steelbone. Comment va ton

2149
01:57:37,679 --> 01:57:41,440
la récupération va-t-elle ?

2150
01:57:38,800 --> 01:57:45,040
>> Presque bien. Lynch. Tu as vraiment fait

2151
01:57:41,440 --> 01:57:47,599
nous sommes fiers cette fois.

2152
01:57:45,040 --> 01:57:51,000
>> Au fait, je compte quitter la base 7

2153
01:57:47,599 --> 01:57:51,000
pendant un moment.

2154
01:57:51,920 --> 01:57:56,080
>> Partir ? Pourquoi? Avec votre courant

2155
01:57:54,320 --> 01:58:00,119
réputation, vous pouvez obtenir le meilleur

2156
01:57:56,080 --> 01:58:00,119
ressources à la base 7.

2157
01:58:03,199 --> 01:58:06,960
>> Je souhaite accéder à un trois étoiles

2158
01:58:04,880 --> 01:58:09,199
mercenaire.

2159
01:58:06,960 --> 01:58:10,560
Trois étoiles. Depuis combien de temps

2160
01:58:09,199 --> 01:58:13,119
tu as été promu deux étoiles ?

2161
01:58:10,560 --> 01:58:14,719
>> Les missions régulières sont trop lentes. je suis

2162
01:58:13,119 --> 01:58:17,199
en route vers le champ d'étoiles de la tempête de glace pour

2163
01:58:14,719 --> 01:58:19,679
chassez en solo 10 000 créatures non humaines.

2164
01:58:17,199 --> 01:58:23,560
Ensuite, je reviendrai et effacerai le sixième

2165
01:58:19,679 --> 01:58:23,560
étage de la tour d'essai.

2166
01:58:23,679 --> 01:58:28,639
>> Toi, tu es fou. Mais Stormy mon

2167
01:58:27,280 --> 01:58:31,840
Starfield est la façade de la Fédération

2168
01:58:28,639 --> 01:58:34,080
ligne. Laissez-moi les informations. je trouverai

2169
01:58:31,840 --> 01:58:37,080
vos itinéraires sûrs.

2170
01:58:34,080 --> 01:58:37,080
>> Merci.

2171
01:58:41,840 --> 01:58:46,560
L'attention de tout le personnel approche

2172
01:58:43,760 --> 01:58:49,560
cibler les friches d'écrasement d'os. Bonne chance

2173
01:58:46,560 --> 01:58:49,560
tout le monde.

2174
01:59:13,280 --> 01:59:18,880
J'ai dit que cet arbre de transmission était à moi. Règle

2175
01:59:16,800 --> 01:59:24,440
dit divisé uniformément. Vous essayez de monopoliser

2176
01:59:18,880 --> 01:59:24,440
tout ça. Mike fait ici.

2177
01:59:31,520 --> 01:59:38,280
Merde, ça m'a fait très peur.

2178
01:59:34,320 --> 01:59:38,280
Ce type a l'intention de tuer.

2179
01:59:45,199 --> 01:59:52,440
Les mérites de la bataille nous sont tombés dessus.

2180
01:59:48,960 --> 01:59:52,440
Faites vite.

2181
01:59:55,912 --> 01:59:57,932
>> [renifle]

2182
02:00:06,719 --> 02:00:09,719
>> 127.

2183
02:00:11,040 --> 02:00:16,880
Pas assez. Encore une fois, si tu ne peux même pas

2184
02:00:14,320 --> 02:00:18,719
prendre autant d'impact, comment peux-tu même

2185
02:00:16,880 --> 02:00:21,880
parler de l'extermination de la reine des insectes

2186
02:00:18,719 --> 02:00:21,880
sur Terre ?

2187
02:00:37,920 --> 02:00:43,960
En fait, vous vous êtes échappé. Tous les trois sont

2188
02:00:40,239 --> 02:00:43,960
probablement des mercenaires trois étoiles.

2189
02:00:44,000 --> 02:00:48,880
Ce grand type est venu à 20 km à l'extérieur

2190
02:00:46,480 --> 02:00:52,880
ville. Ces mercenaires veulent que

2191
02:00:48,880 --> 02:00:57,080
matériaux. Ma chance est dans son antre.

2192
02:00:52,880 --> 02:00:57,080
Il doit y avoir quelque chose de bien là-bas.

2193
02:01:03,440 --> 02:01:08,360
Sheni, va les éloigner.

2194
02:01:44,880 --> 02:01:52,360
Au moins deux mercenaires trois étoiles morts. 13

2195
02:01:48,080 --> 02:01:52,360
pièces d'équipement. J'ai de la chance.

2196
02:01:58,880 --> 02:02:04,520
Cagnotte. C'est un œuf de bête en armure de dragon.

2197
02:02:17,360 --> 02:02:21,719
Je n'ai pas de temps à perdre avec toi.

2198
02:02:40,880 --> 02:02:45,400
Merde, il est fou.

2199
02:02:59,360 --> 02:03:04,639
Mon Dieu, tu as en fait volé un dragon

2200
02:03:02,080 --> 02:03:06,400
œuf de bête d'armure.

2201
02:03:04,639 --> 02:03:08,560
>> Yen, ça vaut combien ?

2202
02:03:06,400 --> 02:03:10,560
>> Un œuf parfaitement viable comme celui-ci. Si

2203
02:03:08,560 --> 02:03:12,560
envoyé à la maison de vente aux enchères interstellaire,

2204
02:03:10,560 --> 02:03:14,719
ça rapporterait facilement au moins 2 millions

2205
02:03:12,560 --> 02:03:15,599
pièces d'étoiles.

2206
02:03:14,719 --> 02:03:17,199
Mais

2207
02:03:15,599 --> 02:03:18,960
>> arrête de tourner autour du pot, ma sœur

2208
02:03:17,199 --> 02:03:21,280
Yens. Dites-le simplement.

2209
02:03:18,960 --> 02:03:24,159
>> Mais vous avez une deuxième option.

2210
02:03:21,280 --> 02:03:26,159
>> Mangez-le et condensez votre pouvoir psychique.

2211
02:03:24,159 --> 02:03:28,080
Alors je ne vends pas. Une fois que j'ai complètement

2212
02:03:26,159 --> 02:03:30,480
absorbe-le, mon pouvoir psychique subira

2213
02:03:28,080 --> 02:03:33,840
un changement qualitatif. À ce stade, même

2214
02:03:30,480 --> 02:03:35,440
si je fais face à la reine des insectes sur Terre,

2215
02:03:33,840 --> 02:03:36,320
Je ne serai pas facilement asservi ou

2216
02:03:35,440 --> 02:03:41,480
contrôlé.

2217
02:03:36,320 --> 02:03:41,480
>> Je savais que tu choisirais ça, espèce de fou.

2218
02:03:58,719 --> 02:04:03,400
Voyons si ma puissance mentale a

2219
02:04:00,400 --> 02:04:03,400
amélioré.

2220
02:04:03,760 --> 02:04:10,119
Comme prévu, l'attaque du noyau neuronal est

2221
02:04:06,159 --> 02:04:10,119
juste un chatouillement pour moi maintenant.

2222
02:04:11,199 --> 02:04:16,639
Gamin, tu as l'œuf de dragon, n'est-ce pas ?

2223
02:04:14,880 --> 02:04:21,239
Le vôtre était le seul combattant sur des kilomètres

2224
02:04:16,639 --> 02:04:21,239
autour. Il est apparu à ce moment-là.

2225
02:04:22,560 --> 02:04:27,840
Remettez l’œuf. Ce n'est pas quelque chose

2226
02:04:25,280 --> 02:04:29,760
des ordures de bas niveau comme vous le méritez.

2227
02:04:27,840 --> 02:04:33,320
Sinon, tu ne t'en sortiras pas

2228
02:04:29,760 --> 02:04:33,320
système stellaire vivant.

2229
02:04:34,239 --> 02:04:40,159
Tu ne sais même pas qui je suis vraiment. Vous

2230
02:04:37,360 --> 02:04:43,719
oses-tu venir ici pour me bluffer ?

2231
02:04:40,159 --> 02:04:43,719
Quel idiot.

2232
02:04:44,000 --> 02:04:48,239
Qui est ce type ? Son aura intimidante

2233
02:04:46,239 --> 02:04:50,960
est terrifiant. Au moins trois étoiles

2234
02:04:48,239 --> 02:04:50,960
force.

2235
02:04:51,679 --> 02:04:54,719
Soumettre le mérite de combat suite à un écrasement d'os

2236
02:04:53,119 --> 02:04:56,320
terrain vague.

2237
02:04:54,719 --> 02:04:59,560
>> Vérifier le mérite au combat.

2238
02:04:56,320 --> 02:04:59,560
>> Veuillez patienter.

2239
02:05:05,040 --> 02:05:10,000
>> Lynch. Votre mérite au combat est admissible

2240
02:05:07,679 --> 02:05:11,760
vous pour une évaluation trois étoiles à

2241
02:05:10,000 --> 02:05:17,080
base 7.

2242
02:05:11,760 --> 02:05:17,080
>> Je sais. Je suis prêt à commencer à tout moment.

2243
02:05:22,159 --> 02:05:25,440
Cette fréquence de détresse

2244
02:05:24,080 --> 02:05:27,360
>> est la sauvegarde exclusive de Black Hall

2245
02:05:25,440 --> 02:05:29,920
fréquence. Des gens meurent chaque jour au

2246
02:05:27,360 --> 02:05:32,920
frontière de friche. Ce n'est rien de votre

2247
02:05:29,920 --> 02:05:32,920
entreprise.

2248
02:05:38,239 --> 02:05:43,440
>> Black Axe, le trois étoiles manquant

2249
02:05:41,040 --> 02:05:46,440
mercenaire.

2250
02:05:43,440 --> 02:05:46,440
>> Non.

2251
02:05:46,480 --> 02:05:53,520
Petite fille, remets ton spatial

2252
02:05:49,040 --> 02:05:57,880
bague. Nous n'avons aucune patience.

2253
02:05:53,520 --> 02:05:57,880
Lâcher. Qui es-tu?

2254
02:06:00,159 --> 02:06:05,360
Gamin, tu as atteint deux étoiles, alors tu es

2255
02:06:03,199 --> 02:06:06,880
pas stupide de risquer ta vie pour ça

2256
02:06:05,360 --> 02:06:08,800
fille ?

2257
02:06:06,880 --> 02:06:11,280
Tu penses que ça vaut le coup ? Laissez votre

2258
02:06:08,800 --> 02:06:13,280
des trucs et je me perds, ou ma lame ne le fera pas

2259
02:06:11,280 --> 02:06:16,280
fais attention à un autre verre de sang menaçant

2260
02:06:13,280 --> 02:06:16,280
moi.

2261
02:06:25,920 --> 02:06:31,760
Déposez tous vos objets de valeur

2262
02:06:29,119 --> 02:06:36,119
et se perdre. Lâchez-les. Déposez votre

2263
02:06:31,760 --> 02:06:36,119
armes et anneaux spatiaux maintenant.

2264
02:06:45,760 --> 02:06:48,920
Aller se faire cuire un œuf.

2265
02:06:49,280 --> 02:06:54,079
Votre père est Black Axe.

2266
02:06:52,079 --> 02:06:56,880
>> Toi Tu connais mon père.

2267
02:06:54,079 --> 02:07:00,679
>> Je lui dois une faveur. Aujourd'hui je te donne

2268
02:06:56,880 --> 02:07:00,679
ce cadeau en son nom.

2269
02:07:02,639 --> 02:07:06,239
C'est un cadeau pour lequel ton père a préparé

2270
02:07:04,400 --> 02:07:08,480
toi. Maintenant, il revient à sa juste place

2271
02:07:06,239 --> 02:07:13,320
propriétaire. Vendez ce que vous transportez quand

2272
02:07:08,480 --> 02:07:13,320
tu peux. Allez vivre une belle vie.

2273
02:07:17,280 --> 02:07:21,199
Patron, ce gamin a volé chaque centime que nous

2274
02:07:19,360 --> 02:07:22,800
avoir. Allons-nous vraiment le laisser faire

2275
02:07:21,199 --> 02:07:24,560
partir ?

2276
02:07:22,800 --> 02:07:28,480
Une fois que cet enfant s'est séparé des trois

2277
02:07:24,560 --> 02:07:30,639
les recrues. Nous le poursuivons. Tuez les hommes.

2278
02:07:28,480 --> 02:07:33,360
Vendez les femmes au marché noir.

2279
02:07:30,639 --> 02:07:36,920
>> Génial, patron. Il ne devinera jamais

2280
02:07:33,360 --> 02:07:36,920
nous sommes toujours là.

2281
02:07:37,360 --> 02:07:42,480
Oh vraiment?

2282
02:07:39,679 --> 02:07:44,719
Pourquoi toi ? Que faites-vous ici? Je n'ai pas

2283
02:07:42,480 --> 02:07:46,880
tu dis que tu nous laisserais partir ? Je n'ai jamais voulu dire

2284
02:07:44,719 --> 02:07:49,440
pour te laisser partir. Je ne voulais tout simplement pas faire

2285
02:07:46,880 --> 02:07:52,079
devant la petite fille.

2286
02:07:49,440 --> 02:07:57,159
>> Non.

2287
02:07:52,079 --> 02:07:57,159
La prochaine vie. N'oubliez pas d'être plus intelligent.

2288
02:08:01,520 --> 02:08:04,520
12 000.

2289
02:08:12,000 --> 02:08:17,000
C'est plus de 20 000 au-dessus des trois étoiles

2290
02:08:14,000 --> 02:08:17,000
norme.

2291
02:08:21,599 --> 02:08:26,800
Bien. Vous avez la base physique

2292
02:08:24,079 --> 02:08:27,920
pour le premier stade trois étoiles. Allez au

2293
02:08:26,800 --> 02:08:31,280
tour d'essai.

2294
02:08:27,920 --> 02:08:33,920
>> Mm. Ce mec, ses progrès me font peur

2295
02:08:31,280 --> 02:08:35,760
à chaque fois.

2296
02:08:33,920 --> 02:08:37,440
>> Lyn Shia, une fois que vous aurez terminé le sixième

2297
02:08:35,760 --> 02:08:38,480
étage, tu seras la base officielle

2298
02:08:37,440 --> 02:08:43,400
commandant.

2299
02:08:38,480 --> 02:08:43,400
>> Vous devez tout donner. Je sais.

2300
02:08:45,360 --> 02:08:49,000
>> Préparation du test terminée.

2301
02:08:55,440 --> 02:08:59,599
Criez, j'ai reçu un magazine épicé de mon

2302
02:08:58,000 --> 02:09:03,079
la chambre de papa. Trouvons un endroit pour

2303
02:08:59,599 --> 02:09:03,079
vérifiez-le ensemble.

2304
02:09:07,440 --> 02:09:11,520
>> Lyn Sha,

2305
02:09:08,400 --> 02:09:12,719
>> tu es fou ? Pourquoi as-tu tué Jean Ha ?

2306
02:09:11,520 --> 02:09:15,280
Meurtrier.

2307
02:09:12,719 --> 02:09:18,440
>> C'est un meurtrier. Obtenez-le. Ne le laisse pas

2308
02:09:15,280 --> 02:09:18,440
s'éloigner.

2309
02:09:21,360 --> 02:09:26,719
Petit Sha, viens te rendre avec

2310
02:09:24,000 --> 02:09:29,199
moi. D'accord.

2311
02:09:26,719 --> 02:09:33,239
Qu'est-ce que je t'ai appris ? Comment pourrais-je

2312
02:09:29,199 --> 02:09:33,239
as-tu élevé un fils comme toi ?

2313
02:09:37,760 --> 02:09:44,599
Ce n'est pas réel. C'est juste un mental

2314
02:09:40,480 --> 02:09:44,599
illusion destinée à briser mes défenses.

2315
02:09:57,440 --> 02:10:01,159
niveau six terminé.

2316
02:10:12,880 --> 02:10:20,599
Salut. Vous devez être Lin Sha, n'est-ce pas ? Je m'appelle Lee.

2317
02:10:16,480 --> 02:10:20,599
Je veux être ami avec toi.

2318
02:10:25,040 --> 02:10:28,960
>> Ça fait vraiment mal. Tu ne peux pas être un peu

2319
02:10:27,599 --> 02:10:31,520
plus doux ?

2320
02:10:28,960 --> 02:10:34,520
>> Que veux-tu ? Ne tournez pas autour du

2321
02:10:31,520 --> 02:10:34,520
buisson.

2322
02:10:35,840 --> 02:10:40,079
>> Notre équipe d'exploration de la base a trouvé un

2323
02:10:37,520 --> 02:10:41,920
La ruine de Metclan au bord de la tempête. Je

2324
02:10:40,079 --> 02:10:43,280
champ d'étoiles.

2325
02:10:41,920 --> 02:10:45,679
Nous avons détecté l'énergie de l'acier de l'âme

2326
02:10:43,280 --> 02:10:47,360
fluctuations à l’intérieur.

2327
02:10:45,679 --> 02:10:49,440
On dit que c'est une stratégie cosmique

2328
02:10:47,360 --> 02:10:51,280
matériau qui peut transporter la conscience

2329
02:10:49,440 --> 02:10:54,639
créer une vie intelligente de haut niveau et

2330
02:10:51,280 --> 02:10:57,119
La Mecque des hyperlimiteurs. Avec l'acier de l'âme, je

2331
02:10:54,639 --> 02:10:59,920
peut l'échanger avec le clan mech. De

2332
02:10:57,119 --> 02:11:03,679
Bien sûr, si vous avez assez d'acier pour l'âme,

2333
02:10:59,920 --> 02:11:05,760
le clan mech pourrait même vous aider. Oh,

2334
02:11:03,679 --> 02:11:07,840
on dirait que je suis arrivé au mauvais moment.

2335
02:11:05,760 --> 02:11:10,480
Je vais partir.

2336
02:11:07,840 --> 02:11:12,800
>> Non, vous arrivez juste à temps.

2337
02:11:10,480 --> 02:11:14,800
Je vais y aller maintenant. Lyn Sha, parlons

2338
02:11:12,800 --> 02:11:17,840
une autre fois.

2339
02:11:14,800 --> 02:11:20,159
>> Kid, pour le clan Snow Fox, le premier

2340
02:11:17,840 --> 02:11:22,239
L'étape est le contact intime. Rien

2341
02:11:20,159 --> 02:11:24,159
s'est passé entre vous deux.

2342
02:11:22,239 --> 02:11:26,159
>> Pas question, Yen. Arrête de me taquiner.

2343
02:11:24,159 --> 02:11:29,440
>> Vous avez cassé le bilan physique de la base

2344
02:11:26,159 --> 02:11:31,920
enregistrer. Vous êtes une propriété prisée maintenant. Plus

2345
02:11:29,440 --> 02:11:34,960
les gens voudront être votre ami. Garder

2346
02:11:31,920 --> 02:11:36,560
tes yeux s'ouvrent. Ne devenez pas mou et ne vous écrasez pas.

2347
02:11:34,960 --> 02:11:38,000
>> Qu'est-ce que le Mech Clanley exactement

2348
02:11:36,560 --> 02:11:39,760
mentionné ?

2349
02:11:38,000 --> 02:11:42,480
Les vraies menaces dans l'univers viennent

2350
02:11:39,760 --> 02:11:45,199
des meilleurs clans. Au-dessous du clan humain se trouvent

2351
02:11:42,480 --> 02:11:47,040
Clan des insectes, clan des méchas et clan des bêtes.

2352
02:11:45,199 --> 02:11:48,800
>> Le clan mech a abandonné toute chair et

2353
02:11:47,040 --> 02:11:50,960
du sang. Un empire froid qui s'est achevé

2354
02:11:48,800 --> 02:11:53,679
ascension mécanique. Ils complètement

2355
02:11:50,960 --> 02:11:54,400
abandonné la chair en échange de l'éternité

2356
02:11:53,679 --> 02:11:56,400
la vie.

2357
02:11:54,400 --> 02:11:58,000
>> Exactement. Mais pour créer leur

2358
02:11:56,400 --> 02:12:00,320
corps de conscience, ils ont besoin d'un

2359
02:11:58,000 --> 02:12:01,280
matériau cosmique stratégique appelé âme

2360
02:12:00,320 --> 02:12:02,560
acier.

2361
02:12:01,280 --> 02:12:05,119
>> La formation de ce métal nécessite

2362
02:12:02,560 --> 02:12:06,400
conditions extrêmement dures. C'est seulement

2363
02:12:05,119 --> 02:12:08,079
existe profondément dans le plus ancien, le plus

2364
02:12:06,400 --> 02:12:10,719
planètes géologiquement complexes. Donc ça

2365
02:12:08,079 --> 02:12:12,560
L'acier de l'âme n'est que de l'iridium de la Terre.

2366
02:12:10,719 --> 02:12:15,840
Mais la production annuelle d'Idium sur Terre est inférieure

2367
02:12:12,560 --> 02:12:17,760
trois tonnes. Ce n'est rien. Même pas

2368
02:12:15,840 --> 02:12:18,960
assez pour le clan Mech.

2369
02:12:17,760 --> 02:12:20,079
>> Vous abandonnez déjà ?

2370
02:12:18,960 --> 02:12:22,480
>> Je n'ai pas fini.

2371
02:12:20,079 --> 02:12:24,320
>> La faible production sur Terre ne fait pas peur. Il

2372
02:12:22,480 --> 02:12:26,880
prouve au moins que le système solaire a le

2373
02:12:24,320 --> 02:12:29,119
potentiel de générer de l'acier d'âme. Mais

2374
02:12:26,880 --> 02:12:30,880
n'oublie pas, la Terre n'est pas la seule

2375
02:12:29,119 --> 02:12:33,880
planète dans le système solaire.

2376
02:12:30,880 --> 02:12:33,880
>>Mars.

2377
02:12:35,599 --> 02:12:40,079
Intelligent. Cette planète morte rouge, c'est

2378
02:12:38,560 --> 02:12:43,199
l'évolution géologique est encore plus

2379
02:12:40,079 --> 02:12:44,560
extrême que la Terre. Allez tenter votre chance.

2380
02:12:43,199 --> 02:12:47,880
Mais d'abord, il vous faut un professionnel

2381
02:12:44,560 --> 02:12:47,880
détecteur de minéraux.

2382
02:12:50,800 --> 02:12:55,440
>> Que veux-tu ? J'ai besoin d'acier pour l'âme

2383
02:12:53,280 --> 02:12:58,639
matériel de prospection. Le genre qui peut

2384
02:12:55,440 --> 02:13:01,119
détecter les veines profondes pour la chasse au trésor.

2385
02:12:58,639 --> 02:13:03,599
>> De grands mots, gamin.

2386
02:13:01,119 --> 02:13:07,079
Ce truc est réservé aux grandes entreprises. Peut

2387
02:13:03,599 --> 02:13:07,079
tu te le permets ?

2388
02:13:07,199 --> 02:13:12,639
Ah, donc tu es un gros client. Entrez.

2389
02:13:09,440 --> 02:13:16,239
Entrez chez un invité.

2390
02:13:12,639 --> 02:13:20,520
Et celui-ci ? Plus de Mark III.

2391
02:13:16,239 --> 02:13:20,520
C'est une relique d'il y a des siècles.

2392
02:13:20,880 --> 02:13:25,679
Et celui-ci, Prospecteur, notre meilleur

2393
02:13:23,520 --> 02:13:28,320
vendeur. N'essaye pas de me tromper avec

2394
02:13:25,679 --> 02:13:30,239
déchets civils. J'ai besoin d'un équipement professionnel

2395
02:13:28,320 --> 02:13:33,239
pour localiser l'acier de l'âme à haute énergie

2396
02:13:30,239 --> 02:13:33,239
signatures.

2397
02:13:39,199 --> 02:13:43,840
Profondeur de détection effective de 300 km.

2398
02:13:41,360 --> 02:13:46,400
Véritable méchonoïde original. Faites-en 2

2399
02:13:43,840 --> 02:13:49,040
millions. Stellis. Pas de marchandage. Le

2400
02:13:46,400 --> 02:13:51,599
le boîtier est très usé. Je ne suis pas sûr de son

2401
02:13:49,040 --> 02:13:55,040
performances. 1 millions. je vais prendre ça

2402
02:13:51,599 --> 02:13:57,440
vieille relique. Quoi? 1 millions. Tu penses

2403
02:13:55,040 --> 02:14:00,560
Je suis un mendiant ? Le noyau en acier de l'âme

2404
02:13:57,440 --> 02:14:03,119
à lui seul, il vaut plus que cela.

2405
02:14:00,560 --> 02:14:05,520
Le prix est négociable. Bien. 1 million ça

2406
02:14:03,119 --> 02:14:08,760
est. Aujourd'hui, ce vieil homme te comptera comme

2407
02:14:05,520 --> 02:14:08,760
mon ami.

2408
02:14:09,040 --> 02:14:14,639
Accord. Mais cela consomme beaucoup d’énergie. j'ai besoin

2409
02:14:12,639 --> 02:14:17,920
trois cellules énergétiques de grande capacité comme

2410
02:14:14,639 --> 02:14:22,920
cadeau. Tu écorcherais une puce pour sa peau,

2411
02:14:17,920 --> 02:14:22,920
n'est-ce pas ? Vous ne subissez jamais de perte.

2412
02:14:40,320 --> 02:14:44,599
Le chasseur entre en orbite sur Mars.

2413
02:14:47,280 --> 02:14:50,280
Notre

2414
02:14:58,000 --> 02:15:03,599
la seule cible est l'acier de l'âme. Ces ruines

2415
02:15:00,480 --> 02:15:06,320
sont inutiles.

2416
02:15:03,599 --> 02:15:09,800
L'or à l'ère interstellaire. C'est juste

2417
02:15:06,320 --> 02:15:09,800
un métal commun.

2418
02:15:14,000 --> 02:15:19,040
10 000 crédits étoiles par gramme de standard

2419
02:15:16,000 --> 02:15:21,760
acier d'âme. Avec ces réserves de veines,

2420
02:15:19,040 --> 02:15:25,920
putain, ça vaut plus de 100 millions

2421
02:15:21,760 --> 02:15:31,679
crédits étoiles. 10 000 par gramme,

2422
02:15:25,920 --> 02:15:35,159
8 km de long, 5 km de large, 180 jours.

2423
02:15:31,679 --> 02:15:35,159
Ce sera suffisant.

2424
02:15:41,280 --> 02:15:45,040
À partir de ce jour, la Terre a désormais ce qu'elle

2425
02:15:43,520 --> 02:15:48,040
prend pour entrer officiellement dans le

2426
02:15:45,040 --> 02:15:48,040
cosmos.

2427
02:15:49,599 --> 02:15:53,280
La crise de Swarmhive est toujours

2428
02:15:50,960 --> 02:15:55,679
non résolu. Sans champions ancestraux

2429
02:15:53,280 --> 02:15:59,440
en protégeant la Terre, je dirigerai l'humanité

2430
02:15:55,679 --> 02:15:59,440
sur une toute nouvelle voie.